cel al șaptelea oor Frans

cel al șaptelea

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans

septième

naamwoord manlike

voorbeelde

Raportul anual al Comisiei privind gestiunea financiară a Fondurilor europene de dezvoltare, de la cel de al șaptelea la cel de al zecelea
Rapport annuel de la Commission sur la gestion financière des septième, huitième, neuvième et dixième Fonds européens de développement

pentru cel de-al șaselea, cel de-al șaptelea și cel de-al optulea an de valabilitate a contractului de uzufruct minier: 30 000,00 PLN pe an;
pour la 6e, la 7e et la 8e année du contrat d’usufruit minier, à 30 000,00 PLN par an,

— pentru cel de-al șaselea, cel de-al șaptelea și cel de-al optulea an de valabilitate a contractului de uzufruct minier: 6 000,00 PLN pe an;
— pour la 6e, la 7e et la 8e année du contrat d’usufruit minier: à 6 000,00 PLN par an,

Decizia nr. #/#/CE a Parlamentului European și a Consiliului din # decembrie # privind cel al șaptelea program-cadru al Comunității Europene pentru cercetare, dezvoltare tehnologică și activități demonstrative
Décision no #/#/CE du Parlement européen et du Conseil du # décembre # relative au septième programme-cadre de la Communauté européenne pour des actions de recherche, de développement technologique et de démonstration

Eino Leino a fost cel de-al șaptelea și cel mai mic băiat într-o familie cu zece copii.
Eino Leino est le septième d'une famille de dix enfants.

pentru cel de-al șaselea, cel de-al șaptelea și cel de-al optulea an de valabilitate a unui contract de uzufruct minier: 6 000,00 PLN pe an;
pour la 6e, la 7e et la 8e année du contrat d’usufruit minier: à 6 000,00 PLN par an,

pentru cel de-al șaselea, cel de-al șaptelea și cel de-al optulea an de valabilitate a unui contract de uzufruct minier: 30 000,00 PLN pe an;
pour la 6e, la 7e et la 8e année du contrat d'usufruit minier, à 30 000,00 PLN par an,

Ordonatorul de credite al FED a închis cel de al șaptelea FED la 31 august 2008 ( 8 ).
L'ordonnateur du FED a clôturé le septième FED le 31 août 2008 ( 8 ).

pentru cel de-al șaselea, cel de-al șaptelea și cel de-al optulea an de valabilitate a unui contract de uzufruct minier: 30 000,00 PLN pe an;
pour la 6e, la 7e et la 8e année du contrat d’usufruit minier, à 30 000,00 PLN par an,

pentru cel de al șaselea, cel de al șaptelea și cel de al optulea an de valabilitate a unui contract de uzufruct minier: 316 267,70 PLN pe an;
pour la 6e, la 7e et la 8e année du contrat d’usufruit minier: à 316 267,70 PLN par an,

Ordonatorul de credite al FED a închis cel de al șaptelea FED la 31 august 2008 (8).
L'ordonnateur du FED a clôturé le septième FED le 31 août 2008 (8).

pentru cel de al șaselea, cel de al șaptelea și cel de al optulea an de valabilitate a unui contract de uzufruct minier, 153 978,47 PLN pe an;
pour les 6e, 7e et 8e années du contrat d’usufruit minier: à 153 978,47 PLN par an,

(1) Alocările inițiale pentru cel de al șaptelea, cel de al optulea și cel de al nouălea FED, dobânzi, resurse diverse și transferuri din FED-uri anterioare.
(1) Dotation initiale des 7e, 8e et 9e FED, intérêts, ressources diverses et transferts des FED antérieurs.

Declarația de asigurare a Curții de Conturi privind cel de al șaptelea, cel de al optulea și cel de al nouălea Fond european de dezvoltare (FED) pentru exercițiul financiar
Déclaration d’assurance de la Cour des comptes relative aux septième, huitième et neuvième Fonds européens de développement (FED) pour l’exercice

264 JurnalulOficialalUniuniiEuropene 10.11.2009 OBSERVAȚIILE CURȚII Raportul anual al Comisiei privind gestiunea financiară a Fondurilor europene de dezvoltare, de la cel de al șaptelea la cel de al zecelea 8.
264 Journal officiel de l ’ Union européenne 10.11.2009 OBSERVATIONS DE LA COUR Rapport annuel de la Commission sur la gestion financière des septième, huitième, neuvième et dixième Fonds euro péens de développement 8.

Declarația de asigurare a Curții de Conturi privind cel de al șaptelea, cel de al optulea și cel de al nouălea Fond european de dezvoltare (FED) pentru exercițiul financiar 2007
Déclaration d’assurance de la Cour des comptes relative aux septième, huitième et neuvième Fonds européens de développement (FED) pour l’exercice 2007

Având 3,7 milioane de nume de domeniu înregistrate, domeniul .eu este în continuare cel de al șaptelea cel mai mare ccTLD din întreaga lume.
Avec plus de 3,7 millions de noms de domaine enregistrés, le domaine .eu est resté le septième ccTLD le plus utilisé dans le monde.

Decizia nr. 1982/2006/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 18 decembrie 2006 privind cel al șaptelea program-cadru al Comunității Europene pentru cercetare, dezvoltare tehnologică și activități demonstrative (2007-2013) (15)
Décision no 1982/2006/CE du Parlement européen et du Conseil du 18 décembre 2006 relative au septième programme-cadre de la Communauté européenne pour des actions de recherche, de développement technologique et de démonstration (2007-2013) (15)

Norvegia este al treilea cel mai mare partener comercial al UE în cadrul ALS și cel de al șaptelea cel mai mare partener comercial al UE în ansamblu în ceea ce privește comerțul cu mărfuri.
La Norvège est le troisième partenaire commercial ALE le plus important de l’UE et son septième partenaire le plus important au niveau mondial pour ce qui concerne le commerce de marchandises.