cuta
мять · сминать · смять
cute oor Russies
cute
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Russies
брус
оселок
[ осело́к ]
точило
[ точи́ло ]
точильный камень
[ точи́льный ка́мень ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De fiecare dată când ieşiţi pe şosea sunteţi blocat într-o cutie de metal.
Я не могу все решить в первый день, ясно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şi mai era chiar şi o canceroasă şi o cutie de chibrite cu un singur chibrit înăuntru.
Знаешь, Деймон не давал мне вербеныLiterature Literature
Unii stăteau pe scări, alţii pe nişte cutii.
Время выбирать команду, чувакLiterature Literature
Nu-l poţi pune pe Pinocchio înapoi în cutie odată ce l-ai făcut într-un băiat.
Мы будем жить под постоянной угрозой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avea chiar şi o cutie zigzag.
Если быть честным, логистика- наша самая большая проблемаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bine, hai să ducem aceste cutii.
Присаживайтесь, г- жа министрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dacă v- aș întreba ce legătură există între o cutie de detergent Tide și transpirație, ați considera- o cea mai ușoară întrebare ce vi se va pune în Edinburgh toată săptămâna.
Хорошо, щаз приедуQED QED
Mă bagi într-o cutie?
ПрекратитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toată această zonă are cutii goale.
Я хочу создавать игры, что мне нужно делать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cam asta ar încape în cutie.
Доброй ночи, ребятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce i-ai fă cut navei mele?
Ты ошибаешься, НинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
jucării, cutii de alimente, inginerie genetică.
И моя жена тоже ничего не сказала?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suntem prinşi în această cutie de fier. Nu pot nici să deschid acea încuietoare.
Ты как лесная ланьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai putea să mă ajuţi să duc cutiile acasă.
Ган, ты- посетительOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Când l- am arestat pe fratele tău, asupra lui s- a găsit o cutie de chibrituri cu emblema motelului
Э, ага.Нет никаких " вспышек "opensubtitles2 opensubtitles2
Deh, un player CD e ca o cutie muzicala.
Я хочу знать, чем является ближайший подводный камень и теперь!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se foloseau cutii de carton acum mulţi ani, şi încă le folosim.
Случилось, как- не знаю самQED QED
Murdăresc marea cu pahare de plastic, cutii de aluminiu, vase de sticlă, pungi de plastic, sticle şi kilometri de saulă cu cârlige de pescuit.
Магазины ещё закрытыjw2019 jw2019
Amestecarea pastilelor e o idee proastă, mai ales când sunt în cutii separate.
Они все равно нас убьютOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ar fi bine sa ai saruri, o cutie de servetele si o dusca de coniac
Это звучит как призыв к мятежуopensubtitles2 opensubtitles2
Josh stă cu capul la cutie, dar am primit un pic de ajutor de la IT.
Берегитесь ружейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O tipăresc pe latura cutiei...
Он что, сошёл с ума?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De exemplu, eu, am venit la Nenets şi am primit zece hălci de cerb pentru o cutie de spirtoase.
Это я уже слышалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O cutie cu vechituri.
Но вы знаете, мы живем здесь, в Диллоне, в Техасе, и вы знаете, что в Диллоне, в Техасе, есть свои правила, так?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Când despachetezi cutiile?
Посмотри на Дэлмара, как образцовый пример надеждыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.