ujllata oor Spaans
ujllata
Vertalings in die woordeboek Quechua - Spaans
inesperadamente
qu
Sinónimo: ujlla
- ¿Es verdad que tu abuelo ha muerto? - Sí, estábamos yendo tranquilamente a trabajar con el pico el terreno de donde cosechamos las cebollas y, de repente, mi abuelo cayó como un tronco al suelo y ya no se levantó más.
- ¿Es verdad que tu abuelo ha muerto? - Sí, estábamos yendo tranquilamente a trabajar con el pico el terreno de donde cosechamos las cebollas y, de repente, mi abuelo cayó como un tronco al suelo y ya no se levantó más.
repentinamente
qu
Sinónimo: ujlla
- Cheqachu jatun tatayki wañupun.
- Arí, walejllata siwilla qallpata thamij risarqayku, ujllatataj pampaman wikupakuspa manaña ujtawan jatarirqañachu.
- ¿Es verdad que tu abuelo ha muerto?
- Sí, estábamos yendo tranquilamente a trabajar con el pico el terreno de donde cosechamos las cebollas y, de
repente, mi abuelo cayó como un tronco al suelo y ya no se levantó más.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chaywanpis ujllata pantasqa kasqanta reparakonqa.
¡ Creo que su grupo y su panfleto son pura basura, señor!jw2019 jw2019
Chayrayku ujllata onqoykuspa wañupojtin, sinchʼita llakikorqa, nitaj imapis sonqochayta atinanta yuyan.
¿ Qué muñeca?jw2019 jw2019
Chantá ujllata kacharej, rumitaj sonarishaj chinkarej, imallatapis japʼichinanpaj jina.
Además, yo tampoco lograré hacerlo hablarjw2019 jw2019
Jinata Biblia chaymanta willawanchik: “Pentecostés nisqa pʼunchay chayamojtenqa, tukuyninku uj cheqallapi tantasqa kasharqanku. Chantá ujllata janaj pachamanta uj sonay uyarikorqa, sinchʼitapis wayramushanman jina.
Acordará con el solicitante el lugar en que se realizarán los controles y los ensayos necesariosjw2019 jw2019
Chay pʼunchayqa qanchis kutita llajtata muyurinku, chantá ujllata sayarpanku.
Lo lograste, amigojw2019 jw2019
Tania nin: “Wakin kutisqa piwanpis parlarishajtiy, ujllata yuyayniy chinkawaj.
Pero antes de esojw2019 jw2019
¿IMAYNATAJ kausay kanman karqa imapis ujllata tijrakoj tiempopi?
Levanten a estos dosjw2019 jw2019
Uj machitu hermano nin: “Ujllata ashkha hermanos rikhurerqanku, sikʼimiras jinataj llankʼarqanku wasiyta allinchaspa.
Vamos, siguejw2019 jw2019
Israelitas juknin kantuman chayaptinkutaq, Jehovaqa Moisesta nirqa: “Makiykita jaywariy jatun qochanejman, ujllata kutiykuspa, Egiptomanta soldadosta pʼampaykunampaj, carretasninkuta, tukuy caballosninkuta ima”, nispa.
Por favor, síganmejw2019 jw2019
Chay ratupacha espiritupi kawsarimunku, “uj jinaman tukuchisqa [kanku], ujllata, uj ñawi chʼirmiypi”.
Todos deberíamos hacer lo mismojw2019 jw2019
Imajtinchus allinta ñauparishaspa, [...] ujllata jallpʼapi suwas astawan miraykun, chejninakuy yapaykukun”, nispa.
La escuela dice que usted los tienejw2019 jw2019
Ujllata parlaychej.
Esperaba que aún tuvieras tu contacto en Summerholtjw2019 jw2019
Uyarejkunata mana mancharichinaykipajqa ama ujllata jatunmanta parlaychu.
El Presidentejw2019 jw2019
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.