e-mail mesaj oor Frans
e-mail mesaj
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans
courriel
fr
Information ou message qui est transmis ou échangé d'un ordinateur à un autre en utilisant un réseau de télécommunications.
courrier électronique
fr
Information ou message qui est transmis ou échangé d'un ordinateur à un autre en utilisant un réseau de télécommunications.
fr
Information ou message qui est transmis ou échangé d'un ordinateur à un autre en utilisant un réseau de télécommunications.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
courriels · email · mail · mél
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servicii de furnizarea de e-mail, mesaje blog şi camere de chat
Elle lisait toutes mes lettres, je ne pouvais pas toujours dire la veritetmClass tmClass
Servicii promoţionale ce folosesc e-mail, mesaje SMS, ziare, radio şi televiziune
Consulter la rubrique # pour connaître les conditions de conservation de SoloStartmClass tmClass
Servicii de telecomunicaţii, inclusiv servicii de e-mail, mesaje text, SMS şi podcasting
L'organisme notifié évalue le système de qualité en vue de déterminer s'il répond aux exigences visées au pointtmClass tmClass
Filtre pentru îndepărtarea mesajelor e-mail, inclusiv a mesajelor e-mail nedorite
Dimension et forme du (des) catalyseur(s) (volume, ...): ...tmClass tmClass
Vom vedea orice e + mail, mesaje sau vom auzi apelurile de la oricine de pe această proprietate.
Ce modèle, conçu à partir de la littérature actuelle, prévoit cinq dimensions déterminantes qui devraient faire l'objet d'un suivi continu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicii de telecomunicaţii, şi anume servicii de e-mail, mesaje text, SMS şi podcasting
Section #.-Procédure de renouvellement d'agrémenttmClass tmClass
Fără celular, e-mail, mesaje...
Bonne annee!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furnizarea unei platforme de internet, care ofera utilizatorilor posibilitatea de a comunica cu persoane cunoscute si inca necunoscute, in special prin e-mail, mesaje instant, chat, telefonie pe internet si schimb de date
Il y a eu un accidenttmClass tmClass
Am luat contactele de pe mobilul lui Bell, am găsit mesaje vocale, e-mail-uri şi mesaje scrise.
Je crois que tu as trouvé un sujet sur lequel écrire, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imi trimit e-mail-uri, mesaje pe telefon.
Les viandes sont assaisonnées de sel, de vin rouge ou blanc de la région et d'ail, puis on les laisse reposer jusqu'à cinq jours à moins de # °C dans un local à faible taux d'humidité, après quoi on y ajoute le paprika fort et/ou doux et, postérieurement, la citrouilledans une proportion d'environ # % de la quantité de viandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Software de calculator pentru fax, mesagerie vocală, e-mail sau mesaje pe internet
MAUROY Viviane, Assistant administratif au Service public fédéral Intérieur à la date du # novembretmClass tmClass
Software de calculator pentru descărcare pentru servicii de e-mail şi mesaje electronice
La présente Convention est ouverte à la signature de tous les EtatstmClass tmClass
Nu, îmi verific e-mail-urile, mesajele să văd dacă a sunat Alexis.
Tu as entendu tout ce qu' elle ditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Găzduire informatică de date de e-mail şi mesaje electronice, printre altele text, Fotografiere, Imagini şi Multimedia
Sont nommés au Comité des régions pour la durée du mandat restant à courir, à savoir jusqu’au # janviertmClass tmClass
Deci, putem primi fiecare e-mail FBI, mesaj text, și document.
Considérant que la nouvelle liste récapitulative établie en application des résolutions #, # et # du Conseil de sécurité a été modifiée le #er août # par la Communication SC/# et que ceci a comme conséquence la modification de la liste consolidée des entités et/ou des personnes visées par les mesures de l'arrêté royal du # février # relatif aux mesures restrictives à l'encontre des Talibans d'AfghanistanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NSA ascultă telefoanele liderilor noştri, le citeşte e-mail-urile, mesajele text.
Il est un des hommes les plus francs, courageux et... désintéressés que je connaisseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vom vorbi pe Skype, îţi voi trimite e-mail-uri, mesaje erotice.
• Information préalable sur les expéditions commerciales (IPEC)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E-mail-uri, mesaje.
L’application de la Loi par l’Agence, depuis son entrée en vigueur le 31 mars 2005, a donné lieu à plus de 3 100 saisies d’une valeur totale de 88 millions de dollars.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu vorbesti, nu chemi, nu trimiti e-mail sau mesaj nimănui, înteles?
J'ai demandé à deux de mes collaborateurs de comparaītre devant la commission, et ils le ferontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E-mailul, toate mesajele.
Communes de # à # habitantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicii de e-mail şi mesaj instant în legătură cu reţele sociale, prezentare socială sau întâlniri
De même, la suspension du privilège des membres du NEXUS Maritime d’amarrer à des propriétés privées accordera le temps voulu aux intervenants internes d’élaborer une approche à l’échelle de l’Agence et d’intégrer les pouvoirs de l’ASFC dévolus par la Loi sur les douanes et la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés, dont l’application relève de l’Agence.tmClass tmClass
Facem legătura între ei prin e-mail-uri, mesaje, apeluri.
il convient avec le demandeur de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apelurile, e-mail-urile, mesajele primite şi expediate de la Casa Albă vor fi monitorizate şi arhivate.
Certains postes ont été supprimés: aucune donnée nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicii de consultanţă oferite on-line, prin e-mail, prin mesaj scris, şi prin alte mijloace electronice
Dès que votre- fille sera dans vos brastmClass tmClass
Nu e-mail-uri, mesaje, nimic.
la privatisation et la réforme des entreprises, etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
587 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.