gripa spaniolă oor Hongaars
gripa spaniolă
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars
spanyolnátha
Nici o altă boală din istorie nu a făcut atâtea victime ca gripa spaniolă.
A spanyolnátha több ember halálát okozta, mint bármilyen más fertőző betegség a történelemben.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gripa spaniolă nu a apărut de niciunde.
Az Insuman Comb #-öt NEM szabad vénába beadniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În 1918, o epidemie de Gripă Spaniolă a ucis 5% din rasa omenească.
Szép munka, MaxineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moare pe 9 noiembrie 1918, fiind victimă a marii epidemii de gripă spaniolă.
Johnsonnak azt mondta, nem tudja, mi azWikiMatrix WikiMatrix
Gripa spaniola a fost mai nimicitoare decât ciuma.
cikk: Az Ügynökség hatáskörét ki kellterjeszteni valamennyi, a jelenlegi és jövőbeni, az ÁME-knek alávetett infrastruktúra részeit érintő felújítási, átépítési és építési projektekreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În 1918, 30.000 de oameni din New York au murit de gripă spaniolă.
És úgy gondolja, hogy mindenkinek, akinek bármi köze is volt mindehhez, bűnhődnie kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gripa spaniolă din 1918.
Jó volt a bulikocsi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gripa spaniolă.
Az #/EK határozat #. cikkének bekezdésében megállapított időszak három hónapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gripa spaniolă?
Calvin Sandhope, de az anyám Ravaszdinak hívottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Însă gripa spaniolă a fost doar începutul.
Ha, jól végeztem a munkámat,Max bácsikája még nem tépi le a barátja karját, amíg ki nem adom a parancsotjw2019 jw2019
Gripă spaniola a ajuns în Yorkshire.
Nem mehetek az irányítóterem közelébe... nem használhatom a köveket, hogy meglátogassam anyámatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gripa spaniolă mi-a răpit două surori.
Pamorah- ban van rá szükségemjw2019 jw2019
4 laboratoare biologice lucrează în prezent la Gripa Spaniolă.
Megkaptam a kulcsot az igazgatótólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zăceam la pat, fiind grav bolnav de înspăimîntătoarea gripă spaniolă, care făcea ravagii în întreaga lume.
Nem én csinálom őketjw2019 jw2019
Aşa a ajuns boala să rămână în istorie sub numele de gripa spaniolă.
Egy visszaadható pénzügyi instrumentum vagy olyan instrumentum tulajdonosa, amely a gazdálkodó egységet arra kötelezi, hogy kizárólag felszámolás esetén nettó eszközeinek arányos részét más félnek adja át, kizárólag nem tulajdonosi minőségében köthet ügyleteket a gazdálkodó egységgeljw2019 jw2019
Gripa spaniolă din 1918.
tekintettel a Bizottság javaslatára ║OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E lovit de maşină şi acum crede că a declanşat gripa spaniolă.
Mi van még a zsebedben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De gripă spaniolă, după război.
Egy bizottság majdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În perioada 1918–1919, gripa spaniolă a secerat 20 de milioane de vieţi.
De nem ölheted meg őketjw2019 jw2019
După primul război mondial, gripa spaniolă a ucis peste 20 de milioane de oameni.
e képzés teljes időtartama # év, beleértve a három és fél éves szakképzés időtartamát is, amely a képzést nyújtó intézményben megtartott hat hónapos elméleti képzésből, valamint hároméves munkahelyi szakmai gyakorlatból áll, amely végén az ipari tevékenységnek megfelelő elismert vizsgát kell tenni, és a vizsga sikeres letételét követően a vizsgázó jogosult ajw2019 jw2019
Da, poliomielită, gripă spaniola...
Enegedd szabadon a tudatalattidat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prima ataca-l cu gloanțe și apoi s-au luptat cu gripa spaniola.
Valaki becsenget végre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În anii 1918 şi 1919 a bîntuit epidemia numită ’gripa spaniolă‘.
Mintha akarnékjw2019 jw2019
Analogia la care tot revin e gripa spaniolă.
A tűrési mező középvonalának a szerelőfelületre merőlegesen kell futnia, és középpontjának egybe kell esnie az ütközésmérő gömbjének középpontjávalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1918: Primul caz de gripă spaniolă; începutul unei pandemii devastatoare.
Kéne neked?- Igen. Egy félórája szerelmes vagyokWikiMatrix WikiMatrix
Aţi auzit vreodată de gripa spaniolă?
Ha a bizottság azt állapítja meg, hogy ilyen hatások léteznek, ajánlhatja a támogatást nyújtó tagnak, hogy az módosítsa a programját oly módon, hogy ezek a hatások megszűnjenekjw2019 jw2019
104 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.