cuvânt irelevant oor Engels
cuvânt irelevant
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels
noise word
en
A word such as 'the' or 'an' that is not useful for searches, or that a crawler should ignore when creating an index.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuvântul " irelevant " înseamnă ceva pentru tine?
Ow.Pretty boysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În primul rând, acesta susține că probele prezentate de Primart în fața Tribunalului în susținerea argumentelor sale privind sensul cuvântului „prima” sunt fie irelevante, fie inadmisibile, afirmația sa privind caracterul distinctiv slab al mărcii anterioare rămânând astfel nedovedită.
We can manage thingsEurlex2019 Eurlex2019
În orice caz, problema utilizării efective a cuvântului „manpower” în scop descriptiv este irelevantă, întrucât este suficient să poată fi folosit într‐un astfel de scop [a se vedea în acest sens Hotărârea Tribunalului din 12 ianuarie 2005, Wieland-Werke/OAPI (SnTEM, SnPUR, SnMIX), T‐367/02-T‐369/02, Rec., p. II‐47, punctul 40 și jurisprudența citată].
I beg your pardonEurLex-2 EurLex-2
Alte ediții ale operelor lui Shakespeare mențin ortografierea 'Arden', din moment ce poate fi argumentat (și pe drept cuvânt) că genul respectiv de comedie pastorală descrie o lume fantastică în care detaliile geografice sînt irelevante sau intenționat făcute vagi.
Anything off the trolley, dears?WikiMatrix WikiMatrix
Ca alte titluri nobile occidentale, cuvântul „baron” este câteodată folosit să dea anumite titluri în limbile neoccidentale cu tradițiile lor, chiar dacă este irelevant istoric și greu de comparat, sunt considerate „echivalente” în rang relativ.
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!WikiMatrix WikiMatrix
Dar noi avem aceat? incredibil? capacitate de a absorbi informa?ie?i de aceea pentru noi niciun cuvânt nu este irelevant, pentru c? nu se stie nicciodat? când l-am putea folosi.
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Astfel, Tribunalul ar fi apreciat că o marcă compusă din elemente descriptive îndeplinește condițiile de înregistrare dacă respectivul cuvânt a intrat în limbajul curent și a dobândit o semnificație proprie, în timp ce, în opinia recurentei, acest criteriu este irelevant în cadrul aplicării articolului 7 alineatul (1) litera (c) din regulamentul menționat.
You see!Maybe some of our men escaped like thatEurLex-2 EurLex-2
2) Este irelevant dacă instrucțiunile de folosire pe care distribuitorul paralel le atașează la dispozitivele comercializate în statul membru de distribuție corespund sau nu corespund cuvânt cu cuvânt instrucțiunilor de folosire pe care producătorul le furnizează împreună cu dispozitivele menționate atunci când le comercializează în statul membru respectiv.”
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shitEurLex-2 EurLex-2
Dnă preşedintă, probabil că-mi citiţi gândurile, pentru că nu am indicat că doresc să iau cuvântul, ci voiam să-mi cer scuze pentru că am răpit 20 de secunde din această dezbatere democratică de mare amploare, extrem de antrenantă, pentru a vorbi despre o chestiune irelevantă precum brutalitatea poliţiei şi prizonierii politici dintr-un stat membru.
Since you' ve askedEuroparl8 Europarl8
Cuvântul „vechi” tinde să indice ideea de „depăşit” sau „irelevant”.
Hey.Hey, listenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.