a leşina oor Engels
a leşina
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels
to faint
Eu eram gata să leşin, dar ea a leşinat.
I was about to faint, but she fainted.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A leşinat.
Find the willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi-am imaginat că a intrat în cada fierbinte, a leşinat şi s-a înecat.
Y' all learn something today?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În timp ce Enro se aşeza, Ashargin-Gosseyn a leşinat
Now they want to have their cake and eat it too with protectionism of an industry as my colleague from Swift Current pointed outLiterature Literature
Ai spus că a leşinat?
Just scrap that whole ideaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A leşinat.
The rules of origin set out in Notes # and # of Appendix II(a) to Annex # to Decision No #/# shall apply until # June # instead of the rules of origin set out in Appendix # to Annex # to that DecisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dar ar fi bine dac-aş şti ce făceai înainte de a leşina.
They blubber and cryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A leşinat într-un taxi în drum spre aeroport.
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A leşinat şi a dat cu capul de podea.
My daughter' s got a soccer gameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A leşinat...
opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Lithuanian intervention agencyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A leşinat dintr-o dată în timpul adunării orăşeneşti.
His army' s deserting him as if he had the leprosyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella din Frell, eşti prima fecioară pe care o văd care nu a leşinat în faţa mea.
It' s not on hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ştiţi, urăsc să sugerez posibilitatea, dar, dacă tipul avea contuzii, poate a leşinat sau ceva de genul?
Double it againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ce a leşinat?
I' m trying to talk and you won' t listen!opensubtitles2 opensubtitles2
Mamă, cred că Kelly a leşinat din cauza febrei.
Can I take this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poate a vrut să servească o gustare târziu, în noapte, şi a leşinat?
Are you one of those in need of a house?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rona, a leşinat din nou.
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elliot şi vecina mea a leşinat.
Do you make room for the possibility that any of those five patients could have survived?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A leşinat.
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A leşinat!
But today is a new dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poate doar a leşinat.
I know it' s thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doar a leşinat, n-a murit.
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iar a leşinat, dnă agent Bloom
Let me walk you outopensubtitles2 opensubtitles2
Dar din nefericire a băut prea mult şi a leşinat.
AbsolutelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un om a leşinat
What are you doing hanging here with all these losers?opensubtitles2 opensubtitles2
A leşinat.
We got plenty of time.Shut up, you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1469 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.