orologiu
horloge · montre · pendule
Orologiul oor Frans
Orologiul
ro
Orologiul (constelație)
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans
Horloge
ro
Orologiul (constelație)
fr
Horloge (constellation)
Acesta e unul dintre cele mai bune orologii.
C'est une des plus belles horloges du pays.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Primarul Wilson sponsorizează acţiunea de înlocuire a orologiului.
lutter contre les voitures ventousesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imaginatia voastra trebuie sa fie asa perfecta ca si cum orologiul intr-adevar exista pe perete.
Indemnité de séjourLiterature Literature
Clopoţei pentru orologie
• Modélisation de systèmes humains et de la personnalitétmClass tmClass
Instrumente orologice si de cronometrare, inclusiv ceasuri, imitatii de bijuterii, butoni de manseta, ace de cravata, cutii pentru ceasuri si ceasornicarie, ceasuri de pontaj
Les morses sont les plus gros phocidés sur TerretmClass tmClass
Orologii stative
Tu joues encore, mec?tmClass tmClass
Comercializare de produse, în magazine, prin comandă prin poştă şi prin internet, şi anume maşini, scule, electrice/electronice, accesorii pentru telefoane mobile, accesorii pentru calculator, articole de uz casnic şi menajer, ceasuri/orologii, iluminare, articole de papetărie, materiale pentru artişti, articole de gimnastică şi sport, echipamente pentru depozitare, închizătoare şi yale, jucării, instrumente optice, accesorii biciclete, accesorii pentru autovehicule şi nave
Si un truc manquait, j' aurais su que c' était pas un rêve, non?tmClass tmClass
Orologiul bătu orele trei dimineaţa, Beausire sorbi ultimele înghiţituri ale unui pahar de bere.
Oui, j' ai un examen après, et si je le rateLiterature Literature
Este oare întotdeauna demn de încredere‚ „orologiul“ radiocarbonului?
Cela touche de nombreuses personnesjw2019 jw2019
39 Să examinăm‚ de exemplu‚ „orologiul“ radiocarbonului.
Une licence est un contrat qui permet à une personne d'utiliser une œuvre temporairement pour des fins précises.jw2019 jw2019
Instrumente orologice si de cronometrare, respectiv ceasuri de mana, ceasuri de buzunar, ceasuri de perete, ace de ceasornic, ceasuri, cronometre si cronografe
La garce a même emporté le cadretmClass tmClass
În acelaşi timp auzirăm orologiul de la Sullacaro bătând orele 9.
Tournez- vous et protégez vos yeux!Literature Literature
Orologii si instrumente de cronometrat si componente ale acestora
Pour la fixation de la densité visée à l'article #, § #, du décret précité du #er décembre #, il est tenu compte, suivant le cas, de la superficie de la commune telle qu'elle a été déterminée avant ou après l'arrêté royal précité du # septembretmClass tmClass
De asemenea, respectă orologiul intern al organismului tău, evitând să conduci prea mult în timpul nopţii şi odihnindu-te suficient înainte de a porni la drum.
Deux éléments différentsjw2019 jw2019
Ceasuri, orologii, articole de bijuterie pentru costume şi bijuterii preţioase
À vrai dire, le concept même de contenu typiquement canadien est difficile à cerner dans les dessins animés pour enfants.tmClass tmClass
Afaceri monetare referitoare la metale preţioase şi la aliajele lor, produse din astfel de metale/aliaje sau placate cu acestea, bijuterii, bijuterii, pietre preţioase, instrumente orologice şi instrumente de cronometrare
Oui, je le saurai à la dernière minutetmClass tmClass
Servicii de personalizare, modificare, schimbare, curatenie si reparatii de instrumente orologice si de cronometrare
Vous avez bien évalué la situationtmClass tmClass
Potrivit uneia, orologiul a fost construit de un oarecare Meşter Hanuš.
Chaque Partie accorde aux agents de l'Etat limitrophe affectés dans les centres de coopération policière et douanière situés sur son territoire la même protection et assistance qu'à ses propres agentsjw2019 jw2019
Duncan ridică brusc capul spre tavanul ornamentat, apoi privi orologiul baroc din perete.
Est-ce que de nouveaux examinateurs seront embauchés pour que les délais d'exécution puissent être réduits?Literature Literature
Orologiul astronomic
Je suis fier de signaler qu'il y a, à l'heure actuelle, plus de# jeunes Canadiens qui participent au programme JET soit la plus forte représentation par habitant de tout pays participantjw2019 jw2019
Articole de bijuterie, produse orologice, instrumente de cronometrare, aparate de cronometrare
Qu' on te voie t' éclatertmClass tmClass
Ceasornicărie şi instrumente de cronometrare, ceasuri, orologii
En décidant s'il y a un niveau de diversité globale dans les sources de programmation, la Commission tient compte de l'existence d'autres sources de programmation comme d'autres organismes journalistiques et de radiodiffusion.tmClass tmClass
Bijuterii, diamant, metale preţioase şi aliajele acestora, bunuri şi ornamente din metale preţioase sau placate cu acestea, neincluse în alte clase, pietre preţioase, instrumente orologice şi de cronometrare, ceasuri de mână, ceasuri, curele de ceas
J' essaie, mais ils me balancent sur un milliard de proxys différentstmClass tmClass
- ceasuri și orologii și piese de ceasornicărie
Toi!- Ma jambe!Eurlex2019 Eurlex2019
— pendule și orologii, ceasuri de mână, cronometre, ceasuri deșteptătoare, ceasuri de călătorie;
• Dessins industriels :EurLex-2 EurLex-2
Instrumente orologice şi cronometrice, ceasuri şi ceasuri de mână, electrice
Le règlement (CE) no #/# de la Commission du # juin # portant modalités communes d’application du régime des certificats d’importation, d’exportation et de préfixation pour les produits agricoles et le règlement (CE) no #/# de la Commission du # août # établissant des règles communes pour l’administration des contingents tarifaires d’importation pour les produits agricoles gérés par un système de certificats d’importation doivent s’appliquer, sauf dispositions contraires prévues par le présent règlementtmClass tmClass
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.