nap-porcesc
Jerusalem artichoke
nap oor Engels
nap
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels
turnip
en
white root of Brassica rapa
Trebuie să scoată napii, să vorbească despre vreme.
Got to pull them turnips, talk about the weather.
swede
en
yellow root of Brassica napus
Cred că-s mere creţeşti şi tari ca napii.
I think these are russets and like to be as hard as swedes.
beet
en
the root plant Beta vulgaris
Un kilogram de morcovi şi câţiva napi verzi.
A kilo carrots and a bunch of beet greens.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Jerusalem artichoke · rape · rutabaga · rapeseed · sunchoke · sunroot · topinambour · earth apple
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nap
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels
turnip
en
root vegetable
Trebuie să scoată napii, să vorbească despre vreme.
Got to pull them turnips, talk about the weather.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cu toate acestea, nu se produce suficientă iarbă și trebuie să se utilizeze pajiștile bogate în apă și nutrețuri secundare – secară, orz, napi, linte și frunzișul copacilor precum frasin, ulm, stejar, migdal și măslini și chiar frunzele de viță-de-vie.”
No, Ali may have done some psycho things, but she would never do anything tackyEuroParl2021 EuroParl2021
Morcovi, napi, sfeclă roșie pentru salată, barba-caprei, țelină de rădăcină, ridichi și rădăcinoase comestibile similare, în stare proaspătă sau refrigerată
Just get her homeEurLex-2 EurLex-2
Şi tu vei merge în Napa, cu Dex.
But they never told me about thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jumătate de nap, două linguri de tofu, trei mâini de fructe goji, zece caise, nişte fâşii de stejar şi nişte vinete.
It won' t take longOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rapiță, napi, muștar și schinduf furajere;
And do you, Lydia, take this manEuroParl2021 EuroParl2021
Napi (Brassica rapa ssp. rapa)
I take no creditEuroParl2021 EuroParl2021
Tot ce au recoltat în acel an a fost o legătură de napi care, nu se ştie cum, a rezistat furtunilor.
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itLDS LDS
Morcovi, napi, sfeclă roșie pentru salată, barba caprei, țelină de rădăcină, ridichi și rădăcinoase comestibile similare, proaspete sau refrigerate
Oh yes, of courseEurLex-2 EurLex-2
Diferiți autori, specialiști în etnografie și gastronomie, subliniază în unanimitate prezența și caracterul singular al napilor în bucătăria tradițională galiciană.
This war must be fought on two frontsEurLex-2 EurLex-2
Cei săraci doresc o nesfârşită rezervă de napi sau terci de ovăz.
He would have done so many good thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morcovi, napi, sfeclă roșie, barba-caprei, țelină de rădăcină, ridichi și rădăcinoase comestibile similare, în stare proaspătă sau refrigerată
Although... perhaps you could ask the owner of theEurLex-2 EurLex-2
Topinamb ur sau băutura spirtoasă din napi nu este aromatizat(ă).
Am I the only one who' s not culturally deprived?EurLex-2 EurLex-2
Frunze și tulpini de brasicacee, inclusiv frunze de nap (Mizuna, frunze de mazăre și ridiche și alți lăstari tineri, inclusiv de brasicacee (produse recoltate până în stadiul de 8 frunze adevărate), frunze de gulie )
Nina) Did you hear about Alice Tait?EurLex-2 EurLex-2
descendența liniei masculine sterile de nap suedez MS# (B#) cultivar Drakkar conținând gena barnază din Bacillus amyloliquefaciens care codează pentru o ribonuclează, gena bar din Streptomyces hygroscopicus care codează pentru fosfinotricin acetiltransferază, gena neo din Escherichia coli care codează pentru neomicin fosfotransferază II, promotorul PSsuAra din Arabidopsis thaliana, promotorul PNos din Agrobacterium tumefaciens, promotorul PTA# din Nicotiana tabacum
That' s no funeurlex eurlex
Am o excursie planificată la Napa cu Shireen, bine?
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu e o barcă de sex din Ayia Napa!
Ooh, who died?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am făcut suc de napi.
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legume şi vegetale conservate, congelate, uscate şi procesate, cu excepţia napilor conservaţi, congelaţi, uscaţi şi procesaţi care nu sunt în conformitate cu specificaţiile denumirii de origine controlată "Grelos de Galicia" şi cu excepţia cartofilor/topinamburilor conservaţi, congelaţi, uscaţi şi procesaţi care nu sunt în conformitate cu specificaţiile denumirii de origine controlată "Patata de Galicia/Pataca de Galicia"
many times already we will be together from now ontmClass tmClass
În capitolul intitulat „Rudarjeva družina” (O familie de mineri), se spune că: ...«žlikrofi» numai la zile importante: cu cartofi, cu carne sau cu napi turcești murați, cu sos «bakalca», cu jumări sau cu sos de unt «masovnik».
You take all this way too seriouslyEurLex-2 EurLex-2
Morcovi, napi, sfeclă roșie pentru salată, barba-caprei, țelină de rădăcină, ridichi și rădăcinoase comestibile similare, în stare proaspătă sau refrigerată:
Please come in.Do enter please. Thank you very muchEurLex-2 EurLex-2
Un kilogram de morcovi şi câţiva napi verzi.
Cheapest prepaid?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.