curtea şcolii oor Engels
curtea şcolii
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels
schoolyard
El e ca mine, nu vrea să vadă chestiile astea în curtea şcolii.
He was like me, he didn't wanna see the stuff get into schoolyards.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
În curtea şcolii, au spus că e în închisoare.
Arthur was more to me... than just a kingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M-a pus să memorez totul... E o statuie a lui Raquella Berto-Anirul în curtea Şcolii Maicilor.
may we praise you in union with themLiterature Literature
Ce-i ăsta, joc de curtea şcolii?
Open the door now!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asta este o logică de curtea şcolii.
Yeah, yeah.Come on, Jo. There is just one small formalityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L-a găsit anul trecut, în curtea şcolii.
I' m always hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fost suspendată pentru fumat în curtea şcolii la 16 ani.
I have disowned himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai lăsat asta în curtea şcolii.
The Council shall act by qualified majority on these proposalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebuie să laşi în urmă treaba asta din curtea şcolii.
Is there another way out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În curtea şcolii mi-am dat seama pentru prima dată că sunt un idiot.
Mm- hmm, indicating a familial relationshipLiterature Literature
Sunt ca drogurile uşor de vândut unor copii în curtea şcolii.
We' re close to the start of roundoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne jucăm în curtea şcolii, fără poziţii fixe.
We also criticize the delegation of the minister's responsibilities, which are his under the terms of Revenue Canada measuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amintiţi-vă de ziua în care ţipa în curtea şcolii n-am mai văzut-o de atunci.
changing the list of products for which a PO may be establishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fără " pişulică " în curtea şcolii!
You crazy or drunk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fost doar o bătaie în curtea şcolii.
As I said, we have many criteriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jim Plumer le-a spus tuturor că l-am sărutat în curtea şcolii...
Another # # secondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dră, e un dinozaur în curtea şcolii.
To the Mountain of FireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În curtea şcolii, copii au fost surprinşi de mărimea noului coleg.
And when we get back, you' re gonna crawl into it, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şi Julio e lângă curtea şcolii.
You know, Mom, you have kind of a Barbara Stanwycky voiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ca şi cum... Zici c-ai fi în curtea şcolii, nu?
Think harderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Copiii trebuie să poarte acum pălării când se zbenguie în curtea şcolii.
maybe going to do some travellingjw2019 jw2019
Cred că era amuzant în curtea şcolii.
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din curtea şcolii, niciunul din voi nu s- a dat înapoi de la conflicte fizice
Finally, I want to read out a list of shame - Member States which have not yet ratified the Convention on the Protection of the Financial Interests of the EU: Belgium, Luxembourg, the Netherlands, Italy, Spain, Portugal, Greece, Ireland and France.opensubtitles2 opensubtitles2
Facem o lecţie pe Skype şi e cam dur pentru el în curtea şcolii.
I mean, this is very fresh, very unexpectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În curtea şcolii dupare ore, să fii acolo sau te fac curva mea.
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acesta este copilul din curtea şcolii!
And that' s with two L' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
255 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.