Cercul Arctic oor Russies
Cercul Arctic
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Russies
северный полярный круг
[ се́верный поля́рный круг ]
Dincolo de Cercul Arctic trăiesc zeci de mii de familii, precum şi mii de plante şi animale.
За Северным полярным кругом живут десятки тысяч семей, там также можно встретить множество растений и животных.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Astea-s în cercul arctic.
Куплю я тебе белую повозку, полмира и # лома, больше, чем в Америке.Девочка моя, сердце моё ты похитила. Будь ты моей, Жила бы, как царицаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deja, in jurul cercului arctic - acesta este un sat renumit in Alaska.
Джулиан, я и не надеялась, что снова увижу тебя живымted2019 ted2019
O grupă se află în satul Kaiâr, la 80 de kilometri de ţărmul mării Laptev, deasupra Cercului Arctic.
Мисс Маркс, мы простоjw2019 jw2019
Dincolo de Cercul Arctic trăiesc zeci de mii de familii, precum şi mii de plante şi animale.
Ты подружка Тайлераjw2019 jw2019
Epuizate şi înfometate, aterizează în Cercul Arctic revenite în sfârşit în locul lor tradiţional de înmulţire.
Исправить что?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
s-a ivit în ultima clipă un loc liber în expeditia FNs către Cercul Arctic.
Спасибо, мадам вице- президентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De data asta eram trimis în îngrozitorul lagăr sovietic din Vorkuta, dincolo de Cercul Arctic.
Девчонки не хотят спать с водителем такси!jw2019 jw2019
Zona poate fi definită ca fiind regiunea dintre Cercul Arctic și Polul Nord.
Я не был в английском мюзик- холлеQED QED
De peste un an, locuiesc la nord de Cercul Arctic.
Слишком поздноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiar eu am condus o expediţie spre Cercul Arctic, în căutarea acestor particule.
Когда это началось?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deja, in jurul cercului arctic - acesta este un sat renumit in Alaska.
Ты не поможешь мне застегнуться?QED QED
65 de grade F sunt ca Cercul Arctic.
Я стану звездой киноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Înotam lângă insulele Lofoten în Norvegia, chiar în cercul Arctic, iar apa era aproape înghețată.
А мне нравится и делать и говоритьted2019 ted2019
Ursul polar este gasit în principal în Cercul Arctic si masele de teren adiacente în masura în sud, în insula Newfoundland.
Ты чже в транспорте знакомишься?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deci, l-ai trimis de vânătoare deasupra Cercului Arctic, doar astfel încât să - ar avea timp pentru a muta împotriva lui.
Разговаривает, прямо как настоящаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cercul arctic marchează limita de sud a zilei polare la solstițiul din iunie și al nopții polare la solsțiul din decembrie.
До сегодняшнего дня я думал, что этому пришел конецWikiMatrix WikiMatrix
In schimb, Fletcher a spus ca va oferi o experienta educationala unica copiilor, inclusiv rapoarte video saptaminale de la cercul arctic.
Разрешаю говорить свободноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În avionul care se îndrepta spre Tuktoyaktuk, un sat din apropierea golfului Mackenzie, de la Marea Beaufort, la nord de Cercul Arctic, eram cinci persoane.
Вот почему я пригласил вас сюда на этот специальный курсjw2019 jw2019
De data asta am fost trimis la minele de cărbuni de la Vorkuta, unde se afla îngrozitorul lagăr de muncă, la nord de Urali, dincolo de Cercul Arctic.
Теперь мы миллионеры?jw2019 jw2019
Poate și mai incredibil, chira arctică zboară de la Cercul polar arctic către Antarctica și înapoi în fiecare an, aproximativ 97.000 de kilometri.
Да, пожалуйстаLDS LDS
Cercul Polar Arctic
Я должна была понять это самаjw2019 jw2019
Kiruna se află în nordul Suediei, la 145 km nord de cercul polar arctic.
Хочешь еще что- нибудь сюда добавить?WikiMatrix WikiMatrix
Da, probabil că am uitat toate vacanţele alea de familie la cercul polar arctic.
Будем держать связьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De atunci, el a fost făcut cunoscut în toate colţurile ţării, chiar dincolo de Cercul Polar Arctic.
Еще один круг и все, Люкjw2019 jw2019
33 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.