cearceaf oor Sweeds
cearceaf
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
lakan
Va fi o anchetă, dar el se pare că a reuşit să se spânzure cu un cearceaf.
Det blir en utredning, men det verkar som att han hängt sig med ett lakan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tot ce avea el era o saltea pătată şi un cearceaf zdrenţuit.
Ett bra jobb till en god lönOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Care este densitatea cearceafului?
Enligt artikel # d.# i direktiv #/EEG skall ett vikttal på # % tillämpas för av kreditinstitut tecknad men ej inbetald del av kapitalet i Europeiska investeringsfondenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poate cineva va rog sa puna un cearceaf peste el?
FARMAKOLOGISKA EGENSKAPEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pătura şi cearceaful lui Kyle au fost trase deoparte şi aruncate din pat.
Skicka brev i utkorgen låter dig ange när köade brev, dvs brev i utkorgen som väntar på att skickas, ska skickas. Du kan välja blandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu- i place cand cineva de care nu- i place.... o atinge.... sa aiba dungi de la cearceaf cand se trezeste dimineata
För att det ska gå att skilja mellan gränsvärden enligt skäl # och gränsvärden enligt skäl # är det lämpligt att dela upp bilaga # i flera delaropensubtitles2 opensubtitles2
Ştiu că nu mai e nevoie să spun, dar nu trebuie să se uite sub cearceaf
Vi ska se den dunkningen igenopensubtitles2 opensubtitles2
Sau un cearceaf.
Tad, nu ska du sova...- Jag älskar digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va fi o anchetă, dar el se pare că a reuşit să se spânzure cu un cearceaf.
Försegla byggnadenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hei, Fetinia, adu o saltea de puf, perne şi un cearceaf.
Uppgifter om att produkten har konstruerats för att möjliggöra återanvändning av delar och återvinning och att man inte bör göra sig av med den hur som helstLiterature Literature
Acest cearceaf de pat a fost o chestie inteligentă, foarte inteligentă.
Vid beräkningen av det belopp som skall återbetalas av eller utbetalas till varje medlemsstat utgår man från summan i den årliga redovisningen när det gäller godkända utgifter (kolumn aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Să ridicăm cearceaful?
Hon gick för en stund senOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du-te acasă, pune cearceaful jos, şi termină ce ai făcut, dar să nu îndrăzneşti să mă judeci pentru că vreau să rămân în viaţă.
Uthyrnings- och utlåningsrättigheter avseende upphovsrättsligt skyddade verk och om upphovsrätten närstående rättigheter (kodifierad version) ***I (artikel # i arbetsordningen) (omröstningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Invelit si legat intr-un cearceaf.
Europaparlamentet anser att IMF:s behörighetsområde bör leda till att personalens bakgrund diversifieras samtidigt som deras förstklassiga prestationer fortsättningsvis garanteras, så att IMF på ett avgörande sätt kan bidra till genomförandet av millenniemålenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vărsat pe cearceaf.
Jennifer träffar kanske sitt framtida jag!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pătura şi cearceaful lui Kyle au fost trase deoparte şi aruncate din pat
Nu fick jag höra att han ville snacka med migopensubtitles2 opensubtitles2
Am gasit sperma pe cearceaf.
Det rekommenderas dock starkt att deltagarna noggrant överväger de möjliga fördelarna och i lämpliga fall sluter ett sådant avtalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Materiale textile pentru locuinta, printre care si fete de masa, asternuturi de pat, prosoape, perdele de dus, baldachine pentru pat, cearceaf pentru saltea, materiale de perdele, materiale de draperii, alte textile pentru paturi, huse de protectie a mobilei, cearceafuri de pat
Hur många är de nu?tmClass tmClass
Cearceaful trebuie să se potrivească cu salteaua.
Jag bekräftar mottagandet av Er skrivelse av dagens datum med följande lydelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pentru binele tău, sper că ai curăţat cearceaful.
I förordning (EG)nr #/# fastställs hälsobestämmelser för animaliska biprodukter som inte är avsedda att användas som livsmedelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Relaxează-te şi vino puţin sub cearceaf...
med beaktande av de slutliga räkenskaperna för Europeiska yrkesutbildningsstiftelsen för budgetåretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Împătureşte cearceaful şi pătura
Fattar inte, han sitter ett år, ah... familjeföretag, eller hur?opensubtitles2 opensubtitles2
Au atârnat un cearceaf în spatele lor, pe perete.
Jag visste att han fannsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acoperiți-l cu un cearceaf.
för att få tyst på honomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vezi, ăsta e cearceaful de baie... şi ăsta e prosopul pentru mâini. Şi asta e buretele de baie.
Aktieägarna godkänner de finansiella rapporterna på bolagsstämman den # maj #X#, och de godkända rapporterna lämnas sedan in till en tillsynsmyndighet den # maj #XOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au spus că nu au observat nimic neobişnuit, doar că lipseşte un cearceaf.
De föreslagna förändringarna för att stärka en individuell behandling av de funktionshindrade kommer på medellång sikt att innebära högre offentliga kostnader och en större belastning av strukturfondernaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.