parabéns oor Oekraïens
parabéns
Vertalings in die woordeboek Portugees - Oekraïens
з днем народження
[ з днем наро́дже́ння ]
Eles obviamente sabiam que era o aniversário do Presidente Monson, pois começaram a cantar “Parabéns para Você”.
Вони, очевидно, знали, що сьогодні день народження Президента Монсона, бо почали йому співати “З Днем народження”.
вітати
[ віта́ти ]
Obrigado, Adonis, e parabéns por um combate sensacional.
Спасибі, Адоніс, і вітаємо з прекрасним виступом.
вітаю
Obrigado, Adonis, e parabéns por um combate sensacional.
Спасибі, Адоніс, і вітаємо з прекрасним виступом.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meus parabéns pelo artigo “Yellowstone: encontro de águas, rochas e fogo”. (8 de dezembro de 2000) No ano passado, eu e minha esposa tivemos a satisfação de trabalhar nesse parque.
Повертає єдине значення з колонки бази даних у комірках, що відповідають набору умов. Ця функція поверне помилку, якщо таких значень не існує або існує більше за однеjw2019 jw2019
«Parabéns ao Finger».
Я сказав, мені видається, що вони ті саміWikiMatrix WikiMatrix
Parabéns, pessoal.
Нічого, МаксQED QED
Parabéns, Shaw.
Я бачила такий гарний сонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os meus parabéns, conde: o baptismo do fogo.
композиторLiterature Literature
Alguns antigos conhecidos me dão parabéns, dizendo que acham que o caminho que sigo agora é o melhor.”
Він годі побачив війниjw2019 jw2019
Em seguida, dou parabéns a Elizabeth de novo e vou até o carro.
Учасники розробкиLiterature Literature
Parabéns, Adonis, por um sensacional esforço.
Підписування скасованоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parabéns.
Назва необхідного завданняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma irmã, sentada perto de mim, deu-lhe os parabéns; e ela respondeu com doçura: “Obrigada.
Якби все в житті було таким простимLDS LDS
Parabéns! Ganhou
Армійський патруль буде тут о шостій, дістанетесь до Карлсбаду, і там все вирішить судKDE40.1 KDE40.1
Sorrindo, Olinda continua: “Os motoristas acenavam para nós e alguns gritavam lá de dentro do ônibus: ‘Parabéns pelo bom trabalho!’
Джон, люди, які хочуть накласти на себе руки, ця дівчинка... якщо вони не жартують з цим, то вони завжди знайдуть шляхjw2019 jw2019
Ora, parabéns, porque, se observarem este slide particular da esperança de vida nos EUA, vocês estão agora acima da esperança média de vida de alguém que nasceu em 1900.
не доступнеted2019 ted2019
Parabéns, filho.
Комбінований списокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sério, parabéns, amigo.
Ручний з паузоюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parabéns.
Минуле нехай минає і прийде те, що має прийтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devo dar-lhe parabéns ou condolências?
Всі контактиLiterature Literature
Parabéns, mana!
Меню повідомленняQED QED
E posso me lembrar, na verdade, quando recebi a ligação para nos dar parabéns, para dizer que o filme fora aprovado, Eu na verdade acabei vomitando.
Виберіть нову довжинуted2019 ted2019
Dentro do cartão estava escrito: “Parabéns!
Область данихLDS LDS
Parabéns.
І тебе це не лякає?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parabéns!
За означенням, зеніт знаходиться на місцевому меридіаніLDS LDS
Só queria dar os parabéns pelo Teste de Turing.
Слід оголосити специфікатор типуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ROMANCE Vocês tinham é que me dar os parabéns.
Солдат не повинен вмирати от такLiterature Literature
Parabéns.
Запускати у теці поточної вкладкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.