Sistem binar oor Sweeds
Sistem binar
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
Binära talsystemet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Conform relativității generale, un sistem binar va emite unde gravitaționale, pierzând astfel energie.
Det här är inte whisky, utan iste!Om ni gav mig en riktigWikiMatrix WikiMatrix
Sistem binar de pompare reglabil
Jag har saknat dig såeurlex eurlex
Sistemul binar și alte sisteme de numerație aplicabile.
Mr Morrison?EurLex-2 EurLex-2
Atunci, care e posibilitatea sa schimbi 100 in sistemul binar?
Det är ju sjuktQED QED
De asemenea se suspectează faptul că steaua centrală a nebuloasei ar putea fi de fapt un sistem binar.
Europaparlamentet uppmanar med kraft medlemsstaterna att se över ineffektiva sociala modeller mot bakgrund av den finansiella hållbarheten, förändringarna i den globala dynamiken och i befolkningsstrukturen, så att modellerna kan göras hållbarareWikiMatrix WikiMatrix
E un sistem binar.
Vi kan och bör dock acceptera ett uppskov inom en rimlig period av ikraftträdandet av lokaliseringsklausulen om vi ser detta uppskov som enbart en positiv diskriminering till förmånför de små och medelstora företagen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sistem binar de pompare reglabil
Jordbruksproduktion inklusive animalieproduktion och grönsakeroj4 oj4
Este un sistem binar conectat la trei alarme independente.
De kommer vi bergspassetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sistem binar simplu.
Rengöringen sker genom att man bränner en liten mängd halmstrån inne i hålanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În 1996 componentele sistemului binar Mizar A au fost vizualizate cu foarte înaltă rezoluție la Navy Precision Optical Interferometer prin sinteză de deschidere.
Du har Kristus mellan dina lår, fast med kortare skäggWikiMatrix WikiMatrix
Observatorul Chandra pentru cercetări astronomice X, aparţinând NASA, lansat pe orbită; imagine în domeniul radiaţiilor X a unui sistem binar format dintr-o stea şi o gaură neagră
Det är ett bra svärd, Háleth, son av Hámasjw2019 jw2019
Descoperirea satelitului său Charon în 1978 a dat posibilitatea determinării masei sistemului binar Pluto–Charon prin simpla aplicare a formulei celei de a treia legi a lui Kepler.
Detta är en stor fråga med konsekvenser för miljö och folkhälsa och allmänhetens inställning till kärnkraftWikiMatrix WikiMatrix
Cel mai neobişnuit lucru pe care l-am văzut e un sistem solar binar.
Gå tillbaka till den federala byggnadenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dar sistemul cifrelor binare?
Hur djupt är dom?-Nästan # meterQED QED
Un sistem solar binar necartografiat.
Hej då, pappaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asta ar putea sugera prezența unui disc de acumulare cu temperaturi ridicate, ce ar putea face parte dintr-un sistem stelar binar.
Jag har varit hemma ett årWikiMatrix WikiMatrix
Cele două stele se află la o distanță de peste un sfert de an-lumină și, deși mișcările proprii ale acestor stele arată că se deplasează împreună, nu se știe dacă ele formează un veritabil sistem binar, și nu o binară optică așa cum se crede în momentul actual.
Texten, alltså!WikiMatrix WikiMatrix
Astfel cum rezultă din jurisprudența amintită la punctele 36-41, acoperirea cheltuielilor de sănătate efectuate într‐un stat membru diferit de cel de afiliere este, așadar, supusă unui tip de sistem binar, în care suportarea acestor cheltuieli la tarifele prevăzute de legislația statului membru în care au fost efectuate prestațiile, prevăzută la articolul 22 din Regulamentul nr. 1408/71, coexistă cu dreptul, de origine jurisprudențială, la rambursarea suplimentară la tarifele în vigoare în statul de afiliere, garantat în temeiul dispozițiilor tratatului privind libera prestare a serviciilor.
Jultomten måste ha varit här eftersom vi har hans bok härEurLex-2 EurLex-2
În conformitate cu sistemul instituit de legiuitorul Uniunii, Curtea a adoptat o abordare binară în temeiul căreia ceea ce nu se încadrează în noțiunea de timp de lucru se încadrează în noțiunea de timp de repaus și invers.
Gör som din mamma sägerEurLex-2 EurLex-2
32 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.