mălai oor Italiaans
mălai
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Italiaans
mais
Pâine din mălai, pentru că ştiu că vă place.
Extra porzione di focaccia di mais perche'so che le piace.
granturco
granoturco
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
frumentone · granone · granudinio · malloppo · farina di mais
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Făină de uz alimentar, produse de morărit, diverse preparate din cereale, cereale prăjite, fulgi de cereale, mămăligă din mălai dulce, ovăz măcinat, alimente pe bază de ovăz, făină de orz, uruială de orz, făină de grâu, jeleu de uz alimentar, cuscus (griş), griş de grâu (de hrişcă sau grâu negru), tăiţei, paste alimentare, amidon şi amidon alimentar
Lei e ' il redattore del giornaletmClass tmClass
Da, chiar şi eu şi nici măcar n-am ştiut că pantofii sunt făcuţi din mălai.
La scelta degli identificatori biometrici è fatta nel regolamento (CE) n. #/# del Parlamento europeo e del Consiglio, del # luglio #, concernente il sistema di informazione visti (VIS) e lo scambio di dati tra Stati membri sui visti per soggiorni di breve durata (regolamento VISOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Încerc să obţinem nişte mălai împreună...... ca să ne putem vedea în continuare
la sicurezza o le dimensioni, compresi le prescrizioni relative alle forniture per la denominazione commerciale e le istruzioni per l'uso e, per tutti gli appalti, la terminologia, i simboli, le prove e metodi di prova, l'imballaggio, il marchio e l'etichettatura, le procedure e i metodi di produzioneopensubtitles2 opensubtitles2
De asta mercenarii păzesc o pizzerie plină de " mălai ".
Gli Stati membri perseguono gli obiettivi di un accesso equo ed aperto tramite la realizzazione di un mercato concorrenziale del gas naturale, evitando qualsiasi abuso di posizione dominante, tenuto conto della sicurezza e della regolarità delle forniture, della capacità esistente o che può ragionevolmente essere resa disponibile e della protezione dellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu îţi dau mălai, şi tu aşa îmi mulţumeşti, amărâtule?
denominazione sociale, indirizzo postale, indirizzo e-mail, numeri di telefono e di fax e nome della persona da contattareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vreţi nişte mălai la cuptor?
La trombina converte infine il fibrinogeno in fibrina e si può formare il coaguloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S-au adus cu camionul mălai şi alte bunuri care au fost distribuite Martorilor din zonele afectate.
Il regolamento modificato dovrebbe equilibrare le opportunità di pagamento offerte agli agricoltori dei vecchi e dei nuovi paesi membri.jw2019 jw2019
Noi avem supă de pui şi turte de mălai cu supă de praz şi cartofi.
Oggetto: Conclusioni del Consiglio informale di BrnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Compoziția este bine amestecată și dată prin mălai.
Composti a funzione amminaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(a) Crupe și mălai grișat cu un conținut de substanțe grase mai mare de 1,3 % în greutate și mai mic sau egal cu 1,5 % în greutate și cu un conținut de celuloză brută, raportat la substanța uscată, mai mic sau egal cu 1 % în greutate (8)
No, non farloEurLex-2 EurLex-2
Lumea înnebuneşte când se ajunge la turtele de mălai şi la bingo.
E ' causato tutto dai miei sogniLiterature Literature
Să cultivăm porumb, să recoltăm porumb şi să mîncăm mălai.
Spiegami che cosa significa " arrogante figliodi... "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pur şi simplu adoră turtele de mălai cu carne, şi se străduieşte atât de mult.
Io credo nei fantasmiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu şi dacă îmi trimiţi nişte " mălai " în întâmpinare.
Adesso è in discussione il 1- luglio 1997!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3.5 milioane sunt o grămadă de mălai pentru unul singur.
Agente Hallaway, veramente... mi sento un po confusoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aperitive congelate constând în principal în făină de mălai
Prodotti agricoli destinati al consumo umano elencati nell’allegato I del trattatotmClass tmClass
Făină de mălai, făină de mălai dură cu tărâţe, făină de mălai
So che sei depresso, ma guarda il lato positivo, il che, tra parentesi, è il mio nuovo stile di vita, almeno Amanda non voleva scaricartitmClass tmClass
Uneori, familia ei nu îşi poate permite să mănânce decât o dată pe zi — un terci de mălai condimentat cu frunze de manioc, sare şi zahăr.
Anche ai pappagalli si insegna a cantare, Eminenzajw2019 jw2019
Alea conţin mai mult mălai!
Ma sai che c' è, marnie?Sono passati due anniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În astfel de momente nu se mânca șuncă și turte de mălai.
Laringrazio.Come lo prende il caffè?Literature Literature
Produse gata de consum în principal din mălai, grăsime, zahăr şi sare pentru pregătirea floricelelor de porumb
E-#/# (PL) di Konrad Szymański (UEN) alla Commissione (# febbraiotmClass tmClass
Ai vândut proviziile, ai băgat banii în buzunar şi-i hrăneşti pe oameni cu mazăre uscată şi mălai.
gli animali introdotti nellLiterature Literature
Sawyer alege cina, deci va fi ori pizza, ori hot dog cu turte de mălai.
Che cosa ci dice del triciclo invece?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Făină de mălai, necernută
Il tabacco è l'unico prodotto agricolo soggetto a questo tipo di trattamento e tale trattamento è ingiusto.tmClass tmClass
Mie îmi place Mălai, de la bani, numa'la ei mi-e capu'.
Il sacco a maglie quadrate consente la fuga ai pesci piccoli e agli scampi di taglia inferiore a quella autorizzataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
189 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.