vehicul pe pernă de aer
légpárnás vízi járművek
pernă de aer oor Hongaars
pernă de aer
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars
légzsák
La cererea constructorului și cu avizul serviciului tehnic, testul poate fi realizat fără umflarea pernei de aer.
A gyártó kérésére és a műszaki szolgálat beleegyezésével a vizsgálat a légzsák felfújása nélkül is elvégezhető.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— toate sistemele airbag ( 12 ), inclusiv perne de aer, elemente de acționare pirotehnice, unități de control electronic și senzori;
Azt mondták, tíz nap múlva értesítenekEurLex-2 EurLex-2
Trebuia să cad direct pe perna de aer şi am reuşit.
Még mindig nem tiszta ez az egész!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perne de aer (Motoare de vehicule pe -)
garantálja a jó minőséget és biztonságottmClass tmClass
Pernă de aer pentru a amortiza căderea.
Nagyon szép este vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masini de ambalat, respectiv masini care livreaza perne de aer la un rezervor pentru depozitare si utilizare
Nem akartam kinyírni.Túl gyenge volttmClass tmClass
Pernele de aer sunt gata.
Bármit megadnék érte, hogy olyan lehessek, mint maga, hogy lássam, amit maga látOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genti cu perna de aer
Kell a sálamtmClass tmClass
— înlăturarea sau neutralizarea componentelor cu potențial exploziv (de exemplu, pernele de aer);
Hova való uram?EurLex-2 EurLex-2
Întrerupătoare de dezactivare, pentru pernele de aer ale automobilelor
DN #.# Ékszerek és ötvösművészeti termékektmClass tmClass
Motoare (cu excepţia vehiculelor terestre) şi perne de aer (mecanică)
Pocsék vendég vagyok, tudomtmClass tmClass
Perne, Perne de aer decorative, Perne pentru animale de casa, Perne de sustinere a gatului, Perne pentru fotolii
név, cím, e-mail cím, telefon- és faxszám és a kapcsolattartó személytmClass tmClass
Perna de aer trebuia să dispară din peisaj înainte ca John să treacă de staţie.
Te nem vagy képes bízniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merge pe 14 ţoli de pernă de aer şi urcă până la 64 ţoli pe teren accidentat.
A gyanúsítottak fehérbőrű, # év körüliekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cilindrul compresor vibrator se instalează pe unul sau mai multe materiale elastice, cum ar fi pernele de aer.
Számítottam arra, hogy vonakodni fogEurLex-2 EurLex-2
Perne de aer (nu de uz medical)
Tisztelet a parancsnokságnak!tmClass tmClass
(x) ambarcațiunile pe pernă de aer;
GYÓGYSZERFORMAEurLex-2 EurLex-2
Saltele cu aer şi perne de aer, nu de uz medical
Csak túl nehéz magamban elnyomni a kérdőjelekettmClass tmClass
Perne de aer confectionate din material sintetic, din cauciuc sau materiale plastice, folosite ca material de umplutura
El sem hiszem, az egész szállítmány csak sörtmClass tmClass
(x) ambarcațiuni pe pernă de aer;
A módosítási jegyzőkönyvvel módosított egyezmény #. cikkével összhangban az A. függelék bármely módosítása a többoldalú tanácskozás keretében, a felek által kétharmados többséggel történt elfogadását követő tizenkét hónap múlva lép hatályba, kivéve, ha a felek egyharmada kifogást jelentett beEurLex-2 EurLex-2
Ambarcatiuni, vapoare, vehicule cu perna de aer, mijloace amfibie
Reméljük, nem lesz tűz a városbantmClass tmClass
Si perne de aer nu de uz medical
Az Európai Unió információs és kommunikációs stratégiája (vitatmClass tmClass
Folii de ambalare cu perna de aer
Pihenjetek egyet, aztán gyertek le vacsoráznitmClass tmClass
Aceasta se aplică doar comenzilor de direcție care nu includ o pernă de aer
Könnyen összeüthetnék egy ketrecet, és te lucernával etethetnéd őketoj4 oj4
Sisteme de retentie pentru vehicule terestre, si anume perne de aer, mecanisme de tensionare a centurilor de siguranta
A partnerem úgysem megy sehovátmClass tmClass
414 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.