orchestră de alămuri oor Engels
orchestră de alămuri
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels
brass band
en
group of musicians who play brass instruments
Ai putea să aduci o orchestră de alămuri aici şi ei nici nu şi-ar da seama.
You could bring a brass band through here and they'd never know.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ai putea să aduci o orchestră de alămuri aici şi ei nici nu şi-ar da seama.
This looks like a nice enough neighborhoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Printre interpreţi s- au numărat ansamblul folcloristic Misterul Vocilor Bulgare, virtuozul clarinetist Ivo Papazov, cântăreţul de jazz Yildiz Ibrahimova şi orchestra de alămuri Karandila
All right, let' s check it outSetimes Setimes
Formaţia Ekrem Mamutovic din Vranje a câştigat festivalul de anul acesta şi va reprezenta Serbia la ediţia # a concursului de orchestre de alămuri, ce va avea loc în Guca
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.Setimes Setimes
Cea de- a # a ediţie a festivalului a avut o durată dublă – desfăşurându- se timp de zece zile, în loc de cele cinci obişnuite – şi, pe lângă concursul obişnuit din cadrul festivalului, a cuprins şi concursurile Trompetiştii Lumii şi Orchestrele de Alămuri
A retention gap# m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dSetimes Setimes
După ce m-am mutat intr-un alt loc, am devenit primul trombonist dintr-o orchestră de alămuri modernă, de primă clasă, în Neuenkirchen, în 1997.
This looks like a nice enough neighborhoodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Principala sarcină a clubului bibliotecii „Razum” a fost întotdeauna aceea de a păstra tradiţiile şi spiritul bulgar, precum şi talentul deosebit al poporului nostrum: Orchestra de alămuri „Diko Iliev”, Corul de muzică populară, Grupul de cântece populare, Orchestra de mandolin, Grupul de cântece vechi şi GALERIE CELE MAI VIZITATE Muzeul de Istorie Naturală "Oltenia", Craiova
Nothing could stop me from finding youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Activităţi amatoriceşti: în cadrul centrului comunitar activează următoarele grupări artistice: ansamblul folcloric „Malinarka”, cu peste 180 de dansatori, muzicieni şi cântăreţi; cor folcloric – cu repertoriu autentic şi orchestral; ansamblul de muzică veche „Amintiri plăcute”; Formaţia de alămuri Berkoviţa – a cărei faimă a depăşit barierele oraşului, fiind celebră în regiune, în ţară şi în străinătate; Orchestra de alămuri „Zdraveţ” – participă la nunţi şi înmormântări, şi este implicată de asemenea şi în alte evenimente importante; Grup teatral; Grupul vocal de copii „Pantofiorul de Lac”; Teatru-Studio pentru copii „Nikolay Fol”; Grupul de dansuri moderne înfiinţat în 2008 –majorete şi o formaţie intitulată “Dansează cu mine”;
now somepeople out thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Însoțită de orchestra cu alămuri - contrapunct critic al acțiunilor abracadabrante și scandaloase ale personajelor - curtea regală ubuescă se reface în închisoare, la zdup, devenind un ideal existențial până și pentru oamenii liberi, adepți ai exercițiilor de insubordonare.
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDERParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sorin Lerescu imaginează un ambient de orchestră de cameră (3 su¬flători de lemn, 4 alămuri, 3 percuţionişti, un restrîns grup de corzi) pentru a sprijini evoluţia subtil virtuoză a flautului.
Why, she' s been secretly in love with you for yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Orchestra a reușit, în parte (toate alămurile ferindu-se cu succes de greșeli și, pentru o dată, am auzit cornii cântând cum trebuie), chiar dacă partidele n-au plecat și n-au terminat niciodată împreună.
Keep our heads down with an occasional shellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
În Simfonia 1 de Enescu, Valery Gergiev și orchestra filarmonicii din München au relevat mai degrabă spiritul germanic și construcția riguroasă a lucrării, și au făcut-o impecabil, chiar cu bravură, accentuând latura impetuoasă a compoziției în defavoarea celebrelor retrageri enesciene din partitură, importante pentru că sunt vizibile chiar din debutul simfoniei: prima expunere a temei, la alămuri, este directă, viguroasă, pe când pasajul imediat următor o prezintă un pic amânată, mai dulce, la corzi, învăluită de întreaga orchestră.
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.