Aer condiționat oor Hongaars

Aer condiționat

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars

Légkondicionáló

Instalații de aer condiționat cu dispozitiv de răcire (exclusiv cele utilizate pentru autovehicule, monobloc sau de tip „split”)
Légkondicionáló gép hűtőegységgel (a gépjárművekben használt kompakt készülék vagy szétválasztott rendszer kivételével)

aer condiționat

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars

légkondicionálás

naamwoord

Lucrări de instalare a sistemelor de încălzire, ventilație și aer condiționat
Fűtés, szellőztetés, légkondicionálás szerelése

légkondicionáló

Definiții referitoare la metoda de calcul pentru climatizoare, aparate de aer condiționat și pompe de căldură
A komfortléghűtőkre, a légkondicionáló berendezésekre és a hőszivattyúkra vonatkozó számítási módszerekhez kapcsolódóan

voorbeelde

Aparate de aer condiționat pentru vase
Légkondicionáló berendezések hajókhoz

Părți din panourile frontale ale unui radio auto și ale unui sistem de aer condiționat auto
Autórádió és autóklíma előlapjának alkatrészei:

defectarea sistemului de aerul condiționat
- légkondicionálás hibája,

Pompe de căldură, altele decât instalațiile de aer condiționat de la poziția SA 8415
Hőszivattyú a 8415 HR-kód alá tartozó légkondicionáló berendezés kivételével

Instalații de aer condiționat cu dispozitiv de răcire (exclusiv cele utilizate pentru autovehicule, monobloc sau de tip „split”)
Légkondicionáló gép hűtőegységgel (a gépjárművekben használt kompakt készülék vagy szétválasztott rendszer kivételével)

reabilitarea rezidențială a îmbrăcămintei clădirii + încălzirea încăperilor + ventilare + răcirea încăperilor (aer condiționat);
az épülethéj lakáscélú felújítása, helyiségfűtés, szellőztetés, helyiséghűtés (légkondicionálás);

Aer condiționat/ventilație
Légkondicionálás/szellőzés

Instalații centralizate de aer condiționat, de uz casnic
Központi klímaberendezések háztartási célokra

(a) unități de aer condiționat special concepute sau modificate pentru filtrare nucleară, biologică sau chimică;
a) a kifejezetten nukleáris, biológiai és vegyi szűrésre tervezett, vagy átalakított légkondicionáló berendezések;

Întreținerea și repararea cazanelor și a sistemelor de aer condiționat
Kazánok és légkondicionáló rendszerek karbantartása és szervizelése

unități de aer condiționat special concepute sau modificate pentru filtrare nucleară, chimică sau biologică;
a kifejezetten nukleáris, biológiai és vegyi szűrésre tervezett, vagy átalakított légkondicionáló berendezések;

Ventilatoare cu motor pentru aparate de aer condiționat
Motoros ventilátorok légkondicionáláshoz

Aerul condiționat
Légkondicionálás

unități de aer condiționat special concepute sau modificate pentru filtrare nucleară, biologică sau chimică;
a kifejezetten nukleáris, biológiai és vegyi szűrésre tervezett, vagy átalakított légkondicionáló berendezések;

în cazul Trane: echipamente de aer condiționat și servicii conexe.
a Trane esetében: légkondicionáló berendezések és szolgáltatások.

de tipul celor utilizate pentru sistemele de aer condiționat pentru autovehicule
autók légkondicionáló rendszereiben használatos

FURNIZAREA ENERGIEI ELECTRICE, A GAZELOR NATURALE, A ABURULUI ȘI A AERULUI CONDIȚIONAT
VILLAMOSENERGIA-, GÁZ-, GŐZELLÁTÁS ÉS LÉGKONDICIONÁLÁS

Valvă regulatoare de presiune destinată a fi încorporată în compresoarele aparatelor de aer condiționat pentru autovehicule (4)
Nyomásszabályozó-szelep gépjárművek légkondicionáló egységeinek kompresszoraiba történő beépítésére (4)

Mod răcire (aparate de aer condiționat)
Hűtés módja (légkondicionáló berendezések)

Definiții referitoare la metoda de calcul pentru climatizoare, aparate de aer condiționat și pompe de căldură
A komfortléghűtőkre, a légkondicionáló berendezésekre és a hőszivattyúkra vonatkozó számítási módszerekhez kapcsolódóan

echipamentelor și produselor de refrigerare și de aer condiționat
hűtő- és légkondicionáló berendezések és termékek

Producția și furnizarea de energie electrică și termică, gaze, apă caldă și aer condiționat, INDUSTRIA PRELUCRĂTOARE
Villamosenergia-, gáz-, gőzellátás, légkondicionálás, FELDOLGOZÓIPAR