Sarcofag oor Engels
Sarcofag
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels
sarcophagus
en
box-like funeral receptacle
Sarcofagul nu îl face să se simtă mai bine, ca înainte.
The sarcophagus does not make him better the way it used to.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sarcofag
ro
ssicriu antic, din piatră, bronz etc.
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels
sarcophagus
en
coffin
Nu a mai ramas nimeni sa o duca pe Sha're in sarcofag.
There was no one remaining to take Sha're to a sarcophagus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nu a mai ramas nimeni sa o duca pe Sha're in sarcofag.
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aşa că imaginea lui Pakal şi a sarcofagului său nu e doar o simplă imagine după moarte, ci imaginea unui şaman, călătoria sa în centrul cosmic, în tăietura neagră, pentru a găsi puterile sacre ale stăpânirii
Where is arthur?opensubtitles2 opensubtitles2
În afără de asta, cutia este din metal, ceea ce mă face să cred că e vorba de un sarcofag.
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu ai nevoie de un sarcofag, ai nevoie de un doctor.
How many years were you in the army?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarcofagul cântăreşte câteva mii de tone, aşadar cineva trebuie să determine cele mai puternice puncte de pe terenul din jurul instalaţiei.
No, look, I want a tableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V-am avertizat ca Apophis ar putea fi reinviat cu ajutorul sarcofagului.
They told her about meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E un sarcofag.
you okay works every timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia mostre de pe sarcofagul mumiei.
Simpson, how dreadful of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La fel ca multe altele în Roma, sarcofagul era poziţionat puţin pieziş faţă de zid.
You' re a freaking doctorLiterature Literature
Acesta nu este " sarcofag ".
There are levels of survival we are prepared to acceptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spune că dacă vei mai folosi acel... sarcofag, ne vei întuneca mintile.
And when we get back, you' re gonna crawl into it, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au avut un sarcofag capturat si o modalitate de a scoate Goa'uld-ul.
Open your eyes, friend!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pare să fie un sarcofag
Well, I play a little squash sometimesopensubtitles2 opensubtitles2
Acel lucru superextindere, si toate promisiunile ei mint, chiar acum, putrezesc in sarcofag ei.
take a breath and calm downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acesta este doar capacul sarcofagului.
General notesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarcofagul lui a rămas acolo până în prezent și este considerat în continuare cea mai mare operă de artă de acest fel de pe teritoriul Lituaniei.
This came to light as result of a complaint rather than through an audit and was referred to Internal Affairs.WikiMatrix WikiMatrix
A deschis sarcofagul lui Anok şi mumia a alunecat.
What more could you ask for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sunt larvele unei muste, " marele sarcofag ".
If you need me, I' il be with MabelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Îi mai lipsea numai sarcofagul alb şi un crucifix în mână.
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipLiterature Literature
Este ca şi cum aş trăi într-un sarcofag.
This is not a minor matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vă sugerăm să mutaţi sarcofagul într-un loc mai sigur.
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrei să mergem în Vegas şi să cumpărăm o grămadă de sarcofage?
In any case the appropriate box shall beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A deschide un sarcofag e un sacrilegiu!
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarcofagul său pluteşte în aer.
and call him Kelso- san...- What? NothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are legătură cu sarcofagul lui Nero.
What happened.Toast?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.