procesarea industrială a datelor
ipari informatika
procesarea datelor oor Hongaars
procesarea datelor
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars
adatfeldolgozás
Acest credit este destinat să acopere consumabilele folosite pentru procesarea datelor la birourile operative.
Ez az előirányzat az adatfeldolgozás fogyóeszközeihez kapcsolódó költségek fedezésére szolgál a nemzeti részlegeknél.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perioada restantă de 10±1 secunde poate fi utilizată pentru post-procesarea datelor și stocare, dacă este necesar.
Fejezzétek be a potyogtatást!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Scanere [echipamente pentru procesarea datelor]/ Scanere [echipamente pentru procesarea datelor]
Hová ment utána?tmClass tmClass
Parate si instrumente electronice pentru procesarea datelor
Nem is azért tartunk fogvatmClass tmClass
procesarea datelor digitalizate;
Fel kéne hívni a kórházatEurlex2019 Eurlex2019
Calculatoare cu software pentru procesarea datelor
Mármint, két élet majdnem elment, és aztán egy szív esett az ölünkbe, és most mindketten élni fognaktmClass tmClass
Acest credit este destinat să acopere consumabilele folosite pentru procesarea datelor la birourile operative.
Mindennek nevében, ami szent, lemondok minden testi örömről, míg vissza nem térek a keresztes háborúbólEurLex-2 EurLex-2
Date memorate pe suporturi de date si programe pentru procesarea datelor
Mit csináljak?tmClass tmClass
Transmiţătoare şi receptoare de televiziune industriale, camere video, monitoare, antene, aparate pentru emiterea, recepţionarea şi procesarea datelor
Mit fogunk most tenni?tmClass tmClass
Procesarea datelor
állandó tartózkodásra jogosult a másik tag területén, ha a tagnakoj4 oj4
E mai eficient dacă procesam datele aici.
A bejegyzést a #/#/EK rendelet #. cikke bekezdésének megfelelően módosította a #/#/EK bizottsági rendeletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Măsurarea energiei electrice la bordul trenului. Partea 3: Procesarea datelor
Király, hoztál nekünk is ebédet?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Programe pentru procesarea datelor, în special privind serviciile de curierat pentru aprovizionarea şi/sau deservirea spitalelor
Trisztán, megtalálták a hajódattmClass tmClass
operațiunile de procesare a datelor încredințate unor terți și alte cheltuieli pentru servicii de procesare a datelor
Igen, mert megfizette az adósságait?oj4 oj4
· autorităţi responsabile pentru colectarea şi procesarea datelor şi responsabilităţile lor
Strukturális intézkedések: #-# közötti programozási időszaknot-set not-set
se procesează date cu caracter personal fără consimțământul persoanei respective
A javasolt jogszabály fő célja, hogy a tagállamok és a közösségi kutatási és fejlesztési keretprogramba bevont harmadik országok közösen hozhassanak létre és működtethessenek páneurópai érdekű kutatási létesítményeketoj4 oj4
Echipament și accesorii pentru procesarea datelor (electrice și mecanice)
Szóval meg kell szabadítanom a szenvedéstől, hogy a bátyám elmehessen a feleségéveltmClass tmClass
Programe pentru procesarea datelor, software de programare
Csak eggyet kaphatsztmClass tmClass
Imbunatatirea programelor de calculator cu privire la procesarea datelor
Nem hiszem eltmClass tmClass
se procesează date cu caracter personal fără consimțământul persoanei respective;
A #. bekezdésben foglalt lista nem teljes körűEurLex-2 EurLex-2
Programe pentru procesarea datelor, in special programe pentru procesarea datelor in legatura cu servicii financiare
Vagy Tony kishúgától félsz?- Én nem félek senkitől!tmClass tmClass
Aruncă-i un os, în timp ce procesezi datele.
Minden lány álmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Închiriere de programe pentru procesarea datelor
Kennedy megadta neki magát, és Hoover sem tudja megállítanitmClass tmClass
Subiectul 13: SUPRAVEGHERE — PROCES DATE
Miért jön egyfolytában ide, és dugja bele az orrát olyan dolgokba, amihez semmi közeEurLex-2 EurLex-2
Programe informatice pentru calculatoare (software) pentru gestionarea, evaluarea şi procesarea datelor, imaginilor, textelor şi informaţiilor comerciale
Minden nap másik csajt teszel taxibatmClass tmClass
Camera serverului e acolo unde se procesează datele.
Teddy, ott vagy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12697 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.