queijo de ovelha oor Sweeds
queijo de ovelha
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds
fårost
A proporção de queijo de ovelha em blocos é superior a 50 %.
Andelen fårost måste vara större än 50 %.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Especialmente no queijo de ovelha não pasteurizado que fazem nos Alpes.
Typ ambassaden eller InterpolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Queijos de ovelha ou búfala, em recipientes com salmoura ou noutros de pele de ovelha ou de cabra
Jag lämnade lite varor hos några flickor på Travelers Loungeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Queijos de ovelha ou búfala, em recipientes com salmoura ou noutros de pele de ovelha ou de cabra
Jag gjorde knutarnaEurLex-2 EurLex-2
Cheiro: característico do queijo de ovelha
Serumferritinkoncentration/plasma Zn#+-koncentration Serumferritinkoncentrationerna eller andra indikatorer på järnbelastningen i kroppen bör kontrolleras varannan till var tredje månad för att bedöma hur effektiv keleringsregimen är på lång sikt när det gäller att kontrollera kroppens järndepåerEuroParl2021 EuroParl2021
– – – – Queijos de ovelha ou búfala, em recipientes com salmoura ou noutros de pele de ovelha ou de cabra
Det går fortEurLex-2 EurLex-2
Queijo de ovelha ou búfala, em recipientes com salmoura ou noutros de pele de ovelha ou de cabra
Jag vill bara att herrn ska vara tryggEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Queijos de ovelha ou de búfala
med beaktande av det preliminära förslaget till Europeiska unionens ändringsbudget nr #/# för budgetåret #, som kommissionen lade fram den # majEurLex-2 EurLex-2
O queijo de ovelha em blocos era comprado em todo território da República da Eslováquia.
Uppgifterna beskriver situationen den (dd/mm/ååEurLex-2 EurLex-2
O “Pecorino Siciliano” é um queijo de ovelha prensado, semicozido.
Vi kommer alla att gå som någon annanEuroParl2021 EuroParl2021
Queijos de ovelha ou búfala
ett ambitiöst rättsligt instrument om rättssäkerhetsgarantier i brottmål – grundat på principen om oskuldspresumtion– såsom rätten till rättighetsinformation, rätten till rättshjälp, vid behov rätten till gratis rättshjälp både före och under rättegången, rätten att lägga fram bevis, rätten att informeras på ett språk som den misstänkte/tilltalade kan förstå om anklagelsernas karaktär och/eller motiv och/eller om anledningarna till misstanke, rätten att få tillgång till alla relevanta handlingar på ett språk som den misstänkte/den tilltalade förstår samt rätten till en tolk, rätten att höras och rätten till försvar, skydd av misstänkta/tilltalade som inte kan förstå eller följa förfarandena, miniminormer för häktning, villkor och skydd för minderåriga misstänkta/tilltalade samt effektiva och tillgängliga prövningsmekanismer för individerEurLex-2 EurLex-2
Transformação do leite em queijo- fabrico do queijo de ovelha em forma de bola
Det står inte att hunden måste vara levande!oj4 oj4
A «Slovenská parenica» tem um sabor delicado, o aroma do queijo de ovelha e um cheiro a fumo.
Jag importerar mattor och... pratar som om vi inte känner varandraEurLex-2 EurLex-2
Possui sabor e cheiro típicos (sabor suave, ligeiramente ácido, límpido, típico dos produtos fabricados com queijo de ovelha);
Förbränningsgasprov med ersättningskatalysatornEurLex-2 EurLex-2
Queijo, queijo fumado, queijo - incluindo - queijo fundido, queijo de vaca, queijo de ovelha, queijo de cabra
Det här är Fung!tmClass tmClass
Possui sabor e cheiro típicos (sabor suave, ligeiramente ácido, límpido, típico dos produtos fabricados com queijo de ovelha
Kortet skall bestå av polykarbonatoj4 oj4
Uma primeira etapa diz respeito ao controlo dos fornecedores de leite e de queijo de ovelha em blocos
Du förstår väl varför jag inte gifte mig med honom.Jag ville inte orsaka en skilsmässaoj4 oj4
Cheiro: característico do queijo de ovelha
Vi var tvungna att se hur du betedde digEuroParl2021 EuroParl2021
A produção de queijo de ovelha existe na parte ocidental dos Pireneus desde, pelo menos, a Idade Média.
Du tänker väl inte göra det jag tror?EurLex-2 EurLex-2
Quando são retirados do pano, os blocos de queijo de ovelha pesam 3 a 5 kg cada.
Klockan är fyraEurLex-2 EurLex-2
727 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.