sistem computer oor Sweeds
sistem computer
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
dator
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
aranjarea și pregătirea plăcilor offset cu ajutorul sistemului „computer to plate”
Esther, Simonides dotter, i JerusaIem för första gångenEurLex-2 EurLex-2
Încă avem probleme cu sistemul computerului.
Ján Figeľ (ledamot av kommissionen) gjorde ett uttalandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
aranjarea în vederea pregătirii plăcilor offset cu ajutorul sistemului „computer to plate”
Det var när jag rymde hemifrånEurLex-2 EurLex-2
Dispozitive de procesare a plăcilor în sistem CTP (Computer-to-plate) în tipografie
Vi lägger dessutom ut mycket pengar på våra yttre förbindelser särskilt genom Phare- och Tacis-programmen, på sätt att utveckla miljöns viktiga roll och en hållbar utveckling inom de områden som ligger nära våra egna gränser.tmClass tmClass
Echipament, cheltuieli de operare și servicii legate de sistemul de computer
Låt min kusin vara i fredEurLex-2 EurLex-2
2 1 0 Echipament, cheltuieli de operare și servicii legate de sistemul de computer
Grundläggande beslut rörande rätten till asylEurLex-2 EurLex-2
Au supravieţuit atât şi să fie distruse de un sistem stupid de computer.
Jag kommer senareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sistem-controler: un computer sau un computer-server care gestionează un proces de evaluare cu indicatori de referință.
Vänta.Det är TingaEurLex-2 EurLex-2
Computer integrat: Un sistem de birou în cadrul căruia computerul și ecranul său funcționează ca o singură unitate alimentată cu curent alternativ printr-un singur cablu.
Favorite var vän till din mamma när hon bodde i New YorkEurLex-2 EurLex-2
A fost o problemă cu sistemul de votare prin computer.
Det kommer att utgöra ett värdefullt bidrag till de kommande stegen i processen i debatten med övriga institutioner.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Computer, activează sistemul de ţintire manual.
Vi är okej, vi är okejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Același lucru este valabil și pentru sistemul de operare al unui computer.
Jag visste att bron var säkerEurLex-2 EurLex-2
Același lucru este valabil și pentru sistemul de operare al unui computer
Vi har haft åtskilliga diskussioner i olika rådskonstellationer.oj4 oj4
Avem dovezi că domnişoara Green a manipulat prototipul sistemului nostru de votări prin computer.
Vad i helvete gör ni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Același lucru este valabil și pentru sistemul de operare al unui computer.
och jag skulle vilja tala med någon somEurLex-2 EurLex-2
Sistemul e controlat de un computer.
Okej, jag tänker titta på tvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Computer de birou integrat: un sistem de birou în cadrul căruia computerul și ecranul său funcționează ca o singură unitate alimentată cu curent alternativ printr-un singur cablu.
Jag sympatiserar med dig, hector men det finns inget jag kan göraEurLex-2 EurLex-2
Sistemul biroului SIRENE va fi echipat cu un computer și un sistem de baze de date de rezervă, instalate într-un spațiu secundar, pentru cazurile de urgență majoră la biroul SIRENE.
Jag tror inte att du har tillräckligt med stake, grabbenEurLex-2 EurLex-2
215 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.