Madame de Pompadour oor Portugees
Madame de Pompadour
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Portugees
Madame de Pompadour
Erau prezente şi câteva doamne, printre care Madame de Pompadour.
" Havia também algumas senhoras, Madame de Pompadour.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Şi din anumite motive, Dumnezeu ştie care, doar creierul lui Madame de Pompadour e bun.
Quero dizer, se os pais dele gostassem dela e ela não morresseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Câteva luni mai târziu, regele avea o nouă metresă, Madame de Pompadour.
Pode ser necessário ajustar a dose nos doentes com problemas renais ou que apresentam determinados efeitos secundáriosWikiMatrix WikiMatrix
De ce au crezut că pot să repare nava cu capul lui Madame de Pompadour?
A casa não é dele.O Pierce Brosnan é que tem o telhado à espanholaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rolul lui Madame de Pompadour e cam greu pentru tine.
Avan pode esperar cinco minutosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şi am consultat-o pe Madame de Pompadour!
Pensei que ele havia naufragado com o barcoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucrurile au început să se schimbe când Madame de Pompadour a fost prezentată la curte în 1745.
Como um vendedor de mercearia como você, pode comprar isso?WikiMatrix WikiMatrix
Erau prezente şi câteva doamne, printre care Madame de Pompadour.
Boa noite, senhoras e senhores... e uso esse termo sem nenhum rigorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madame de Pompadour şi fiica Regelui.
Sinto muito por dar aos fãs o que eles queremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Precum " Madame de Pompadour ".
Sr. Duncan...... isso significa alguma coisa para o senhor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Când am sosit eu la Paris, se spunea că până şi Madame de Pompadour se amorezase.
Tudo culpa de Regina BeaufortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madame de Pompadour, Sarah Jane Smith...
Foram provavelmente aconselhados por advogadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madame de Pompadour...
éteres butílicos, # éter dietílico do etilenoglicol (#-dietoxietano), # éter alilglicídico, # anisol (éter metilfenílico), # dimetildioxanos, #,#-epoxi #-etoxipropano, # éteres, n.s.aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madame de Pompadour.
Estourou os seus miolosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Însă Ludovic al XV-lea și atotputernica metresă Madame de Pompadour voiau să deschidă canalele diplomatice.
Nós fizemos isso pro seu aniversárioWikiMatrix WikiMatrix
Madame de Pompadour a pierdut două sarcini în 1746 și 1749, și se spune că a aranjat amante pentru plăcerea regelui.
Provavelmente eram guerreirosWikiMatrix WikiMatrix
Secretarul de Pompadour, numit după Madame de Pompadour, una dintre campanioanele lui, a fost configurat cu un compartiment secret ascuns de un fund dublu.
O número único do certificado pode constar igualmente do contentorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apropiată de mama sa religioasă, de fratele și surorile sale, a împărțit cu ei indignarea în fața deselor infidelități ale tatălui ei, situație care a îndepărtat familia de rege iar pe acesta l-a apropiat din ce în ce mai mult de Madame de Pompadour iar mai târziu de Madame du Barry.
O que foi isso?WikiMatrix WikiMatrix
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.