Madame Butterfly oor Portugees
Madame Butterfly
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Portugees
Madama Butterfly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Madame Butterfly "?
É melhor fazeres tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cântă-mi ceva din Madame Butterfly.
O que vou fazer quando você se for, Doutor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ştie cineva să cânte Madame Butterfly?
E o pulmão entrou em colapsoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este Madam Butterfly, nu-i aşa?
Porque é que lhe cortaram a cabeça?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E o nouă înregistrare a operei " Madame Butterfly ".
Já foi há algum tempo, acho euOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu-mi pasă, Madame Butterfly!
Espera- se a fina flor da sociedadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salvează-i viaţa lui " Madame Butterfly " şi redevino bărbat.
Confidencialidade das informaçõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stii cine e Madame Butterfly?
Por que vocês não se separam?Reese, vamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am două bilete la Madame Butterfly... de joi în două săptămâni.
Ah, eu sei que ele não vaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E momentul " Madame Butterfly ".
Talvez pense que sabe com o que está lidando, mas não sabe.- O que é engraçado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu suntem aici să ne pupam în fund, Madame Butterfly.
Eu acho que é depois do caboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu e Madame Butterfly, nu?
Regulamento (CE) n.o # da Comissão de # de Julho de # que estabelece derrogações ao Regulamento (CE) n.o #, no que diz respeito aos produtos sob a forma de mercadorias não abrangidas pelo anexo I do Tratado, exportados para países terceiros que não a República Checa, a Estónia, a Hungria, a Letónia, a Lituânia, a Eslováquia e a EslovéniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Îmi place la nebunie Madame Butterfly.
Você precisa se concentrar no objetivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E din opera " Madame Butterfly ".
Elas se foramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si Madame Butterfly era drăgută.
Eu não vim aqui prender ninguémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madame Butterfly, are nevoie de mai mult decât un luptător alături în timpul conclavului.
E todas aquelas noites a mãe eu ficávamos conversando sobre você!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stii cine era Madame Butterfly?
Mesmo cortada, a cabeça do lobo ainda mordeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, " Madame Butterfly " din'54.
Decisão do ConselhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Madame Butterfly " este capodopera lui Puccini.
Uma oferta gentil, mas dá no mesmo, boa resolução!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu s-a intamplat nimic cu Madame Butterfly.
Estava em cima da geladeiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aria din Madame Butterfly.
Acho que este é um genéricoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ca Madame Butterfly.
Apenas preocupa- te em encaixar no que estão a ouvirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şi Madame Butterfly era drãguţã.
Mesmo que Will consiga, não me obrigue a ver minha filha indo para a forcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şi nu am vorbit serios când am zis de Madame Butterfly.
A Barbara ensinava HistóriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eşti Madame Butterfly a mea.
Vossa Majestade, acabo de saber, que os rebeldes já entraram na cidade de Pontefract com números impressionantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.