Caolin oor Frans
Caolin
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans
kaolin
fr
argile blanche
Dezvoltarea carierei depinde de cererea și vânzările de caolin și de argilă.
L'activité de la carrière dépend de la demande en kaolin et en argile plastique ainsi que des ventes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
caolin
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans
kaolin
Dezvoltarea carierei depinde de cererea și vânzările de caolin și de argilă.
L'activité de la carrière dépend de la demande en kaolin et en argile plastique ainsi que des ventes.
kaolinite
Caolin Argila de la kituri de lustruire sticla actioneaza rapid ca un liant.
L'argile kaolinite du polissage de verre Agit rapidement comme un agent de liaison.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
kaolin
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Argile caolinice (argile „ball clay” și argile plastice)
Application des sanctionsEurLex-2 EurLex-2
Alte cartoane (altele decât cele folosite la scris, tipărit sau în alte scopuri grafice), acoperite cu caolin sau cu alte substanțe anorganice
La maman de Milos.ZunovacEurlex2019 Eurlex2019
Caolin
Je suisbien, je suis bien- OhEurlex2019 Eurlex2019
Amestecuri sau aglomerări de unul sau mai multe produse fiind diatomit, perlit, caolin, caolin calcinat şi/sau talc, destinate utilizării ca materiale pentru filtrare şi/sau prelucrare în industria vinului
Pas nouveau.- Sans blague?tmClass tmClass
În Cornwall există puțin nisip și, prin urmare, nisipul din carierele de caolin nu reduce extracția de nisip natural.
Les podologues et les diététiciens utilisent des carnets de reçus et un livre journal conformes aux modèles annexés au présent arrêtéEurLex-2 EurLex-2
4810 | Hârtii și cartoane cretate cu caolin sau cu alte substanțe anorganice pe una sau pe ambele fețe, cu sau fără lianți, fără alte stratificări sau aplicări la suprafață, chiar colorate la suprafață, decorate la suprafață sau imprimate, în rulouri sau în foi de formă pătrată sau dreptunghiulară, de orice dimensiuni: |
Ce sera trop tardEurLex-2 EurLex-2
În ceea ce privește a doua afirmație referitoare la diferențele între procesele de producție, deși toate părțile recunosc că cele patru tipuri de produse de bază sunt fabricate din sticlă topită care conține nisip de silice, sodă, calcar, caolin și dolomită, trecută prin cutii termorezistente din aliaj platină-rodiu cu orificii multiple („filiere”), există diferențe importante ale procesului de producție a firelor în comparație cu celelalte produse care fac obiectul anchetei.
La police, le bureau de poste et toutes les écoles ouvertes le mois prochainEurLex-2 EurLex-2
Argile refractare (cu excepția caolinului și a altor argile caolinice, precum și a argilelor expandate)
Elle pourrait ralentir l'écomomie, comme elle l'a fait dans la circonscription du député, ce qui est malheureuxEurLex-2 EurLex-2
Silicat de aluminiu (caolin) (2)
J' ai quelque choseEurLex-2 EurLex-2
după mențiunea referitoare la caolin se inserează următoarea mențiune
Le statut du groupe sur le territoire du pays hôte sera régi par un accord de siège conclu entre le gouvernement du pays hôte et le groupeoj4 oj4
Hârtie de tip „kraft” (alt tip de hârtie decât cea utilizată pentru scris, imprimat sau alte scopuri grafice), acoperită cu caolin sau cu alte substanțe anorganice
• Existe-t-il une liberté de l'expression culturelle ?EurLex-2 EurLex-2
Caolin și alte argile caolinice, chiar calcinate
Lorsque le gouvernement fédéral décide de créer un comité pour étudier une question, je ne l'ai encore jamais vu, malgré ma courte expérience, aprés avoir passé un certain temps à étudier un sujet, accoucher d'une souris et dire: «Non, on ne s'en occupe plus.»Eurlex2019 Eurlex2019
Hârtie și cartoane de tipul celor folosite la scris, tipărit sau în alte scopuri grafice, acoperite cu caolin sau cu alte substanțe anorganice
Remarques généralesEurLex-2 EurLex-2
Caolin calcinat
Tu dois le rembourser jusqu' au dernier centime!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Caolin, ușor sau greu
Les informations fournies par M. Mantovani, qui illustrent que la viabilité des systèmes sociaux, en particulier les services de santé destinés aux personnes âgées, s'est considérablement détériorée et que nous avons réellement besoin d'une coopération au niveau communautaire, sont tout autant essentielles.EurLex-2 EurLex-2
Caolin și alte argile caoline
On a suffisamment fouillé l' âme de ce WigandEurLex-2 EurLex-2
Agregatele potențiale sunt disponibile pe piață numai datorită extracției de caolin și de argilă plastică, întrucât, în caz contrar, carierele nu ar fi viabile din punct de vedere economic.
Indépendamment... indépendamment... des sentimentsEurLex-2 EurLex-2
— caolin;
Un type qui a failli tuer son équipeEurlex2019 Eurlex2019
Nisipuri pentru construcție cum ar fi nisipurile argiloase; nisipuri caolinice; nisipuri feldspatice (exclusiv nisipurile silicioase, nisipurile metalifere)
par exemple-âge minimal, adaptation mensuelle supérieure, etceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aditivii furajeri argilă caolinică, sulfat de calciu dihidratat, vermiculită, natrolit-fonolit, aluminați sintetici de calciu și clinoptilolit de origine sedimentară care aparține grupei funcționale de lianți și agenți antiaglomeranți
Je ne sais pas sur quels rapports elle se base, mais nous avons une pile de rapports sur le rendement qui montrent ce qui suit: une mauvaise planification, un mauvais contrōle financier et un mépris de ses propres régles de protection de l'environnementEurLex-2 EurLex-2
BCC susține că prețul de vânzare a argilei plastice este cel puțin de 5 până la 6 ori mai ridicat, iar cel al caolinului este cel puțin de 10 până la 12 ori mai mare decât prețul subprodusului care ar putea fi vândut ca agregat secundar.
Qui a tiré tous ces coups?EurLex-2 EurLex-2
după mențiunea referitoare la „caolin” se inserează următoarea mențiune:
Tu dis que tu attends quelque choseEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.