Insel oor Russies
Insel
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Russies
Инзель
ro
Insel (Altmark)
ru
Инзель (Альтмарк)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dar daca am fost inselata, acele hartii nu conteaza.
Вас доставил Биттероф?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Costat " e un pic inselator, pentru ca am platit pentru tot.
Посмотрите туда!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M-am inselat!
И на этот раз это чистая правдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te inseli.
Но всё равно, спасибоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cel putin eu nu-mi insel sotia.
Слушайте, зона отстой во что я скажуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Care a inselat-o pe y
А Дин один раз тебе позвал, и сразу это:" Привет "?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va inselati, Excelenta
Я принес тебе подарокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inselata de sarmul tau, m-am culcat cu tine ca o proasta te-am condus in casa noastra si tu ai luat-o pe Hayley.
Для Макса съёмка окончена!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fost inselat si ranit de aproape toata lumea din arborele tau de familie.
Честное скаутскоеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben Johnson numeste timpul " cheliosul batrin inselator ".
Идем через тридцать секундOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poate ca ma insel in privinta asta.
Хорошие делаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sau ca te-ai inselat inainte?
Ты же всегда хочешь естьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am crezut ca ma inseli cu el!
Пишет детские книжкиopensubtitles2 opensubtitles2
Se pare ca m-am inselat cand am exclus apneea.
Что случилось с Трэчманном?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ea i-a inselat pe tatal tau, în timp ce el a fost pe mare.
Дома его доход обеспечивала шлюха по имени Тина ЛомбардиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si nu se insela.
БольшеногийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avocatul nostru s-a inselat.
– Так что им сказать? – Ничего, я сам позвоню, как только приеду в школу для недоумковOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dar un juriu poate fi simpatizat cu o marină a cărui soție a fost inselat pe el.
Мое произведение снова отверглиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu e ca si cum te-as fi inselat.
Тебя это беспокоит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te inseli.
Парень из Сен- Пита сделал мне одолжениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te- ai inselat in ceea ce ma priveste
Обратно в колонию?opensubtitles2 opensubtitles2
Ben Johnson numeste timpul " cheliosul batrin inselator ".
Новая луна, ты все еще спишь!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M-am simtit ca si cum l-as fi inselat, doar pentru ca eram acolo.
Нашей победыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te-ai inselat, Abaddon.
Пока я училась в начальной школе, каждую субботу отец проверял мои книги и тетрадиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El poate crede ca ai luat herpes de la toaleta, sau te poate insela si sa ramana fericit ca se intampla.
" В Инабе жил белый заяц, освежёванный, без шкуры... "... эта песня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.