grandes obras oor Sweeds

grandes obras

Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds

storskaligt anläggningsarbete

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Portanto não vos canseis de fazer o bem, porque estais lançando o alicerce de uma grande obra.
fartyget skall vara under gångLDS LDS
O espírito santo de Jeová habilita sua organização a realizar uma grande obra de educação espiritual.
Fantasinamnjw2019 jw2019
Agradecemos a todos aqueles que tiveram qualquer participação na grande obra realizada neste edifício.
Det har utfallit väl.LDS LDS
Assunto: Grandes obras públicas — Portugal
Hur fick en fåne som du så god smak?EurLex-2 EurLex-2
(6) “Grandes obras de renovação”, as obras de renovação de um edifício em que
Otillbörligt undanhållande av nödvändig teknisk information är dock inte tillåtenEurLex-2 EurLex-2
Sentem-se, fumem um cachimbo com marijuana, e apreciem a minha grande obra.
Allt är okej, den är borta nuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma bela garota É como uma grande obra de arte
Jag träffade en man i klostret som kom från det områdetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27. (a) Ao se aproximar “o fim”, que grande obra de separação se faria, e como?
Det blir # dagar till...... hallick mördare!jw2019 jw2019
Família significa trabalho, mas ela é a nossa grande obra; e não temos medo de trabalhar.
Reno, du visste att jag jobbade konstiga tiderLDS LDS
Hoje, relógios de quartzo precisos e de preço acessível tomaram o lugar da maioria dessas grandes obras-primas.
Jag vet inte, allt hände så fortjw2019 jw2019
Van Amburgh, disse: “Esta grande obra mundial não é obra de uma única pessoa.
Jag krockade med din biljw2019 jw2019
O Cadastro Nacional foi muitas vezes caracterizado na Grécia como "a maior das grandes obras".
Din polare Nelson' s är upptagen för tillfälletnot-set not-set
Moças: vocês estão engajadas numa grande obra!
Vi spelar inte för pengarLDS LDS
“Eu me arrependeria se não usasse minhas energias, minhas forças e minha juventude para participar nesta grande obra.”
Om maskinens eller dess ingående delars vikt, storlek eller utformning utgör ett hinder för att förflytta den eller dem för hand skall maskinen eller varje ingående deljw2019 jw2019
Até agora, as grandes obras rodoviárias nos países beneficiários da coesão destruíram mais do que construíram.
Det avsändande tredjelandet skall vara upptaget antingen på förteckningen i kommissionens beslut #/#/EG eller, under den övergångsperiod som avses i kommissionens förordning (EG) nr #/#, på förteckningen i den förordningenEuroparl8 Europarl8
5. elaborar orçamentos e adjudicar grandes obras de manutenção; avaliação técnica e fiscalização das referidas obras [...] ;
Du kanske inte känner migEurLex-2 EurLex-2
Vocês podem ser instrumentos poderosos nas mãos de Deus, para ajudar a realizar esta grande obra.
med beaktande av artikel #.# i budgetförordningen av den # juni #, enligt vilken varje gemenskapsinstitution skall vidta alla lämpliga åtgärder för att rätta sig efter iakttagelserna i Europaparlamentets beslut om ansvarsfrihetLDS LDS
Prairie, todas as grandes obras, obras importantes, surgem a grande custo.
Droger eller inga droger, jag kan inte tänka mig att Oliver dödat någonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando era crescido, começou a sua grande obra de ensino.
Det bör därför beslutas i vilken utsträckning importlicenser kan utfärdas och det bör fastställas en tilldelningskoefficient som ska tillämpas på den berörda kvantiteten/de berörda kvantiteternajw2019 jw2019
Louvem a Jeová pelas suas grandes obras
Det är som att vänta i duschen på att balsamet får effektjw2019 jw2019
O templo é um lugar sagrado, e o Espírito do Senhor está ali, dirigindo Sua grande obra.
Ta bort dem!Ta bort dem, Remi!LDS LDS
Há muitas maneiras pelas quais podemos participar da grande obra de pregação do evangelho restaurado de Jesus Cristo.
Vi borde ha varit dödaLDS LDS
27 Este seria o tempo em que se faria uma grande obra de separação.
Vill man ändra på någonting ytterligare så är den här punkten alltså en god kandidat.jw2019 jw2019
Além disso, o número de edifícios existentes sujeitos a grandes obras de renovação é relativamente modesto.
Tror du verkligen att du kan förklara Lex död utan att stryka med själv?EurLex-2 EurLex-2
* A grande obra dos últimos dias inclui a construção de templos, D&C 138:53–54.
Mugabes syskonbarnLDS LDS
3172 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.