cauciuc oor Sweeds
cauciuc
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
däck
Asta dacă nu le tai cauciucurile ca mine.
Så länge du inte punkterar deras däck som jag.
gummi
Talpa exterioară este din cauciuc, iar talpa intermediară din polimeri cu densitate redusă.
Yttersulan är gjord av gummi och mellansulan av polymerer med låg densitet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cauciuc și articole din cauciuc
Vissa platser ska du undvikaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2 – Produsele chimice pentru tratarea cauciucului sunt produse chimice sintetice sau organice utilizate ca agenți de ameliorare a productivității și a calității în fabricarea cauciucului.
Kommittén rekommenderar att man inrättar effektiva mekanismer som ger alla Medelhavsländer incitament och möjligheter att bidra i samma utsträckning för att skapa effektivt styre i detta unika område och som beaktar skyddet av den marina miljön och den biologiska mångfaldenEurLex-2 EurLex-2
Anvelope pneumatice noi, din cauciuc, cu profile „os de pește” sau similare (cu excepția anvelopelor de tipul celor utilizate pentru vehicule și mașini agricole și forestiere sau pentru vehicule și mașini pentru construcții și pentru manipularea materialelor în industrie)
MonteringstidEurlex2019 Eurlex2019
Serviciile menţionate anterior, orientate în special către articolele turnate prin injecţie şi produsele termoplastice, din material sintetic şi cauciuc
Storebror, till din tjänsttmClass tmClass
Tratarea cauciucului, aditivilor, polimerilor, materialelor plastice, elastomerilor, produselor chimice şi compuse
Verkligen vackertmClass tmClass
Furtunuri din cauciuc, armate sau combinate cu alte materiale (excl. furtunuri din cauciuc, armate cu metal sau materiale textile)
För att kunna identifiera ett fordon i vägtrafik kan medlemsstaterna kräva att föraren medför del I av registreringsbevisetEurLex-2 EurLex-2
Dop de etanșare din cauciuc flexibil, destinat fabricării condensatorilor electrolitici (1)
De särskilda geografiska förhållandena i de yttersta randområdena innebär inte per automatik att de missgynnas. Eller för att uttrycka det på ett annat sätt, det behöver inte innebära ett hinder för utvecklingen.EurLex-2 EurLex-2
Echipamente și aparate pentru prelucrarea cauciucului sau a maselor plastice utilizate la fabricarea stenturilor impregnate cu substanțe medicamentoase (1)
Luckan.- Jag stängde denEurLex-2 EurLex-2
Cauciuc fluorurat
Har vi ett problem?tmClass tmClass
Preparate antioxidante și alți stabilizatori compuși pentru cauciuc sau materiale plastice
Yttrande avgett den # juni # (ännu ej offentliggjort i EGTeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Volante, angrenaje, rulmenti, bare de directie, rulmenti cu bile, capace antipraf, piese turnate realizate din cauciuc combinat cu metal, inele, piese turnate realizate din plastic combinate cu metal, accesorii, stergatoare/curatatoare, bare de protectie altele decat cele pentru autovehicule, bucse altele decat cele pentru autovehicule, locasuri de supape, conuri de aspirare altele decat cele pentru autovehicule, inele altele decat cele pentru autovehicule, elemente de cuplaj altele decat cele pentru autovehicule, roti automate altele decat cele pentru autovehicule, centuri de cauciuc altele decat cele pentru autovehicule, papusi mobile altele decat cele pentru autovehicule, conuri in forma de U altele decat cele pentru autovehicule, foale altele decat cele pentru autovehicule, rotoare cu palete altele decat cele pentru autovehicule
Vi är på väg tiII barentmClass tmClass
Garnituri de etanşare, cauciuc, furtunuri
MARINA STRATEGIER: ÅTGÄRDSPROGRAMtmClass tmClass
Ciment cu cauciuc pentru reşaparea pneurilor pneumatice
Budgeten för denna förslagsinfordran är högst # EURtmClass tmClass
Fabricare din fire și corzi din cauciuc, neacoperite cu textile
Det blir andra hålletEuroParl2021 EuroParl2021
Flacon pentru utilizare unică (sticlă de tip I) cu dop de cauciuc butilic, care conţine bevacizumab # mg în # ml concentrat pentru soluţie perfuzabilă
Jag är okej, jag är okejEMEA0.3 EMEA0.3
Plăci de crep din cauciuc pentru tălpi de încălțăminte
Med # EUR per resa tur och retur enligt den tariff som på vissa villkor gäller för bofasta personer på KorsikaEurLex-2 EurLex-2
în cazul întreprinderii The Styron Business: fabricarea de latex, produse din cauciuc sintetic și anumite mase plastice
Beslut #/EEG skall upphöra att gällaoj4 oj4
Servicii de comerţ cu amănuntul (şi prin internet) în domeniile: Produse din cauciuc, material plastic (semifabricate), maşini pentru prelucrarea metalului, a lemnului, a cauciucului, a materialului plastic, pentru producţia, repararea şi demontarea de vehicule terestre şi nautice, pentru industria chimică, pentru agricultură, minerit, pentru industria textilă, pentru industria alimentară, pentru industria băuturilor, pentru industria construcţiilor, pentru industria ambalajelor
Avvecklingsförfarande # – Samtidig multilateral avvecklingtmClass tmClass
Funie, funie de legat, plase, corturi, prelate, panza, sacose si saci (care nu sunt incluse in alte clase), material pentru umplere (cu exceptia cauciucului sau plasticului, materiale textile cu fir gros)
När det hänvisas till denna punkt, ska artikel #a.#–#a.# och artikel # i beslut #/#/EG tillämpas, med beaktande av bestämmelserna i artikel # i det beslutettmClass tmClass
Cauciuc, Gutapercă, Cauciuc, Azbest, Mică şi produse din mică, Cuprinse în clasa 17, în special membrane, Garnituri de etanşare, Inele pentru etansare, Inele de furtun, clapete de închidere, Foi de cauciuc, Cauciuc sintetic
Det här är Howie KrantztmClass tmClass
Fabricare în cadrul căreia valoarea tuturor materialelor utilizate, cu excepția cauciucului natural, nu depășește 50 % din prețul franco fabrică al produsului
Ni behöver inte oroa er längreEurLex-2 EurLex-2
Produse din cauciuc pentru pistoane
Jag anmodar kommissionen att tillbakavisa det ändringsförslag som förelagts oss, vilket har till syfte att förhindra transporten av djur ut ur Europeiska unionen genom att dra in exportbidragen.tmClass tmClass
Balată, gutapercă, guayul, chicle și gume naturale similare, sub forme primare sau în plăci, folii sau benzi (cu excepția cauciucului natural, chiar prevulcanizat)
Nio företag ansökte om status som ny exporterande tillverkareEurlex2019 Eurlex2019
Garnituri din plastic si cauciuc, in special pentru discurile de geam
Varför fick han sitt huvud avhugget?tmClass tmClass
Dimensiunile tubului și ale inelului din cauciuc sunt prezentate în figura 1.
För mycket nationalism är krig.”EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.