lungime de undă oor Litaus
lungime de undă
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Litaus
bangos ilgis
în care Km reprezintă extincția specifică la lungimea de undă m, lungime de undă de absorbție maximă de aproximativ 270 nm.
kurioje Km yra savitoji ekstinkcija esant bangos ilgiui m. Tai didžiausios absorbcijos 270 nm srityje bangos ilgis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lungime de undă
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Litaus
Bangos ilgis
în care Km reprezintă extincția specifică la lungimea de undă m, lungime de undă de absorbție maximă de aproximativ 270 nm.
kurioje Km yra savitoji ekstinkcija esant bangos ilgiui m. Tai didžiausios absorbcijos 270 nm srityje bangos ilgis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se pregătește spectrometrul (5) pentru măsurare la o lungime de undă de 279,6 nm.
Pasirengimas produktų bandymams, metodologija ir dokumentacijaEurLex-2 EurLex-2
Rețele optice cu lungimea de undă 500 nm – 650 nm
šiame reglamente nurodytų dokumentų klastojimas arba tokių suklastotų ar negaliojančių dokumentų naudojimasEurlex2019 Eurlex2019
O lungime de undă a semnalului transmis ce depășește 1 750 nm;
Pagalbos numerisnot-set not-set
Lungimile de undă selectate sunt reprezentative; celelalte valori trebuie interpolate.
vykdyti kitas funkcijas, kurios būtų tinkamos pagal šios Konvencijos sąlygasEurLex-2 EurLex-2
lungime de undă mai mare sau egală cu 1 900 nm și având oricare dintre caracteristicile următoare:
trečiojoje šalyje išduotą iš šios šalies muitinės patvirtintą dokumentą, kuriuo patvirtinama, kad prekės laikomos išleistomis į laisvą apyvartą atitinkamoje trečiojoje šalyjeEurlex2019 Eurlex2019
1. funcționează la lungimi de undă cuprinse între 300 nm și 800 nm;
Gydymo IntronA metu ir iki dviejų dienų po jo gali atsirasti hipotenzija, reikalaujanti palaikomojo gydymoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se efectuează măsurarea prin fotometrie cu flacără la o lungime de undă de 589 nm.
Pasiūlymo # straipsnio # dalyje nurodyta, kad neesminės direktyvos nuostatos iš dalies keičiamos laikantis Tarybos Sprendime #/#/EB dėl Komisijai suteiktų įgyvendinimo įgaliojimų nustatytos reguliavimo procedūros su tikrinimu. EDAPP įdomu, kokios pasiūlymo nuostatos galėtų būti laikomos neesminėmisEurLex-2 EurLex-2
Fibre optice cu lungimea de undă 500nm-650 nm, acoperite cu straturi antireflexie cu lungimea de undă
Intensyvumaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
lungime de undă la ieșire mai mică de 150 nm și oricare din următoarele caracteristici:
tinkamumo, draudimo dalyvauti viešųjų pirkimų procedūrose, atrankos ir dotacijų skyrimo kriterijai, nurodyti Finansinio reglamento # ir # straipsniuose, ir atitinkami įrodomieji dokumentaiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Lungimile de undă (în nanometri) alese sunt reprezentative; alte valori trebuie să fie interpolate.
Oro vežėjo, reguliuojamo tiekėjo ir žinomo tiekėjo vykdoma saugumo kontrolėEurLex-2 EurLex-2
o lungime de undă a semnalului transmis ce depășește 1 750 nm;
ĮIP (įmonių išteklių planavimo (angl. ERP)) programinės įrangos paketo naudojimas informacijai apie pardavimą ir (arba) pirkimą keistis su kitais funkciniais vidaus padaliniais (pvz., finansų, planavimo, rinkodarosEurLex-2 EurLex-2
radiații vizibile: radiațiile optice cu lungimea de undă cuprinsă între 380 nm și 780 nm;
Prostatos vėžysEurLex-2 EurLex-2
o lungime de undă depășind 1 400 nm și având oricare din următoarele:
Kalbų problemaEurLex-2 EurLex-2
Spectrofotometru pentru citirea la o lungime de undă de 610 nm.
Nepaisant to, kad per pastaruosius dvejus metus individualių pranešimų dėl saugumo labai padaugėjo, EMEA toliau palaikys iniciatyvą,skirtą pagreitinti tokių pranešimų teikimąEurLex-2 EurLex-2
extincție măsurată la lungimea de undă λ:
Todėl šis standartas neleidžia ūkio subjektui pirmą kartą pripažįstant ar vėliau parodyti atsirandančio atidėtojo mokesčio įsipareigojimo ar turto (žr. toliau pateikiamą pavyzdįEurLex-2 EurLex-2
Funcționează la lungimi de undă cuprinse între 5 000 nm și 6 000 nm;
Iš kiaulienosEurLex-2 EurLex-2
Se reglează scala absorbției la zero, utilizând conținutul balonului b, la lungimea de undă de 550 nm.
Refliuksiniam ezofagitui gydytiEurLex-2 EurLex-2
lungime de undă la ieșire ce depășește 2 100 nm și putere de ieșire de peste 1 W;
Sakiau Sid' ui, kad tai kelias į vieną pusęeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lungime de undă la ieșire care nu depășește 150 nm și oricare din următoarele caracteristici:
SERIJOS NUMERISEurLex-2 EurLex-2
o sensibilitate în gama lungimii de undă de minimum 8 μm și maximum 14 μm,
Cukrinis diabetas yra liga, kuria sergant organizmas negamina pakankamai insulino cukraus koncentracijai kraujyje reguliuotiEurLex-2 EurLex-2
o lungime de undă a sursei de lumină mai mică de 193 nm; sau
Vienodai grūdinti stiklaiEurlex2019 Eurlex2019
Izolatori Faraday cu lungimea de undă 500 nm – 650 nm
parama konkrečioms iniciatyvoms, įskaitant mokslinį darbą, tyrimus, bandomąsias programas ar bendrus projektus, skirtus veiksmingai ir lanksčiai atsižvelgti į Bendrijos dvišalių santykių su šalimis partnerėmis pokyčių formuluojamus bendradarbiavimo tikslus arba kuriomis siekiama paskatinti tolesnį dvišalių santykių su jomis stiprinimą ir išplėtimąEurLex-2 EurLex-2
Izolatori Faraday cu lungimea de undă 500 nm – 650 nm
Duomenų apie užkrečiamas ligas rinkimas, priežiūros veikla ir duomenų perdavimas tinklueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
3923 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.