Poartă logică oor Sweeds
Poartă logică
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
Logisk grind
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(a) Identificarea simbolurilor de poartă logică comună, tabele și circuite echivalente.
Jag skulle vilja tala lite med Marianne om ParisresanEurLex-2 EurLex-2
Identificarea simbolurilor de poartă logică comună, tabele și circuite echivalente.
Min är stor som ett hus. "EurLex-2 EurLex-2
„Calculator cu rețele sistolice” (4): calculator la care fluxul și modificarea datelor pot fi controlate dinamic de către utilizator la nivel de poartă logică.
Utfärdat i Bryssel den # septemberEurLex-2 EurLex-2
"Calculator cu rețele sistolice" (4) înseamnă un calculator în care fluxul și modificarea datelor pot fi controlate dinamic de către utilizator la nivel de poartă logică.
gemenskapens riktlinjer för statligt stöd till jordbrukssektornEurLex-2 EurLex-2
"Calculator cu rețele sistolice" (4) înseamnă un calculator în care fluxul și modificarea datelor pot fi controlate dinamic de către utilizator la nivel de poartă logică.
Han är min rådgivareEurLex-2 EurLex-2
„Calculator cu rețele sistolice” (4) înseamnă un calculator în care fluxul și modificarea datelor pot fi controlate dinamic de către utilizator la nivel de poartă logică.
För att helt och fullt säkerställa tillämpningen av förordning (EG) nr #/# bör en punkt läggas till i beslutet, i vilken det anges att förordning (EG) nr #/# skall vara tillämplig på behandling av personuppgifter om Europols personalEurLex-2 EurLex-2
„Calculator cu rețele sistolice” (4) înseamnă un calculator în care fluxul și modificarea datelor pot fi controlate dinamic de către utilizator la nivel de poartă logică.
Observatörer får inte stå i beroendeställning till ägaren, fiskefartygets befälhavare eller någon besättningsmedlemEurLex-2 EurLex-2
Încorporează elementul fundamental al computației, poarta digitală logică, direct în componente.
Hon börjar nog misstänka någotted2019 ted2019
Dacă poarta e acolo, mi se pare logic să fie şi Piatra acolo.
Vad fan är det här?-Det angår dig inteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
software înseamnă programe pentru calculator, precum și date de configurare corespunzătoare, inclusiv software comercial, dar excluzând elementele electronice cum ar fi circuitele integrate specifice unei aplicații, rețelele circuit-poartă programabile sau controlerele logice pentru semiconductoare
För att kommissionen skall kunna besluta om ett stickprovsförfarande är nödvändigt och i så fall göra ett urval ombeds alla exportörer och tillverkare, eller företrädare som handlar på deras vägnar, att inom den tidsfrist som anges i punkt # b i och i den form som anges i punkt # i detta tillkännagivande ge sig till känna genom att kontakta kommissionen och lämna följande uppgifter om sitt eller sina företagoj4 oj4
„software” înseamnă programe pentru calculator, precum și date de configurare corespunzătoare, inclusiv software comercial, dar excluzând elementele electronice cum ar fi circuitele integrate specifice unei aplicații, rețelele circuit-poartă programabile sau controlerele logice pentru semiconductoare;
Eftersom medlemsstaternas genomförande av MARPOL #/# skiljer sig åt, särskilt när det gäller deras praxis beträffande införandet av sanktioner för utsläpp av förorenande ämnen från fartyg, är det är nödvändigt att harmonisera genomförandet av MARPOL #/# på gemenskapsnivåEurLex-2 EurLex-2
1. „software” înseamnă programe pentru calculator, precum și date de configurare corespunzătoare, inclusiv software comercial, dar excluzând elementele electronice cum ar fi circuitele integrate specifice unei aplicații, rețelele circuit-poartă programabile sau controlerele logice pentru semiconductoare;
Antal tuggtabletter # mg #, # mgEurLex-2 EurLex-2
Nu este logic ca populația să știe de unde provin hainele pe care le poartă?
Ännu ett år har gått, och vi är fortfarande kvar i vårt gömställeEuroparl8 Europarl8
Dar circumstanţele mă fac să vă pun următoarea întrebare logică, şi anume..... putea o altă echipă SGC să treacă prin poartă fără ordinul dvs?
De kostnader som eventuellt uppstår för att införa nätverket på nationell nivå bör bestridas av medlemsstaterna själva om inte gemenskapsbestämmelserna föreskriver annorlundaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ori ne stă în faţă cea mai simplă explicaţie, dar şi cea mai logică şi mai ştiinţifică dintre toate, că păsările şi penele poartă pecetea inteligenţei supreme a unui Creator?
Rådgivande kommittén är enig med kommissionen om överträdelsens allvarjw2019 jw2019
Dacă ne uităm la ordinea logică şi la frumuseţea diafană a lumii fizice dezvăluite de ştiinţa fizică, vedem o lume care poartă amprentele inteligenţei.
Har du bott i en bur nån gång?jw2019 jw2019
Întrucât Ierusalimul se afla sub asediu babilonian, este logic să presupunem că regele stătea în apropierea punctului cel mai vizat de dușmani, iar Poarta Oilor, din nordul orașului, trebuie să fi fost cea mai amenințată de babilonieni.
Carter Thompson härjw2019 jw2019
Este logic să credem că un creştin ar putea să-şi iubească duşmanii şi să se roage pentru ei, dar, în acelaşi timp, să poarte război împotriva lor?
euro/ton för regleringsåretjw2019 jw2019
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.