extasiar oor Sweeds

extasiar

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds

roffa

Wiktionnaire

råna

werkwoord
Wiktionnaire

röva

werkwoord
Wiktionnaire

hänföra

Verb
Fiquei extasiada com o desenho que ela fez para uma mesa.
Jag blev så hänförd över hennes bordsdesign.
GlosbeTraversed6

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
20 Então, meu filho, por que você se deixaria extasiar por uma mulher devassa,*
För att det rådsbeslut som avses i artikel # skall kunna tillämpas effektivt skall medlemsstaterna registrera de personuppgifter som avses i punkt a i bilaga # för personer som har beviljats tillfälligt skydd på deras territoriumjw2019 jw2019
+ 20 Portanto, meu filho, por que te devias extasiar com uma mulher estranha ou abraçar o seio duma mulher estrangeira?
De lokala myndigheterna kallar det ett terroristdådjw2019 jw2019
Graças a elas os habitantes e os turistas continuam a se extasiar com a rara beleza dessa árvore em flor — mesmo que seja uma vez ao ano e só por alguns dias.
Och jag är Thumperjw2019 jw2019
Portanto, meu filho, por que te devias extasiar com uma mulher estranha ou abraçar o seio duma mulher estrangeira?
Detta fält är frivilligt för de fördragsslutande parterna (ange den del av det pris som eventuellt angivits i fält # som avser den här varupostenjw2019 jw2019
Visto que esse espetáculo dura poucas semanas, há grande expectativa por parte dos turistas que vêm do mundo todo para extasiar-se com essa florada luxuriante.
När det gäller biomassa vi bör vara särskilt uppmärksamma på hur vi kan uppmuntra användningen av den.jw2019 jw2019
1:10-15) “Meu filho, por que te devias extasiar com uma mulher estranha ou abraçar o seio duma mulher estrangeira? . . .
Herregud, Marylin Nu är du utblottadjw2019 jw2019
Por que, meu filho, devias extasiar-te com uma mulher estranha?’ — PROVÉRBIOS 5:18, 20.
lägga fram lämpliga förslag för Administrativa kommissionen om det som föreskrivs i a och bjw2019 jw2019
Assim, o Rei Salomão, do Israel antigo, um dos escritores de Provérbios, pergunta retoricamente: “Meu filho, por que te devias extasiar com uma mulher estranha ou abraçar o seio duma mulher estrangeira?” — Provérbios 5:20.
De är kanske tillräckligt fulla för att rösta migjw2019 jw2019
Meu filho, por que te devias extasiar com uma mulher estranha ou abraçar [literalmente, ou de forma substitutiva, por meio de pornografia] o seio duma mulher estrangeira?” — Provérbios 5:15-20.
Vi pratar om hela kvarter och huvudgatanjw2019 jw2019
Zâmbia: “O eclipse total aqui durou 3 minutos e 14 segundos, tempo suficiente para se extasiar com o fenômeno.
Reno, du visste att jag jobbade konstiga tiderjw2019 jw2019
A Bíblia diz que é somente com o amor de sua esposa legítima que o homem pode ‘extasiar-se constantemente’. — Provérbios 5:15-20.
Datum för antagande av beslutetjw2019 jw2019
Significará isto que deixamos de nos extasiar perante as tecnologias produtivistas, tão devoradoras de recursos naturais e tão misantrópicas?
På tillverkarens begäran kan dock provningen utföras under de förhållanden somanges i punkt #.# ovanEuroparl8 Europarl8
A seguir, Salomão faz duas perguntas retóricas: “Portanto, meu filho, por que te devias extasiar com uma mulher estranha ou abraçar o seio duma mulher estrangeira?”
Pterodactyloid Pterosaurjw2019 jw2019
A Bíblia menciona o ‘extasiar-se’ e ‘inebriar-se’ com as expressões sexuais do matrimônio.
den tredjestat som deltar i insatsen har en BNI per capita som inte överskrider BNI per capita i någon av EU:s medlemsstaterjw2019 jw2019
Portanto, meu filho, por que te devias extasiar com uma mulher estranha ou abraçar o seio duma mulher estrangeira?” — Provérbios 5:15-20.
Han är min rådgivarejw2019 jw2019
16 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.