pocnitoare oor Sweeds
pocnitoare
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
smällare
Ce s-ar intampla daca as indesa o pocnitoare in gura cuiva?
En av favoriterna var vad som skulle hända om han stoppade en smällare i nåns mun.
Kinapuff
pisksnärt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Printr-un act tineresc de bravadă, am luat pocnitoarea şi am aprins fitilul gri şi lung.
Kulventilens diameter får inte vara mindre än provtagningsrörets innerdiameter och den skall kunna öppnas/stängas på mindre än #,# sekunderLDS LDS
S-a aprins şi pur şi simplu te-a pocnit.
När det gäller det konkreta projekt som den ärade ledamoten nämner, är det kommissionens sak att inom ramen för sina befogenheter organisera pilot- eller demonstrationsprojekt och i förekommande fall lägga fram lämpliga förslag till rådet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cioroiul ăla arogant m-a pocnit cu lopata în cap.
Grunder: Åsidosättande av artikel #.# b rådets förordning (EG) nr #/# av den # februari # om gemenskapsvarumärken, eftersom det föreligger förväxlingsrisk mellan de motstående varumärkenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doar te-a pocnit, nu a fost spermă.
I samband med den första oljekrisen # visade sig dessa fartyg inte vara vinstgivande och man beslutade så småningom att skrota demOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am fost pocnit în cap de-am leşinat.
För två dagar sen fick vi ett uppdragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sunt supărată că nu te-am pocnit.
Detta prov används för att genom kontroll av glödtrådarnas rätta placering i förhållande till referensaxeln och referensplanet bestämma om glödlampan uppfyller kravenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pentru ca esti politist si m-ai pocnit in gura in propria mea casa.
Det fokuserar min grupp, den liberala gruppen, nu på Europeiska unionens icke-medborgare.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este lăbarul pe care l-a pocnit Mickey în acel clip.
FallklassificeringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si cind am pocnit din degete?
Här kommer kickenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(iv) pocnitorile din categoria 1 nu pot să conțină mai mult de 2,5 mg de fulminat de argint.
Är din syster hemma?EurLex-2 EurLex-2
Nu am pocnitori la mine.
De ursprungsregler som fastställs i anmärkningarna # och # i tillägg # a till bilaga # till beslut nr #/# ska tillämpas till och med den # juni # i stället för de ursprungsregler som fastställs i tillägg # till bilaga # till det beslutetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M-a pocnit cu o halbă de bere.
Hancocks senaste så kallade hjältedåd blev en dyr historiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te- a pocnit cineva in fata ca vorbesti prea mult?
Vi satte honom i arresten.När jag använt neurolysemittern på honom ville han gärna komma hemopensubtitles2 opensubtitles2
Accesorii pentru petreceri, respectiv pocnitori si zornaitoare
Men... jag vill så gärna träffa hennetmClass tmClass
Iar el, de parcă l-aş fi pocnit peste mutră:
Ta oss härifrånOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pocnitul (aerului)
De besskddar Honomted2019 ted2019
În fond, dacă împărtăşania nu ar fi fost sacră, nu ar fi contat faptul că mirosul pocnitorii era perturbator pentru acea adunare de împărtăşanie din Göteborg.
Jag ska se vilken farbror som ger bästa utdelningen för migLDS LDS
Produse pirotehnice, Focuri de artificii,Rachete de focuri de artificii, petarde, baterii de petarde şi focuri de artificii, artificii ţiuitoare, minipocnitori, fântâni, broaşte pocnitori, artificii chinezeşti, petarde, artificii de masă, artificii,Făclii,Lumânări romane,Articole pirotehnice pentru farse, mijloace de aprindere în scopuri pirotehnice (cu excepţia chibriturilor)
Vart vill du åka?tmClass tmClass
N-a fost nicio pocnitură.
Ìû ïîëó÷èëè äîì íå÷åñòíûì ïóòåì, òåïåðü îí ïðèíàäëåæèò çàêîííîìó âëàäåëüöóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atunci aruncă cu pocnitoarea.
I enlighet med förfarandet i artikel # skall följande fastställasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Costă pe jumătate, ţin de două ori mai mult şi-s buni de pocnit homosexualii.
Jag sa inget, för du skulle bli arg- jag ville inte förstöra vår #- årsdagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A văzut circa 6 astfel de flash-uri, acompaniate de un sunet de pocnitură înainte ca turnul să se prăbusească.
Ändring av förordning (EG) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pocnit din degete la poliţie, şi- a arătat puterile, a arătat cât de deşteaptă era
En sådan inbuktning skulle dessutom äventyra takets stabilitetopensubtitles2 opensubtitles2
Este ca atunci când sor-mea s-a ars singură aruncând pocnitori lângă urechea fratelui meu.
Speciellt någon som njuter av att vara i rampljuset så mycketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Îmi dau seama că pocnitul, orice ar fi, sună foarte dezagreabil.
Vad tusan pratar du om, Bartowski?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.