Funcție de undă
Uhin-funtzio
de unde oor Baskies
de unde
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Baskies
non
Ca să nu se prindă poliţia de unde provin literele.
Polizia ikerketan nahasteko, letrak nongoak diren jakin nahi izanda ere.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De unde mă cunoşti tu pe mine?
< ... eguzkiak argiztatutako teilatu horretatik harantzago? Inork ez daki, baina zuk benetan jakin nahi zenuke. Beldur zara, eta, horratik, marra hori urratzeko irrikan zaude... > .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De unde e?
< Hilean behin ikus zaitzaket, behintzat >, esan ohi zuen gure amak. < Hobe zauden tokian Milltown hilerrian baino >.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E important să nu uiţi de unde vii.
Mantendu besteen gaineanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De unde ştim că o să te mai vedem vreodată?
Desgaitu elkarrizketa-lauki guztiakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu de unde ştii asta?
PeriferikoakNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu ştiu de unde ţi-a venit ideea asta.
Dentsitate-mapaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abu Hassan ne-a trimis să vedem de unde vine.
Aldatze-dataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu stiu de unde făcuse Thierry rost de atât material, dar făcuse o treabă bună.
% # direktorioa ez dago, hau da, ezin da elementu hau berezarri haren jatorrian. Edo beregiten duzu direktorioa eta saiatzen zara berriz berezartzen edo arrastratu elementua edozein beste lekura berezartzekoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De unde, îşi întrebă el inima, de unde ţi se trage oare veselia aceasta?
Batasunak eta estatu kideek lankidetza bultzatuko dute, batetik, beste herrialde batzuekin, bestetik, kultura-gaietan eskumenak dauzkaten nazioarteko erakundeekin, eta batez ere Europako Kontseiluarekin.Literature Literature
De unde ştiu eu că-i Rickon Stark?
ErrendatzeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am sunat la baza de unde a fost lăsat la vatră David.
Erreprodukzio-zerrenda baliogabea Erabili baliozko pista zenbakiak, komaz bereizitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De unde faci rost de bani?
Kudeatzailea hasieratzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De unde-ai luat-o?
Daintry altxatu zen eta leihora hurbildu. Ziega batean giltzapean itxita zegoen presoa ematen zuen. Goibel so egin zion zeru ilunari, eta ez zen lasaitu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De unde esti?
Sartu etiketa berriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De unde ai bani pentru patrulă?
Ez, eskola prest uzten ari daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De unde ştiu ce?
IturburuakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De unde începi?
Ivanekin izan zituen elkarrizketa bakanetan solasa beti laburra izaten zen: informazioa beti elkarren artean trukatzen zuten, baita galderak egin ere; dena, horratik, erabat objetiboa zen. Borisekin lasaiago egon zitekeen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De unde ştie o buturugă de arţar să facă gogoşi?
Faxismoaren jomugen adierazpen gorena besterik ez da dituen aspektu guztietan: ni indibidualaren suntsipena eta goi-botere batekiko menekotasun erabatekoa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De unde ştii că era poliţist?
Karaktere-sortaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu înţeleg de unde şi până unde supărarea asta pe mine!
Desinstalatu markatuakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De unde stii?
Konexio & berriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De unde ştii numele ăla?
Kostua guztiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spune-mi cum te numeşti şi de unde eşti.
Batasunak balio erkide horiek zaintzen eta sustatzen laguntzen du, betiere, Europako herrien kultura eta tradizio anitzak errespetatuta; halaxe errespetatzen ditu, halaber, estatu kideetako bakoitzak berez duen nortasuna baita estatuko, herrialdeetako eta tokian tokiko botere publikoen antolakundea ere.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De unde ştii asta?
Ikusi dugu, beraz, nola zenbait aldaketa sozioekonomikok, bereziki erdiko klasearen gainbeherakadak eta kapital monopolistaren botere hazkorrak, efektu psikologiko sakona izan zutela.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Întrebare: De unde știm că Iehova Dumnezeu vrea să-i fim prieteni?
Europako erabaki hori ez da indarrean sartuko, harik eta estatu kideek erabakia onartu arte, bakoitzak bere konstituzioko arauen arabera.jw2019 jw2019
1074 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.