clasă socială oor Engels
clasă socială
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels
caste
Nouă lumină călăuzitoare către speranţa Dalits şi joasă clasa socială.
The new beacon of hope for Dalits and the lower castes.
class
Avem din fiecare clasă socială, Dar majoritatea din clasa de mijloc.
We have every social class, but mostly working and middle class.
social class
ro
structură ierarhică în societate
en
hierarchical social stratification
Se pare că au dispărut toţi copiii indiferent de vârstă, sex sau clasă socială.
It seems all the lost children, regardless of discrimination based on race, gender or social class.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suntem în clasa socială cea mai joasă, sau suntem ca oamenii care au bărci?
Although it did drop, it was a small dropopensubtitles2 opensubtitles2
Voturile diferă în funcție de vârstă, educație, clasă socială și geografie.
At a minimum, unforgivably forgetfulted2019 ted2019
Şi este unul care nu ţine cont de clasa socială.
Which is actually fair enough, if you think about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danny, stiu ca stii clasa sociala de clienti mai bine decat oricine.
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sus-pusi, criminali din clasa sociala superioara.
In medieval stories, there is often a young knight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iar unde spune " clasă socială inferioară, " se referă la profesii manuale necalificate.
I think I need a drinkQED QED
2) Clasa socială.
For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto: (aWikiMatrix WikiMatrix
Acestea variază în funcție de cultură, țară, individ, clasă socială, educație.
The back seat' s been quarantinedted2019 ted2019
Kelly reprezenta clienţi din altă clasă socială, nu huligani precum este Cruz.
Yo, what' s that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exceptând geografiea şi clasa socială, nu e nicio suprapunere.
You Iike destroying things?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aristocraţia britanică avea să rămână intactă ca clasă socială, iar în 1918 încă exista.
With a light in our hearts We will never partLiterature Literature
Indiferent de clasa socială, toţi erau uniţi.
To him it' s like a marshmallowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faci parte din minunata clasă socială mijlocie.
And our country shall be Helicon' s incarnationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tipografii se identificau mai degrabă cu meseria lor decât cu clasa socială din care făceau parte.
That makes them more dangerous than ever!Literature Literature
Se pare că au dispărut toţi copiii indiferent de vârstă, sex sau clasă socială.
Oh, no, this isn' t yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Speer s-a născut în Mannheim, într-o familie din clasa socială de mijloc, dar destul de înstărită.
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachWikiMatrix WikiMatrix
Omul a fost mereu marginalizat de către clasa socială, bani şi muncă.
Nina) Did you hear about Alice Tait?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E o chestie de clasă socială.
They should take a look at themselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avem din fiecare clasă socială, Dar majoritatea din clasa de mijloc.
There' s something about those guys that I can spot every time I see themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În lumea reală... clasa socială nu contează la nimic
We' re here to help youopensubtitles2 opensubtitles2
Acest lucru avea de-a face parţial cu clasa socială şi codurile.
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsLiterature Literature
la instituţii de clasă socială, valori familiale şi de ocupaţii specializate.
My parents are looking for him, and lana' s at the farm in case he comes backQED QED
Desi au trecut dintr- o clasă socială în alta, si- au păstrat numele de samurai, Kano
Observance of copyright protects the income that maintains high-quality events.opensubtitles2 opensubtitles2
Şi, trebuia să ştii că, clienţii mei fac parte dintr-o altă clasă socială.
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
969 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.