a vedea oor Noorse Bokmål
a vedea
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Noorse Bokmål
se
Am venit, am văzut, am cucerit.
Jeg kom, jeg så, jeg erobret.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Mintea trebuie să fie goală pentru a vedea clar lucrurile”, a spus pe această temă un scriitor.
Hva heter hun?jw2019 jw2019
Pentru a vedea listele de localități din alte comitate, vedeți pagina Listă de localități din Norvegia.
Penger blir ikke noe problemWikiMatrix WikiMatrix
A fost destul de ușor pentru a vedea.
Han holder skalkeskjulet i formOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poate cÄ ar fi frumos pentru Rosemary pentru a vedea destul de cà ¢ t de fericit ai fost.
Vi er bare adoptertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lucru uimitor pentru a vedea.
Fordi hun tegnet demOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aș vrea să pot fi aici pentru a vedea adevărul a ceea ce ți-am spus.
Vi er tvillingerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei verifică periodic ouăle prin această metodă, pentru a vedea stadiul de dezvoltare a embrionului.
Håpløse arbeidsforholdjw2019 jw2019
Căpitanul Sisko mi-a dat claritatea de a vedea dincolo de minciunile, de autodecepţiile ce-mi controlau viaţa.
Du er den eneste som kanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Împărţită în două feluri de a vedea lucrurile.
Du ser fin ut!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şi a vedea orizontul.
Vi sender dem til tvillingeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este suficient să citim presa zilei pentru a vedea că şi aceasta se află efectiv în pragul falimentului.
Jeg må hente kamerajw2019 jw2019
Sunt aici pentru a vedea Emilie.
Jeg dreper oftest for mindreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Previzualizare Daţi clic pe acest buton pentru a vedea cum va arăta selecţia dumneavoastră
blir en parkeringsplass ved USCKDE40.1 KDE40.1
" Eu nu pot respecta pentru a vedea merinde bine du- te la deşeuri.
Og jeg gjorde detQED QED
Observă toată lumea cele două moduri de a vedea cubul?
Det er ikke okted2019 ted2019
care nu doriţi cu adevărat să aibă pentru a vedea.
Jeg har blitt kalt slem førOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De acolo are posibilitatea de a vedea gagici... care- l aşteaptă
Det er tid til, du bliver spionopensubtitles2 opensubtitles2
Trebuie să aflaţi ceva înainte de a vedea piesa.
Jeg revurderte ting da min døde datter truet med å ødelegge meg hvis jeg ikke gjorde som du saOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ușor pentru a vedea de ce un juriu l-ar condamna.
Det er da en seier, MartinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din păcate, nu voi fi aici pentru a vedea această nouă așezare să crească și să prospere.
Det var hun som gjerne ville dit, og lager hun bråk med noen bondeknølerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asigură-te că lumina este bună pentru a vedea notele şi claviatura.
Du har vært der i hele mitt livLDS LDS
Faceţi clic pe imaginea globului pământesc pentru a vedea toate limbile.
Graysmith er rene guttespeiderenjw2019 jw2019
Lucrarea se concentrase în jurul hotărârii sale dinamice de a vedea îndeplinindu-se voinţa lui Dumnezeu“.
Ikke stå oppe ved hovedbanen, der selger de kun piller og metadonjw2019 jw2019
Nu oricine e înzestrat cu darul de a vedea.
Det gode nyheder,- er at det vil være os to fra nu afOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paris au m- am gandit mult timp pentru a vedea faţa lui în această dimineaţă,
Det er du som trenger å läre manérerQED QED
6045 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.