juch'uyruna oor Duits

juch'uyruna

Vertalings in die woordeboek Cusco Quechua - Duits

Zwerg

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leonkunaqa juch’uy animalkunatan astawanqa maskhanku facil-llata jap’irunankupaq.
Aber Warren hat ganz andere Plänejw2019 jw2019
‘Khuyapayakuq kaychis, sumaq sonqo, juch’uyyaykukuq, llamp’u sonqo, pacienciakuq ima’ (Colosenses 3:12)
Meine Musik, du verdammterjw2019 jw2019
“Llapaykichistaq juch’uyyaykukuspa yanapanakuychis” (1 Pedro 5:5)
Einige Versicherungsverträge enthalten sowohl eine Versicherungskomponente als auch eine Einlagenkomponentejw2019 jw2019
“Diosqa juch’uyyaykukuqtan bendicen jatunchakuqtataq castigan” (10 min.):
Wollen wir ihn uns mal aus der Nähe anschauen?jw2019 jw2019
Griego simipi aswan juch’uy letrataq khayna: iota, chaytaq parecekun hebreo simipi yod nisqaman.
Nach der Zwischenprognose der Kommissionsdienststellen vom Januar # soll sich das BIP-Wachstum Spaniens # auf real #,# % abgeschwächt habenjw2019 jw2019
Juj kutinmi Jerusalenman rishaspa juj juch’uy llaqtaman jaykuran.
Einige Lieferkategorien gelten als vorgesehene Ausfuhren, wenn die Waren in Indien hergestellt werden, wie z. B. die Lieferung von Waren an EOB oder an Unternehmen in einer Sonderwirtschaftszone (nachstehend SWZ abgekürztjw2019 jw2019
Alergia onqoyqa jap’inmanmi juch’uytapas jatuntapas.
Sie werden alles sehenjw2019 jw2019
Señor Diosmi juch’uyyaykukuqkunata aysarin (Sal.
Ich bin krank.Ich mussjw2019 jw2019
Jer. 50:4-7. Juj t’aqa juch’uyyaykukuq, pesapakuq israelitakunan preso apasqa kasqankumanta Sión llaqtaman kutipunanku karan.
Wirklich sehr gutjw2019 jw2019
Juj wawaqa formakuyta qallarin juj juch’uy celulallamantan, chaypin kashan imayna wawa kanan.
Dieser Artikel ist bestimmt für den von der Beobachtungsstelle zu leistenden Schadenersatz sowie die im Rahmen seiner Haftpflicht anfallenden Ausgabenjw2019 jw2019
¿Imaraykun tayta-mamakuna wawankuta juch’uyninkumantapacha Diospa kamachikuyninta yachachinanku?
Barney, was wird mit Marty passieren?jw2019 jw2019
Diosqa juch’uyyaykukuqtan bendicen jatunchakuqtataq castigan
Ich schätze, ein bisschen kann ich noch bleibenjw2019 jw2019
Chaymi Jesusqa niran: ‘Chhaynallataqmi Yayaypas manapuni munanchu kay juch’uykunamanta jujnillanpas chinkananta’, nispa (Mateo 18:10, 14).
Unter normalen Anwendungsbedingungen können gelegentlich vorübergehende Apathie und Anorexie sowie Hyperthermie (gewöhnlich für eine Dauer von # bis # Tagen) auftretenjw2019 jw2019
Jesusqa nillarantaqmi: ‘Amapunin kay juch’uykunamantaqa mayqentapas pisichankichischu, paykunata cuidaq angelkunaqa qhawashallankun Yayaypa uyanta’, nispa.
Gegebenenfalls müsste man dies auch in der Weiterentwicklung der Richtlinie entsprechend klar definieren.jw2019 jw2019
Juch’uy kaq aylluchan
Eine solche schwerwiegende Beeinträchtigung könnte beispielsweise dann gegeben sein, wenn keine technischen Einrichtungen für die Verwendung der Alternative verfügbar sind oder deren Einsatz wirtschaftlich nicht praktikabel istjw2019 jw2019
Wakinqa juch’uyllaraq kashaspan allin iñiyniyoq kapunku; bautizakuyta iman munankupas.
Ziel der Ernennungen ist, die höchste fachliche Qualifikation, ein breites Spektrum an einschlägigem Fachwissen, beispielsweise in den Bereichen Management und öffentliche Verwaltung, und die größtmögliche geographische Streuung in der Union zu gewährleistenjw2019 jw2019
jatunpas juch’uypas.
Die Hochwassermanagementpläne und-risikokarten, wie sie in dem Richtlinienvorschlag dargestellt werden, müssen weiter gefasst werdenjw2019 jw2019
Esposaymi noqatawan juch’uy ususiytawan salvawaranku.
Ja, natürlich, Lieblingjw2019 jw2019
Chaninkaqta ruwaychis, juch’uyyaykukuychis, ichapas Señor Diospa k’araj phiñakusqan p’unchaypi pakaykusqa kawaqchis” (Sofonías 2:3)
Das ist nicht meine Aufgabejw2019 jw2019
Jefteqa mana manchakuq umallin karan, Anataq juch’uyaykukuq warmi karan.
Außer wir haIten CornwaIIis im Süden fest, bis die Franzosen kommenjw2019 jw2019
“Ama imatapas ruwaychischu allinnillaykichista maskhaspapas jatunchakuspapas, aswanpas juch’uyyaykukuspa jujkunata aswan allinpaq jap’iychis kikiykichismantaqa” (Filipenses 2:3, 4)
Sind die Schwierigkeiten des Unternehmens auf ein unzulängliches System der Unternehmensführung zurückzuführen, müssen geeignete Anpassungen vorgenommen werdenjw2019 jw2019
Aswan jatun sach’akunaqa llanthunkun juch’uy sach’akunata, urmaykuq raphinkunataq allpata wanuchanku.
In der Gruppe war sie nur eine Bekannte für Ihnjw2019 jw2019
Juch’uy Bibliaypin salmo takikunalla karan, chaymi takinaypaq musicata inventakuq kani.
Er ist nicht hier hintenjw2019 jw2019
Juch’uyninmantapacha yachachiy honrado, respetoyoq, allin runa kananpaq.
Maßnahmen # undjw2019 jw2019
Juch’uyaykukuq kasqaykin jatunchawan (Sal.
Kauf von Maschinen, Anlagen und für deren Nutzung erforderlicher Software, Durchführung von Mauerwerksarbeiten (Artikel # der Freistellungsverordnung (EG) Nrjw2019 jw2019
26 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.