avantaj competitiv oor Sweeds
avantaj competitiv
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
konkurrensfördel
Acest tip de avantaj competitiv nu are, din punct de vedere conceptual, nicio legătură cu marja de prejudiciu.
Denna form av konkurrensfördel har teoretiskt sett inget att göra med skademarginalen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La nivel macroeconomic, suntem martorii unei erodări a avantajului competitiv al economiei UE.
Den borde ge fullt skydd från kulsprutanEurLex-2 EurLex-2
promovarea avantajului competitiv al alimentelor sustenabile, de înaltă calitate;
Denna uppgift kommer att kompliceras en aning eftersom man måste ta hänsyn till de olika rättsordningar som finns i de olika medlemsstaterna och som bygger på olika rättsliga traditioner och kulturer, liksom till de olika rättssystemen.EurLex-2 EurLex-2
1Dezvoltarea durabilă pentru îmbunătățirea mijloacelor de subzistență: avantajele competitive ale Europei
Bekämpning av rasism och främlingsfientlighetEurlex2019 Eurlex2019
Acest tip de avantaj competitiv nu are, din punct de vedere conceptual, nicio legătură cu marja de prejudiciu.
Inspektör Batista måste förflyttasEurLex-2 EurLex-2
Și chiar am făcut asta, ceea ce ne-a oferit un avantaj competitiv pentru o vreme.
Åh, typiskt.Precis som att va med i en porrfilmted2019 ted2019
Singurele avantaje competitive pentru zonele rurale sunt mâna de lucru ieftină și resursele naturale de înaltă calitate.
DEFINITION AV VÄGENEurLex-2 EurLex-2
(f) promovarea avantajului competitiv al alimentelor sustenabile, de înaltă calitate;
Mot bakgrund av ovanstående granskades och ändrades prisunderskridandemarginalerna på grundval av de reviderade exportpriserna, enligt ovan, och rättelsen beträffande den valuta som använts för en exporterande tillverkareEurLex-2 EurLex-2
Avantajul competitiv care rezultă în urma acestei situații pare deci să fie foarte clar.
Caroline kom in och tittade på oss när vi låg och sovEuroparl8 Europarl8
Aceasta ar indica faptul că OET care elaborează DEE ar putea avea un avantaj competitiv pe piața ETE.
Dosering och administreringssättEurlex2019 Eurlex2019
Acesta constituie un avantaj competitiv neloial și un obstacol semnificativ în calea instaurării unor condiții de concurență loială.
Stick härifrån, Tinanot-set not-set
(d) Promovarea unor condiții de concurență echitabile pentru operatorii din UE prin exploatarea avantajelor competitive ale acestora:
Er första man då, Miss AbagnaleEurLex-2 EurLex-2
Odată cu deschiderea reciprocă a ambelor piețe, fiecare economie poate profita de pe urma avantajelor competitive.
Det var ganska bra, pojkar och flickorEuroparl8 Europarl8
Anticiparea viitoarelor cerințe în materie de energie va avea ca efect și unele avantaje competitive.
Rädslan för Stacies orsakade revolter och konflikter och världens befolkning halveradesEurLex-2 EurLex-2
Dacă nu se iau măsuri suplimentare în sprijinul acestui avantaj, competitivitatea din sectorul respectiv este amenințată[13].
Han kan bli starkast tänkbara vapen-- för att säkerställa att regeringen inte blir omvald vid nästa valEurLex-2 EurLex-2
Organizarea optimă a muncii reprezintă un avantaj competitiv important.
Qt-biblioteken, versionEurLex-2 EurLex-2
Acest lucru oferă un avantaj competitiv vehiculelor ecologice și sprijină puternic intrarea lor pe piață la scară largă.
Frö ska officiellt certifieras som frö som härstammar från godkända frökällor och förpackningar ska förslutas i enlighet med nationella bestämmelser för tillämpning av OECD:s system för skogsfrö och skogsplantorEurLex-2 EurLex-2
Acțiune pregătitoare — Avantajele competitive economice și potențialul de specializare inteligentă la nivel regional în România
De extra förankringarna kan användas utan hjälp av verktyg, uppfyller de krav som fastställs i punkterna #.#.#.# och #.#.#.# och befinner sig i ett av de områden som erhålls genom att området i figur # i bilaga # till dessa föreskrifter, förskjuts # mm uppåt eller nedåt i vertikal riktningeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
În acest mediu în schimbare, avantajul competitiv constă în optimizarea lanţului valoric global.
Tack, WKBW- TVEurLex-2 EurLex-2
Are un avantaj competitiv.
Rök, kamrat RitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De asemenea, lărgirea listei de produse eligibile va ușura obținerea de avantaje competitive.
De kommer attprata om er i åratalEurLex-2 EurLex-2
întrucât BEI contribuie la menținerea și consolidarea avantajului competitiv al UE la scară mondială;
En dag kommer de ha hemlighetereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Într-o industrie bazată pe cunoaștere, persoanele sunt protagoniștii transformărilor și ai avantajelor competitive ale întreprinderilor;
patienter randomiserades i den här studienEurLex-2 EurLex-2
1271 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.