Fagure oor Russies
Fagure
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Russies
Пчелиные соты
A apărut fagurele, cu structura lui superioară, prin evoluţie?
Объясняется ли уникальное строение пчелиных сот слепым случаем?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
fagure
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Russies
соты
[ со́ты ]
Odată, am intrat într-un bordel cu un fagure de miere şi un măgar.
Однажды я зашёл в бордель с медовыми сотами и ослом.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ceara din care albinele îşi construiesc fagurii este secretată de nişte glande din corpul lor.
Параметры проигрывателяjw2019 jw2019
ALBINELE melifere îşi construiesc fagurii din ceara secretată de glande situate pe partea inferioară a abdomenului.
У меня нет разрешения на работу и я не люблю детейjw2019 jw2019
Vedeţi structura în formă de fagure?
Еще так рано... не желаете выпить кофе или еще чего- нибудь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În schimb, „cuvintele prietenoase sunt ca un fagure de miere, dulci pentru suflet şi sănătoase pentru oase“ (Proverbele 16:24).
Даг бросил меняjw2019 jw2019
Se numesc faguri fungicoli.
Ах, как, как заботливоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
David a spus că „ele sunt mai de preţ decât aurul, da, decât mult aur purificat, mai dulci decât mierea, decât mierea care curge din faguri“ (Ps.
Я не знаю, что я с ним сейчас сделаю!jw2019 jw2019
4:11 — Ce este semnificativ în legătură cu următoarea descriere a sulamitei: „miere [de faguri, NW] picură de pe buzele tale“ şi „miere şi lapte se află sub limba ta“?
Где ты нашла этого... медика?jw2019 jw2019
Hexagoane unite simetric, ca un fagure de miere.
Привет, Рори!ВЫглядишь как девушка с колледжаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Când revenim, femela îşi va depune ouăle în sistem fagure pentru a-şi proteja sutele de ouă.
Только дважды?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Explică interiorul în formă de fagure.
Все не так плохоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Iov 12:7–9, NW). Într-adevăr, înţelepciunea Creatorului este evidentă în aceste lucruri obişnuite, cum ar fi forma hexagonală a celulelor pe care le vedeţi într-un fagure de miere.
И каждый раз я говорю « да »jw2019 jw2019
Un fagure de miere poate fi folosit circa cinci până la şase ani.
Ты такая ответственнаяjw2019 jw2019
În loc să construiască un fagure cu celule hexagonale, albinele fără ac construiesc ciorchini de celule ovale
Я ведь по настоящему испугался- ой, уморит он меня в своей кочегарке, ой, уморитjw2019 jw2019
Ce semnifică faptul că ‘de pe buzele Sulamitei picura miere de faguri’ şi că ‘sub limba ei era miere şi lapte’?
Он заставил меня ввести егоjw2019 jw2019
Solzii de pe aripa fluturelui prezintă şiruri de găuri de tip fagure
Не знаю.- Тебя больше ничего не интересует?jw2019 jw2019
Fagurele
Я правда в это верюjw2019 jw2019
Un proverb biblic spune: „Cuvintele prietenoase sunt ca un fagure de miere, dulci pentru suflet şi sănătoase pentru oase“. — Proverbele 16:24.
Высшая правда предмета остаётся невысказанной...... и не может быть высказаннойjw2019 jw2019
Apoi e fiarta pana cand arata ca un fagure...... apoi se fierbe cu sunca in supa veche
Да, Кейси, я думаю у тебя есть брюки, которые старше чем Каринаopensubtitles2 opensubtitles2
În aceeaşi clipă, alarma militară se declanşează în toţi fagurii Stupului de aur. 104.
Если у нас есть шанс на успех, мы должны им воспользоватьсяLiterature Literature
În partea stângă a diagramei, aici, veţi vedea o serie de cinci platforme -- un fel de faguri; programe colective.
Не могу на это смотретьQED QED
Adoptând această idee de a crea structuri foarte detaliate, putem s- o aplicăm structurilor fagure și s- o folosim în implanturi.
О, Господи!Сделай меня птичкой, чтобы я могла летать высоко- высоко... улететь далеко- далеко отсюдаQED QED
Fagure
Я сидел домаjw2019 jw2019
S.: Este ceva gazos... un fagure de miere format din celule având deasupra curenţi turbionari de energie.
НемедленноLiterature Literature
Aşadar Fagurele-Nina nu avu nici măcar o singură dată cinstea să primească vizita lui Isac Hakhabut
Я счастлива за МартенаLiterature Literature
Apoi Hooke a inventat cuvântul „celulă“ pentru a descrie cavităţile (de tip fagure) din plută, material pe care l-a putut examina cu ajutorul instrumentului său.
Было облачно, Марфаjw2019 jw2019
101 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.