cai de curse
cheval de course
Cursă de cai oor Frans
Cursă de cai
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans
sport hippique
fr
un sport de chevaux
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ai câştigat cursa de cai!
À cette fin, le président communique le texte à adopter aux membres de la commission techniqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Într-o cursă de cai contează nasul.
Tout d'abord, il n'est pas possible d'établir, a priori et de manière objective, que le membre du personnel concerné pourrait fournir des prestations de niveau suffisant dans une autre fonctionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am venit doar să vedem o cursă de cai.
Nos outils promotionnelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Într- o cursă de cai contează nasul
Je ne sais pasopensubtitles2 opensubtitles2
Adica, e doar o cursa de cai.
Je suis pas libreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cum a fost la cursa de cai?
Ça n' a jamais eu d' importanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cum ai aranja o cursă de cai?
C' est un très beau garçonopensubtitles2 opensubtitles2
Trebuie sa ajungem la o cursa de cai
une description de la politique de placementopensubtitles2 opensubtitles2
E o cursă de cai la care participă şi-un prieten de-al meu.
Tu me donnes ton numéro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De fapt, vroiam să urmăresc o cursă de cai astăzi.
Est-ce lui qui a imposé cet agenda pour éviter d’avoir à admettre publiquement le sens profond de sa défaite du 13 septembre à Luxembourg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai câștigat la cursa de cai
Le Plan d'action a permis la mise en place d'un nouveau modèle de gestion du risque complet pour la prestation des programmes fondée sur les principes de l'autocotisation, de l'information préalable et de l'approbation préalable.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asta e o cursă de cai!
La manière selon laquelle ce fait est nié par l' Europe officielle est très caractéristique d' une tendance anti-démocratique, dangereusement totalitaire que prend l' Union européenne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dar cum rămâne cu cursa de cai?
Ou préfères- tu me payer maintenant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
N-au vrut ca altcineva să parieze la ei pe o cursă de cai aranjată.
Ą son retour au Québec, au début des années #, elle déclarait, et je cite: «Il devenait important pour moi de chanter mes compositionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dacă asta ar fi fost o cursă de cai tu ai fi lipiciul.
° les bulletins marqués exclusivement en faveur d'un ou de plusieurs candidats suppléantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai fost vreodată la o cursă de cai?
Sous- titrageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"(,,lmr-o cursa de cai, caii alearga in general cat de rcpede pot."") ) ."
Qu' est- ce qui t' a pris?Literature Literature
Prima probă vă fi cursa de cai sălbatici.
Les statues!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La o cursă de cai.
Leurs habitudesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deci cursa de cai dintre voi doi continua?
Mais jusqu' à quelle heure?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai văzut vreodată o cursă de cai cu el?
L’évaluation pour savoir si les clients PAD tirent un avantage des faibles taux d’examen liés au programme a été effectuée en comparant le nombre d’examens effectués sur les clients PAD et non PAD utilisant l’option de mainlevée PAD routier sur papier uniquement en raison des limites des données en ce qui concerne la façon dont les données sur la mainlevée sont saisies (c.-à-d. expéditions ou mainlevées).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Să spunem doar că este o cursă de cai.
Il vaut mieux appeler l' hôpitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ca o intrare la o cursă de cai.
Par arrêté ministériel du # juillet #, l'entreprise Vanmarsenille S.P.R.L., établie à # Saint-Trond, Ridderstraat #, est agréée sous le numéro # # comme entreprise de sécurité pour une période de cinq ansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am impresia ca sunt la o cursa de cai masluita.
Cela fait plus de # ans que j' en rêveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Să spunem că vreau să fac un pariu la o cursă de cai.
Une liste de présélection sera établie et les candidats repris sur cette liste seront convoqués à un entretien par le comité consultatif des nominations de la Commission et un centre d'évaluation animé par des consultants externes en matière de recrutementLiterature Literature
87 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.