Paracelsus oor Frans
Paracelsus
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans
Paracelse
Atunci problema a fost c-am avut doi Paracelsus din bronz în Depozit.
Maintenant le problème est que nous avons deux Paracelse dans l'Entrepôt?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De ce nu-l prindem pe Paracelsus, îl aducem înapoi la Depozit...
Les fonds de fonds ne pouvant être classés selon ce critère sont classés dans la catégorie résiduelle des autres fondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vom folosi o Tesla pentru ca energia din această panglică să treacă prin Farnsworth şi s-o transmită la Farnsworth-ul tău, apoi direct la Paracelsus...
Pour que le bruit de roulement ne soit pas sensiblement affecté par les caractéristiques de construction du véhicule d’essai, les prescriptions et recommandations ci-après s’appliquentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orice au despre Paracelsus, nu au ţinut dosarele.
Une fille avec qui tu t' installes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paracelsus, poate cel mai apreciat dintre ocultişti, a revoluţionat medicina prin introducerea metodei experimentale.
Selon le livre vert de la Commission européenne, ce pourcentage augmentera de # % d'iciLiterature Literature
Din secolul al XVI-lea și de la Paracelsus se știe că „totul e otravă” și că „doar doza face ca ceva să nu fie otravă”.
L' ennemi et nousnot-set not-set
Paracelsus avea idei stranii şi interesante despre somn şi vise.
Réponse de l'UE face au défi des fonds souverains (voteLiterature Literature
Asemenea lui Llull, nici Paracelsus nu a testat substanţa pe oameni.
Il convient de modifier le règlement (CEE) no #/# en conséquencejw2019 jw2019
Paracelsus are propriile planuri.
T' as eu une dure journéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paracelsus trebuie prins în viaţă.
Nous formons nos gens en prévision du jour oł cette idée sera retenueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebuie să ajungem acolo înaintea lui Paracelsus.
Il faut donc impérativement que les programmes spécifiques soient mis en œuvre sur la base des principes de l'excellence scientifique, et non sur la base d'autres prioritésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spune-mi mai multe despre Paracelsus.
On est sur un bateau fou, les mecsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai nevoie de Paracelsus să inverseze procesul.
Les autres avantages comprennent la possibilité pour les sociétés d'exploiter la valeur existante de propriétés intellectuelles et de marques, d'acquérir plus de biens intellectuels, de se doter de nouveaux volets d'activité ou de diversifier leurs produits, de prendre de meilleurs arrangements avec les fournisseurs ou, tout simplement, d'éliminer la concurrence.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paracelsus e mai mult decât Îngrijitor acum.
La décision dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unde ar găsi Paracelsus acele elemente?
Et le plus important ils doivent travailler sous couvertureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paracelsus probabil se întoarce la Depozitul 9.
Le candidat adoptant peut ajouter des remarques écrites au dossier, ou retirer la demande d'adoption et ne pas donner suite au dossierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sub masă se afla trupul neputrezit al lui CRC, înconjurat de cărţi, printre care Biblia şi un text de Paracelsus.
Vu le fait qu'aucune convention de séjour n'est conclue avec l'usager dans un établissement de soins psychiatriques, la cessation de la convention de séjour ne peut être notifiée à la caisse d'assurance soinsLiterature Literature
Paracelsus l-a lovit tare.
Meubles-Evaluation de la brillance des surfaces (#re éditionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ce aveai acel bisturiu cu care ai aruncat în Paracelsus?
Parce que j' ai hâte de comprendre comment un raciste notoire a pu passer inaperçu dans ce commissariat depuis # ansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În cele din urmă prin secolul al-XVI-lea, un medic al cărui nume era Theophrastus Auricularis Bombastus von Hohenheim, supranumit Paracelsus, probabil un nume familiar pentru unii oameni de aici - (Râsete) - bunul şi bătrânul Paracelsus, a descoperit că ar putea prezice rangul convulsiilor folosind o cantitate măsurată de camfor pentru a produce convulsii.
Le questionnaire rempli contiendra des informations sur, entre autres, la structure de leur(s) société(s), les activités de leur(s) société(s) en relation avec le produit soumis à l’enquête et les ventes dudit produitted2019 ted2019
Spune ce vrei de Paracelsus, dar omul se pricepea la securitate.
Il ne résistera pas à notre dossier reliant les vols d' argenterieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paracelsus are stela de bronz şi o ţine până primeşte ceea ce are fiul său.
Je peux vous le direOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I l-ai dus lui Paracelsus, nu?
Maintenant, il en a uneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Încerc de secole să găsesc o cale de a inversa ce a făcut Paracelsus.
Le gouvernement de Pékin devrait regarder ce qui se passe dans le monde pour comprendre que, s'il ne change pas, ce sont les événements historiques et les citoyens chinois qui changeront la Chine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebuie să-i pun întrebări despre Paracelsus.
Quelle heure il est?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De aici îl deconectăm pe Paracelsus?
Le dossier de rapportage intérimaire est établi à l'aide du modèle élaboré par l'administration et sur la base du système de suivi des clients. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.