fără gravitaţie oor Frans
fără gravitaţie
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans
apesanteur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recunoaşte, vrei să fi cu mine fără gravitaţie.
Affaire T-#/#: Arrêt du Tribunal de première instance du # décembre #- Ford Motor/OHMI (FUN) (Marque communautaire- Demande de marque communautaire verbale FUN- Motifs absolus de refus- Absence de caractère descriptif- Article #, paragraphe #, sous b) et c), du règlement (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu poţi trăi şi fără gravitaţie.
Il faut que tu arranges çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am aşteptat 11 ani să obţinem aprobarea FAA pentru zboruri fără gravitaţie.
Il semble y avoir un problémeQED QED
Un asemenea model se întemeia pe formula iniţială a lui Einstein pentru gravitaţie, fără nici o constantă cosmologică.
Ce n' était rien en comparaison de ce qu' il va nous donner maintenantLiterature Literature
Nu era stăpînit de teamă, ci numai de un sentiment de totală hotărîre să nu se predea gravitaţiei fără luptă.
Ces agents sont grandement répandus, étant présents dans des couvercles de plastique, le papier cellophane et les jouets pour enfantsLiterature Literature
Fără container, forţa de gravitaţie ţi-ar lichefia scheletul.
enregistrer les résultats des actions correctives et des actions préventives mises en œuvre, etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fără container, forţa de gravitaţie ţi- ar lichefia scheletul
souhaite la mise en place d'une coopération permanente et plus approfondie entre Frontex et les agences et organes nationauxopensubtitles2 opensubtitles2
Şi dacă intru în gravitaţia de pe Greentrees fără să ştiu exact ce fac
Raphaël VanthuyneLiterature Literature
Gravitaţia e formată din particule fără masă, care sunt egal distribuite în câmpul gravitaţional
Considérant les délais requis pour l'impression et la diffusion des dits formulaires, ainsi que la nécessité d'informer en temps utile les déclarants appelés à les remplir, Arrêteopensubtitles2 opensubtitles2
Planeta Ygone, care gravitează în jurul unui soare fără nume, galben, de tipul cel mai comun.
Tout ce qui brille n' est pas orLiterature Literature
Libertatea fiecăruia este limitată de legi fizice, cum ar fi legea gravitaţiei, care nu pot fi ignorate fără consecinţe.
Monsieur le Président, voilà cinq à six ans que notre collègue Karl-Heinz Florenz, appuyé par Ursula Schleicher, a demandé de réorganiser l'ensemble de la politique dans le domaine de l'eau. Nous y sommes parvenus.jw2019 jw2019
Pe de altă parte, cît de plăcut este să ştii că aceeaşi lege a gravitaţiei face imposibil faptul de a fi purtat fără ţintă în spaţiul intersideral.
Je pense que j' aimerais çajw2019 jw2019
Dacă te găseşti într-un vehicul fără destulă putere, cu un centru ridicat de gravitaţie şi o viteză maximă de 90 km / oră, cea mai bună şansă a ta e să-ţi ataci urmăritorul cu tot ce ai.
Vous rigolezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(FR) Dle președinte, dle comisar, sunteți fără îndoială conștienți de faptul că discuțiile exhaustive pe care le-am avut în acest Parlament pe tema comunicării dvs. au gravitat în jurul rolului serviciilor publice, al serviciilor de interes general de pe piața unică și al modului în care acestea sunt încorporate în legislație.
Depuis que je me suis adressé à cette commission, quelques mois à peine se sont écoulés et nous nous retrouvons maintenant avec # détenus en liberté illégale de plus sur les brasEuroparl8 Europarl8
Spre exemplu, cînd se întîmplă să nu ni se lipească noaptea somnul de gene, ar fi, fără îndoială, mult mai bine să ne rugăm cu privire la interesele Regatului şi la lucrurile spirituale decît să ne facem griji sau să ne tulburăm, decît să ne întristăm adînc, decît să construim castele în Spania, sau, în sfîrşit, decît să ne lăsăm gîndurile să graviteze în jurul lucrurilor cărnii.
Parconséquent, on s'entend peu sur les meilleures méthodes de traitement des obèses.jw2019 jw2019
15 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.