pătlagină oor Frans
pătlagină
ro
plantă; floare
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans
plantain
ro
plantă; floare
Am fost Miss Pătlagina 2004.
J'étais Miss Plantain, 2004.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toate produsele menţionate anterior, cu excepţia siropului de tuse, cu pătlagină drept substanţă activă unică
Elle a donc besoin d' un avocat en affaires criminellestmClass tmClass
Pătlagină îngustă
Ça doit être sympa de voir sa mère dans des filmseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Usturoi, albăstrea, urechea iepurelui, iarbă neagră, stejar, pălămidă, Cistus, crucifere, pufuliță, Erica arborea, Erica cinerea, pomi fructiferi, drobiță, Teucrium, graminee, iarba osului, Jasione, lavandă stoechas, iederă, pătlagină, rezedă, mur, rozacee, sparcetă, Teucrium scorodonia, cimbru, tei, trifoi alb, trifoi roșu, Ulex Europaeus, floarea-soarelui, iarba șarpelui
Du balai, BozoEurLex-2 EurLex-2
Printre multitudinea de specii de plante care cresc în masivul Strandzha se numără: Trifolium (trifoi), Vicia (măzăriche), Lotus (ghizdei), Tilia (tei), Echium (familia Boraginaceae), genul Rubus (mur), Matricaria (familia Asteraceae), genul Daucus (familia Umbelliferae), genul Potentilla (rozacee), genul Paliurus (păliur), genul Dorycnium (familia Fabaceae), Brassicaceae, Clematis (curpen), Cistus (Cistus salviifolius și trandafir roz de stâncă), Plantago (pătlagină) și Chenopodiaceae.
C' était désagréableEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Deci, în acest scenariu mă căsătoresc cu chips-uri de pătlagină?
Sur la proposition du Ministre des Affaires intérieures et de la Fonction publiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
frunze de pătlagină îngustă (Plantago lanceolata), flori de cimbru (Thymus vulgaris) și de helichrysum (Helichrysum italicum)
Ila pris son arme, regardé ses filmsEurLex-2 EurLex-2
Pătlagină mare
Ils devraient se regarder dans un miroireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rănile lor se vor închide curând şi se vor vindeca prin aplicarea frunzelor de pătlagină.
Tu sais pas où il t' emméne?Literature Literature
Plantago lanceolata L. – Pătlagină îngustă
Peut- être l' arrière- salleEuroParl2021 EuroParl2021
Salcâm, Ailanthus, albăstrea, crușin, împărăteasă, iarbă neagră, țintaură, ciulin, castan, stejar, pălămidă, Cistus, Asteraceae, sânger, coroniște, crucifere, pufuliță, Erica cinerea, Erica arborea, pomi fructiferi, drobiță, Teucrium, graminee, iarba osului, Hippocrepis, ilex, Jasione, mușcata-dracului, iederă, ghizdei, brei, lumânărică, muștar, crușin, mac, pin, păpădie, pătlagină, clopoțel, troscot, răculeț, rododendron, mur, sparcetă, salcie, Scabiosa, Teucrium scorodonia, iarbă grasă, cruciuliță, spirea, soc, cimbru, tei, trifoi alb, trifoi roșu, Ulex Europaeus, măzăriche de primăvară, Vitaceae, iarba șarpelui
Je ne dis pas qu' il était un parfait petit employé de bureau, et il n' était certainement pas le meilleur petit copain du mondeEurLex-2 EurLex-2
Plantago sp. (pătlagină)
Vision anormaleEurLex-2 EurLex-2
Plantago lanceolata L.: Extract de pătlagină îngustă, CoE 352/Ulei de pătlagină îngustă, CoE 352/Tinctură de pătlagină îngustă, CoE 352
Et je t' avais dis que tout allait bien se passerEurLex-2 EurLex-2
Semințe de pătlagină
Ils vont l' opérer cette nuiteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Salcâm, Ailanthus, anemonă, pelinariță, brânca-ursului, albăstrea, cimișir, iarbă neagră, campanulă, Cariofilacee, șofrănel, țintaură, Chamaerops, ciulin, castan, caprifoi, cicoare, pălămidă, Cistaceae, Cistus, stejar, Asteraceae, sânger, crucifere, Cupressaceae, Cytinus, pufuliță, arțar, Erica arborea, Erica cinerea, căpșun, pomi fructiferi, drobiță, Teucrium, graminee, iarba osului, ilex, tisă, Jasione, mușcata-dracului, iederă, liliacee, ghizdei, castan sălbatic, mac, panseluță, pin, păpădie, pătlagină, clopoțel, răculeț, mur/zmeur, rododendron, sumac, măcriș, sparcetă, răchitan, salcie, Scabiosa, cimbrișor, spirea, cimbru, tei, trifoi alb, trifoi roșu, lemn câinesc, Ulex Europaeus, Vitaceae
Comment va ta mâchoire?EurLex-2 EurLex-2
Ulei de palmier, pătlagină, arahide, cartofi dulci (Ipomoea batatas), porumb şi, bineînţeles, câteva frunze de manioc, toate acestea se gătesc la un loc, însă fără sare, fără nici un dram de sare.
Davenport, dans l' Iowa?jw2019 jw2019
Salcâm, Ailanthus, Anthyllis, Arbutus unedo, albăstrea, crușin, urechea iepurelui, iarbă neagră, țintaură, ciulin, castan, stejar, pălămidă, Cistus, curpen de pădure, Asteraceae, mac, sânger, crucifere, sulițică, sălcioară, Erica cinerea, Erica arborea, Erica vagans, pomi fructiferi, drobiță, Teucrium, graminee, iarba osului, ilex, sporul casei, Jasione, mușcata-dracului, lavandă, lavandă stoechas, margaretă, iederă, liliacee, ghizdei, sulfină, mentă, muștar, mirt, crușin, măslin, mac, pin, pătlagină, rezedă, rododendron, sumac, rozmarin, mur, rozacee, sparcetă, salcie, Scabiosa, Teucrium scorodonia, cimbru, tei, floarea soarelui, trifoi alb, trifoi roșu, lemn câinesc, Ulex Europaeus, Vitaceae, călin, iarba șarpelui
Je sais, mais ça ne dépend pas de moiEurLex-2 EurLex-2
Pătlagină îngustă.
Seuls quelques membres du personnel y sont affectés et les ressources affectées sont minimales.Eurlex2019 Eurlex2019
Am fost Miss Pătlagina 2004.
" Pourquoi regardes- tu la paille dans I' oeil de ton frère," alors que tu ne remarques pas la poutre dans ton oeil?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aster, Arbutus unedo, pelinariță, albăstrea, împărăteasă, urechea iepurelui, iarbă neagră, stejar, țintaură, ciulin, pălămidă, Cistus, Asteraceae, sânger, crucifere, pufuliță, Erica cinerea, zmeur, pomi fructiferi, drobiță, mușcată, graminee, iarba osului, Hippocrepis, ilex, Jasione, iederă, liliacee, ghizdei, mac, pin, păpădie, pătlagină, răculeț, mur, salcie, sparcetă, Scabiosa, Teucrium scorodonia, salce, spirea, cimbru, trifoi alb, trifoi roșu, Ulex Europaeus, iarba șarpelui
Je suis en retardEurLex-2 EurLex-2
26 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.