Deixar um recado oor Sweeds
Deixar um recado
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds
anslå
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Posso deixar um recado?
Insamling av uppgifter och utfrågningartatoeba tatoeba
Quer deixar um recado?
Vi betonar alltid behovet av att uppnå nolltullar inom varje sektor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E o Sr. Gostaria de lhe deixar um recado?
Välkommen ombord CPP OmstartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se quiser deixar um recado...
Det finns mångagiltiga skäl för ett företag att lokalisera sig i en viss region, även om inget stöd beviljasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talvez tenha se sentido tentada a deixar um recado...
Under den tiden, var jag också chefsläkare på Georgias sjukhusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posso deixar um recado para o Sr. Goldfarb?
Men du tycks vara pâ god väg att bli fullkomligt friskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quero deixar um recado para Joel Cairo.
Joseph mötte oss med ett gevärOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quer deixar um recado?
Ett SPE ska omfattas av koncernredovisningen när den ekonomiska innebörden av affärsförbindelserna mellan ett företag och ett SPE tyder på att företaget utövar ett bestämmande inflytande över detta SPEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gostaria de deixar um recado, senhor?
Vem är det som är naiv, Kay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devemos deixar um recado?
Dom är precis som du önskadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia deixar um recado.
När en medlemsstat antar dessa bestämmelser skall de innehålla en hänvisning till detta direktiv eller åtföljas av en sådan hänvisning när deoffentliggörsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não, não quero deixar um recado.
Man försöker inte upprätta en dialog om mänskliga rättigheter med Vitryssland. Jag tror emellertid att det inte bara är människorättsförsvararna i detta land som är intresserade av det, utan även EU.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recusou o convite para entrar e falou que só queria deixar um recado para ela.
UndersökningsperiodLiterature Literature
Senhor, acabámos de fechar, mas posso deixar um recado.
Jag trodde inte att människor kunde göra såntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quer deixar um recado?
marknadsgarant: en person som på finansmarknaderna på fortlöpande basis åtagit sig att handla för egen räkning genom att köpa och sälja finansiella instrument med utnyttjande av eget kapital till priser som fastställts av denneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quer deixar um recado?
(IT) Herr talman! Jag kommer så till Rapkays betänkande och jag vill först tacka ledamot Rapkay för kvaliteten i arbetet och för det stöd som ges kommissionens 28:e årsrapport om konkurrenspolitiken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quer deixar um recado?
Vad kan jag säga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gostaria de deixar um recado?
Kaptenen, avlösande kapten Kallas, höll i Ma xOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quer deixar um recado?
SammanträdeskalenderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posso deixar um recado pra ele?
Probenecid Probenecid påverkar den renala sekretionen av ciprofloxacinOpenSubtitles OpenSubtitles
Eu devia deixar um recado.
Jag studerade konst...... ett tagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podias ter considerado deixar um recado
En skötsam flicka kan man lita på, men en tölp förblir en tölpopensubtitles2 opensubtitles2
Posso deixar um recado?
Jag valde att ignorera digopensubtitles2 opensubtitles2
Vou deixar um recado
Garantin för att de nya handelsramarna för samtliga AVS-länder kommer att ta hänsyn till känsliga sektorer, särskilt självhushållsjordbruk, i samband med fastställandet av övergångstider och den slutgiltiga produkttäckningen och för att de kommer att förbättra AVS-ländernas marknadstillträde, bland annat genom en översyn av ursprungsreglernaOpenSubtitles OpenSubtitles
Nem te deste ao trabalho de deixar um recado ou algo assim.
Det krävs en verklig kraftansträngningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
71 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.