extático oor Sweeds
extático
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds
extatisk
Uma descrição da realidade a preto e branco; conclusões extáticas, divorciadas do mundo dos factos.
En svartvit beskrivning av verkligheten, extatiska slutsatser som skiljer sig från fakta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Shah também disse a Graves que ele "atualmente estava intensamente focalizado na divulgação do conhecimento extático e intuitivo."
När så krävs skall medlemsstaterna, i enlighet med direktiv #/#/EEG, ändra eller återkalla befintliga godkännanden för växtskyddsmedel som innehåller tribenuron som verksamt ämne, senast den # augustiWikiMatrix WikiMatrix
A DIVERSIDADE de crenças e práticas religiosas em todo o mundo é deveras assombrosa, indo da meditação do zenbudista, no Japão, à tortura que o homem santo hindu inflige a si mesmo, na Índia, do pregão do muezim islâmico do Oriente Médio às declarações extáticas dum pentecostal da América Central ou do Sul, do suicídio em massa em Jonestown, Guiana, ao casamento em massa em Seul, Coréia.
När det gäller kandidatländerna är syftet att se till att både Genèvekonventionen från # och Europeiska konventionen om de mänskliga rättigheterna efterlevsjw2019 jw2019
De súbito o líder extático, que agita os braços, começa a proferir palavras numa língua estranha.
Rymde han från barnhuset?jw2019 jw2019
Denominação: Extatic
Vi kan bli som normala mänskorEurLex-2 EurLex-2
Ele virou os olhos enevoados para nós e o sorriso de iluminou – tornando-se extático. – E também Alice e Bella!
Ursäkta, jag har ingen " gubbe "Literature Literature
Sobre o marido descrente de uma Testemunha, Ron Clarke acrescentou: “Ele ficou simplesmente extático; as Testemunhas estão lá agora colocando o telhado para ele.”
Kommittén kom fram till att för detta samhälle (och många politiker) är både nyttan och värdet av den biologiska mångfalden allt för lite kändajw2019 jw2019
Soltou um berro extático: – Eureka!
Hon gick för en stund senLiterature Literature
É claro que sentimentos religiosos frenéticos e extáticos podem facilmente fugir do controle, à medida que as limitações da carne são postas de lado.
Cetirizindihydrokloridjw2019 jw2019
Diz o historiador Hans Herzfeld: “A condição que beirava o excitamento extático com que os povos da Europa, acomodados devido a um longo período de paz, entraram no ‘Armagedom’ da Primeira Guerra Mundial é com muita facilidade impingida hoje como incompreensível, tanto em essência como psicologicamente.
Zeus, störst av alla...... du får Polydorus, Prins av Trojajw2019 jw2019
stephen (Extaticamente, para Cissy Caffrey) Brancas ganchorras, vermelha a buraca Fizeste, e teu aspeto é já formoso.
Riskbedömningen visar att inga risker förväntas för de delar av miljön som nämns ovanLiterature Literature
O “dom” é geralmente evidenciado por um irrompimento extático de palavras e frases ininteligíveis.
Foosa stopp!jw2019 jw2019
, exclamava o extático Longeat.
med beaktande av FN-stadgan, särskilt artiklarna # och # och, i kapitel VII, artiklarna # ochLiterature Literature
Será que a fala extática numa língua que a pessoa nunca aprendeu prova que ela tenha espírito santo?
Om ACN är # % eller högre anges # % för ACNjw2019 jw2019
Cliente extático.
Vad bränner du?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nas atuais reuniões em igrejas, onde ocorre o falar em “línguas desconhecidas”, usualmente envolve um extático irrompimento de sons ininteligíveis.
Atmosfär återställdjw2019 jw2019
Algo inacabado, extático, um pouco saciado.
Vi vill tacka föredraganden för ett väl genomfört arbete med ett mycket angeläget betänkande.Literature Literature
Eram extáticos
Det verkar som om han fick dem att följa med frivilligtopensubtitles2 opensubtitles2
O Raj joga o Frenesi Extático, o que significa que o Larry terá de jogar o Senhor do Caos.
Hatten föll av hanshuvud och Pablo sa, " Han är artig, Pilar, han tar av sig hatten för en kvinna som dig. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A frustração causada pelo trabalho na igreja, o estresse emocional, o fracasso numa carreira, a morte dum ente querido, tensões domésticas ou doenças na família são citados como fatores que contribuem para essa fala extática.
Det finns de som åtminstone delvis tänker på de framgångar dopningen kan ge och uppenbarligen är för dopning och inte låtsas se den, och så finns det de som är emot.jw2019 jw2019
É a fala extática realmente evidência da operação do espírito santo?
Du har satt din egen prägel på rätternajw2019 jw2019
Poderá responder: ‘As Testemunhas de Jeová falam de fato muitas línguas, mas não nos empenhamos em fala extática em “línguas desconhecidas”.
Det är hemligstämplatjw2019 jw2019
Uma descrição da realidade a preto e branco; conclusões extáticas, divorciadas do mundo dos factos.
Roman och Maurice?Europarl8 Europarl8
22 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.