sunt atee oor Grieks
sunt atee
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Grieks
είμαι άθεη
Dacă nu-mi transform casa o dată pe an într-o discotecă cu tema Iisus, nu înseamnă că sunt atee.
Επειδή δεν μετατρέπω το σπίτι σε πάρτυ για χριστιανούς μια φορά το χρόνο δεν σημαίνει ότι είμαι άθεη.
είμαι άθεος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Noi suntem atei Şi l-am adus pe Thomas pe lume, ca un ateu.
Όπως οι γυναίκες που μένουν έγκυες για να διορθώσουν μια σχέση...... ο άντρας υιοθετεί ένα παιδί, για τον ίδιο λόγοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deşi budismul este de mult timp o religie tradiţională în Mongolia, mulţi oameni de aici sunt atei.
Ακόμα και το καθίκι για το οποίο δουλεύουμε δεν θα το μάθει ποτέjw2019 jw2019
Sunt atee.
Θα συναντιόμαστε στο γυμναστήριο κάθε Παρασκευή στιςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Restul fie sunt atei, fie nu sunt religioşi.
Γκαμπ, ρίξε μια ματιά στα βυζιά τηςjw2019 jw2019
Noi, cei care suntem atei, suntem în același timp și a- zâni și a- ceainici.
Θα είστε και οι δύο καλά;- Μάλλον θα εννοεί ότι θα επηρρεάσει και την ΦιόναQED QED
Deşi pretind că sunt atei, în timpul dezbaterii ei şi-au exprimat credinţa în Dumnezeu!“
Ο Mίλινοφ ειδικεύεται σε πυροκροτητέςjw2019 jw2019
CA: Se pare că sunt mulţi în comunitatea TED care sunt atei.
Φιλιά στα παιδιά από μέναted2019 ted2019
Doar dacă sunt atei.
Αυτό ακριβώς είναι το πρόβλημα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jette şi Vagn sunt atei.
Εξέγερση; Δεν περίμενα από σένα μια τέτοια λέξηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 „Eu sunt atee“, i-a spus o profesoară din Polonia unei misionare venite în Africa.
Δεν θα ήταν πρακτικόjw2019 jw2019
Nu sunt atele.
Ίσως υπάρχει τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noi, cei care suntem atei, suntem în același timp și a-zâni și a-ceainici.
Μια αιωνιότητα σε μια στιγμήted2019 ted2019
Bine, dar eu sunt atee.
Στην παρούσα σύνοψη παρατίθενται τα κύρια στοιχεία των προδιαγραφών του προϊόντος για ενημερωτικούς σκοπούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şi numindu-mă pe mine imorală pentru că sunt atee este o persecuţie religioasă.
Είχε τόση δουλειά, που χρειάστηκε βοηθόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merg la biserică doar când sunt silită, asa că si eu sunt atee.
Η σύμβαση της #ης Ιανουαρίου # για την είσπραξη των εισφορών κοινωνικής ασφάλειαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu, suntem atei.
δέσμευση της αλισκιρένης με τις πρωτεΐνες του πλάσματος είναι μέτρια (# %) και ανεξάρτητη από τη συγκέντρωσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei sunt atei.
Εάν οποιαδήποτε στιγμή κατά τη διάρκεια της δεκαετούς περιόδου ξεκινήσει έρευνα η οποία αφορά τον οδηγό, τα δεδομένα σχετικά με τον οδηγό πρέπει να διατηρούνται μετά την πάροδο της δεκαετίας, εάν απαιτείται κάτι τέτοιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mulţi oameni sunt adepţi ai agnosticismului sau sunt atei convinşi.
Επειδή τα περιβαλλοντικά και βιολογικά δείγματα (συμπεριλαμβανομένων των δειγμάτων τροφίμων) γενικά περιέχουν σύνθετα μείγματα διαφόρων ομοειδών ουσιών της ομάδας των διοξινών, αναπτύχθηκε η έννοια των συντελεστών τοξικής ισοδυναμίας (TEF) ώστε να διευκολυνθεί η αξιολόγηση του κινδύνουjw2019 jw2019
Daca cred ca sunt atee?
Αυτή είναι η λίμνη ΕκοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dumneavoastră, comuniştii, în schimb, sunteţi atei.
Το Dafiro μελετήθηκε επίσης σε μια ελεγχόμενη με δραστικό φάρμακο μελέτη με # υπερτασικούς ασθενείς με διαστολική αρτηριακή πίεση ≥# mmHg και < # mmHgjw2019 jw2019
Acum cu toţii suntem atei.
Πάσχει από γεροντική άνοιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parintii Amandei sunt atei, avocati si paraciosi.
Θα κυνηγήσεις το όνειρό σου, και θα σε στηρίζω #°/°OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
107 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.