lenjerie de pat oor Frans
lenjerie de pat
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans
drap
Lenjeria de pat conține cearșafuri de pat (cearșafuri plic sau cearșafuri plate), huse de plapumă și fețe de pernă, ambalate în set sau separat.
Le linge de lit comprend les draps de lit (draps-housses ou draps plats), les housses d'édredon et les taies d'oreiller, conditionnés ensemble ou séparément.
drap de lit
Hoteluri: lenjerie de pat, prosoape etc. (prosoapele se pot considera ca fiind foarte murdare)
Hôtels: draps de lit, couvre-lits et serviettes, etc. (les serviettes peuvent être considérées comme très sales)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cadre pentru lenjerie de pat
Elle est ton amie... ta vraie soeurtmClass tmClass
Deci este o lenjerie de pat.
diminuer la distance entre le moteur et le capotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lenjerie de pat, lenjerie de masă, de toaletă sau de bucătărie:
Certains contrats d'assurance contiennent à la fois une composante assurance et une composante dépôtEurLex-2 EurLex-2
Lenjerie de pat (cearşafuri, feţe de pernă)
Le groupe de travail local était formé d’employés et de gestionnaires de l’ASFC, avec une faible participation des représentants du SDPF.tmClass tmClass
Lenjerie de baie (exceptând îmbrăcămintea), Lenjerie de pat
Et contre Curtis, il te faut un super mécanotmClass tmClass
Țesăturile din fibre de bumbac utilizate pentru fabricarea lenjeriei de pat sunt identificate prin două serii de cifre.
Les restrictions comme celles découlant des règlements d’autres ministères et des modes de transport avaient été mises en place afin de limiter davantage les risques, surtout lors du lancement du programme, et pour accélérer sa mise en œuvre.EurLex-2 EurLex-2
S-a auzit foşnetul foii de cort, apoi al lenjeriei de pat, şi iat-o acolo.
Il y a des dizaines de banques dans cette zoneLiterature Literature
Lenjerie de pat, cearsafuri, fete de perna, invelitoare de pat (cuvertura mare de pat), huse pentru perne fantezie
Et ta mère est noire comme ma semelletmClass tmClass
Afişe, lenjerii de pat, prosoape, steaguri, saci de dormit, cuverturi de voiaj
La Commission communautaire française et la Commission communautaire flamande engagent sous contrat de travail, à partir du #er septembre #, selon leur rôle ou régime linguistique, les membres du personnel contractuel engagés par la Commission communautaire commune au sein de l'Etablissement pour personnes handicapées (annexetmClass tmClass
Lenjerie de pat, feţe de masă
Si nécessaire, la substance à tester est dissoute ou mise en suspension dans un véhicule appropriétmClass tmClass
A mirosit talcul şi levănţica din sertarul cu lenjeria de pat a lui Jesse.
Après vérification, la déclaration est signée par le fonctionnaire compétentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lenjerie de pat, pilote, huse matlasate si cu puf
Oh, Mia a une nouvelletmClass tmClass
Lenjerie de pat, cuverturi de pat, saci de dormit pentru sugari
C' est la dernière chose dont tu aies besointmClass tmClass
Cuverturi si lenjerie de pat, Feţe de masă, Foi de hârtie, Storuri din tesaturi,Stofă pentru mobilă
Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire COMP/M.#- Posco/Daewoo InternationaltmClass tmClass
Lenjerie de pat, de masă, de toaletă sau de bucătărie
Si leur diffusion peut compromettre la confidentialité des informations commerciales ou industrielles de l’organisation, dans le cas où le droit national ou communautaire prévoit de la protéger au nom d’un intérêt économique légitime, l’organisation peut être autorisée à ramener l’information dans son document à un indice, par exemple en prenant une année de référence (avec la valeur # pour l’indice) à partir de laquelle l’évolution réelle de l’incidence ou de l’intrant pourra apparaîtreEurLex-2 EurLex-2
Schimbarea prosoapelor și a lenjeriei de pat
charge son Président de transmettre la présente résolution, ainsi que le rapport de la commission des pétitions, au Conseil, à la Commission et au médiateur européen ainsi qu'aux gouvernements et aux parlements des États membres, à leurs commissions des pétitions et aux médiateurs nationaux ou organes compétents similairesEurLex-2 EurLex-2
de instituire a unui drept compensatoriu definitiv la importurile de lenjerie de pat din bumbac originară din India
Quelle est notre destination?EurLex-2 EurLex-2
Lenjerie de pat, în special cearceafuri şi cuverturi
Vu l'arrêté royal du # avril # considérant comme une calamité publique les inondations et les débordements d'égouts publics qui se sont produits entre le # et le # juillet # sur le territoire de plusieurs communes, et délimitant l'étendue géographique de cette calamité, modifié par l'arrêté royal du # octobre # et par l'arrêté royal du # septembretmClass tmClass
Pături, pleduri, lenjerie de pat etc.; draperii etc.; alte articole pentru mobilier:
J' ai vu sa photo dans I' ordinateurEuroParl2021 EuroParl2021
Lenjerie de pat din fibre sintetice nețesute (cu excepția celei tricotate sau croșetate)
Mais je dois te demander de ne parler de ça à personne et de ne pas poser de questions sur l' affaireEurlex2019 Eurlex2019
Fete de pat, fete de masa, prosoape, lenjerie de pat, paturi, jaluzele, draperii
Monsieur le Président, j'aimerais simplement rappeler au député que la loi de # a été déposée par le gouvernement précédent et qu'elle a reēu l'appui des députés de tous les partis, moi-mźme y compristmClass tmClass
Accesorii pentru pat cuprinse în această clasă (cu excepţia lenjeriei de pat)
Des migrainestmClass tmClass
N-am avut haine la tine acasă în dimineaţa asta şi nu ai lenjerie de pat uscată.
En vertu de la pelle!Hey!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicii de import si export de tesaturi si produse textile, lenjerie de pat si de masa, fire
Bonne nuit, mamantmClass tmClass
2626 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.