Curier pe bicicletă oor Frans
Curier pe bicicletă
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans
messager à vélo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poate că acest curier pe bicicletă era un curier al drogurilor.
Infection zéroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sunt 1.500 de curieri pe bicicleta pe strada, in New York.
Il est honteux également d'entendre des députés intervenir à la Chambre des communes et parler comme ils le font au sujet de nos mineurs, des gens qui fournissent le charbon à notre pays et à d'autres pays dans le mondeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dacă locuieşti în New York, ştii cum se mişcă aceşti curieri pe bicicletă.
Je tiens à féliciter la Commission pour avoir essayé de faire quelque chose de bon à partir d'une proposition très mauvaise pour l'essentiel: la Commission essaye de faire appliquer les règles et insiste sur leur mise en œuvre; elle exclut les mesures de soutien du marché.QED QED
Acesta e curierul pe bicicletă din New York întâlnind Turul Franţei.
VU son avis sur Le traité établissant une constitution pour l'Europe (CdR #/# finted2019 ted2019
Sunt curier pe bicicletă.
Dans le cas de Jäkl Karvina, lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai fost un curier pe bicicletă.
Je suis sopranoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În trecut, semăna cu tipul din stânga, un curier pe bicicletă îmbrăcat ca un ninja.
s'engager à suivre une formation continue en deuxième lectureted2019 ted2019
Aşa că, pe drum, am bătut măr un puşti curier, pe bicicletă.
Ne sont pas éligibles les dépenses encourues avant la date à laquelle la Commission a reçu la demande de concours y afférenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Editoarea-şefă de la Bonfire n-a găsit un curier pe bicicletă.
Ce crédit est destiné à couvrir tous les coûts relatifs à la rémunération, à la sécuritésociale, ainsi qu'à toutes allocations, indemnités et autres dépenses relatives à ces agentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dacă era curier pe bicicletă, unde-i bicicleta?
Elle établira tous les ans un programme de travail sur la base de la présente décisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doamnă, aţi trimis un pachet prin curier pe bicicletă, în dimineaţa asta?
• Déterminants environnementaux et génétiques de la maladie chez les populations humaines - contrebalancer les nouvelles connaissances qui se dégagent de la recherche en génomique par des évaluations tout aussi poussées de l'exposition à des facteurs environnementaux qui changent au fil du temps afin d'élucider les causes des maladies et des décès prématurés.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Curier pe bicicletă, o singură împuşcătură în piept, niciun martor ocular.
Il le prenait, le dorlotaitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La o curbă, am fost agăţat de un curier pe bicicletă.
Comme mon collégue de Swift Current l'a signalé, les députés d'en face veulent maintenant gagner sur tous les tableaux en protégeant un secteurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un curier pe bicicletă a dat peste mine
Mettre en œuvre la législation concernant la radio-télédiffusion publique et achever la réforme structurelle de ce secteuropensubtitles2 opensubtitles2
Eu vreau să scriu o nuvelă despre un om care ori este curier pe bicicletă sau un vrăjitor paralizat
L'interruption de travail est prolongée, àsa demande, au-delà de la huitième semaine, pour une période d'une durée égale à la durée de la période pendant laquelle elle a continué à travailler à partir de la septième semaine précédant la date exacte de l'accouchement ou de la neuvième semaine lorsqu'une naissance multiple est prévueopensubtitles2 opensubtitles2
17 Revista Natural History (Istoria naturii) din august 1981 conţinea un articol despre curierii pe biciclete din New York City, care predau pachete şi scrisori urgente la societăţile din oraş.
visées à l’articlejw2019 jw2019
Am sarit peste o bordura si m-am lovit de un curier pe o bicicleta.
Donc tu as décidé d' être débraillé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Curierul de pe bicicletă, poţi să-mi spui ceva noutăţi?
Hé, je suis exalté si tu es exaltéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dar curierul acela pe bicicleta pe care l-ai lovit?
Vous avez vu comme, # fois, j' ai donné une couronne de roi, qu' il a # fois refusé. était- ce la de l' ambition?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fac pe curierul, merg cu bicicleta
Monsieur le Président, suite à l'annonce du gouvernement qui a déposé un projet de loi qui change dramatiquement les régles d'un éventuel référendum au Québec, je demande le consentement de tous les députés présents dans cette Chambre afin que je puisse déposer un document qui saurait l'éclaireropensubtitles2 opensubtitles2
Pe bicicletă, prin curier.
Comme ex, j' ai le droit de savoir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aceşti curieri îşi puneau libertatea şi viaţa în joc când pedalau pe biciclete prin savană, de multe ori în bezna nopţii, cu o stivă înaltă de cutii cu literatură interzisă.
pour l'emprunt à lotsjw2019 jw2019
24 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.