norme de comercializare oor Engels

norme de comercializare

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels

marketing standard

Dispoziții privind calitatea care trebuie respectată pentru fiecare produs care nu face parte din normele de comercializare comunitară
Quality conditions to be satisfied by each product for which there is no Community marketing standard

voorbeelde

„(1) Comisia poate prevedea norme de comercializare pentru unul sau mai multe produse din următoarele sectoare:
‘1. Provision may be made by the Commission for marketing standards for one or more of the products of the following sectors:

norme de comercializare
rules on marketing

(iii) norme privind derogarea de la normele de comercializare;
(iii) rules on derogations from the standards;

norme de prezentare a indicaţiilor cerute de normele de comercializare;
rules on presentation of particulars required by the standards,

2.7 Normele de comercializare
2.7 Marketing standards:

Norme de comercializare 4.
Marketing rules 4.

(i) dispoziţia privind normele de comercializare menţionată la articolul 2 şi lista produselor aflate sub incidenţa acestei dispoziţii;
i) the provision for marketing standards referred to in Article 2 and the list of products covered by those standards;

Norme de comercializare pentru îmbunătățirea și stabilizarea funcționării pieței comune a vinurilor
Marketing rules to improve and stabilise the operation of the common market in wines

Norme de comercializare pentru îmbunătățirea și stabilizarea funcționării pieței comune a vinurilor
Marketing rules to improve and stabilise the operation of the common market in wines.

(d) norme de comercializare;
(d) rules on marketing;

normele de comercializare menționate la articolele # și #a includ norme privind
marketing standards referred to in Articles # and #a including rules on

(1) Comisia poate prevedea norme de comercializare pentru unul sau mai multe produse din următoarele sectoare:
1. Provision may be made by the Commission for marketing standards for one or more of the products of the following sectors:

întrucât Regulamentul (CEE) nr. 1906/90 (2) stabilește anumite norme de comercializare a cărnii de pasăre;
Whereas Regulation (EEC) No 1906/90 (2) lays down certain marketing standards for poultrymeat;

(a) normele de comercializare menționate la articolele 113 și 113a includ norme privind:
(a) marketing standards referred to in Articles 113 and 113a including rules on:

de stabilire a normelor de comercializare care se aplică tomatelor
laying down the marketing standard for tomatoes

(iv) norme de comercializare;
(iv) rules on marketing;

Norma de comercializare aplicabilă tomatelor rezultând din codul NC 0702 00 00 figurează în anexă.
The marketing standard for tomatoes falling within CN code 0702 00 00 shall be as set out in the Annex.

În plus, acestea sunt frecvent distribuite de aceleași rețele și sunt supuse unor norme de comercializare similare.
Furthermore, they are frequently distributed through the same channels and subject to similar marketing rules.

(iv) norme de prezentare a indicaţiilor cerute de normele de comercializare;
(iv) rules on presentation of particulars required by the standards,

Norme de comercializare
Marketing rules

Data aplicării normelor de comercializare
Date of application of marketing rules