ceas cu alarma oor Sweeds
ceas cu alarma
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
väckarklocka
Cred că un punct în plus e faptul că nu am nevoie de ceas cu alarmă.
Jag gissar att en fördel skulle vara att jag inte skulle behöva någon väckarklocka.
väckare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
un ceas cu alarmă pe afișaj;
De hade inte kunnat göra det om de inte hade känt sig styrkta av sitt folks ädla och djupa känslor.EurLex-2 EurLex-2
Ca un ceas cu alarmă pe care nu îl poţi opri.
Den gemensamma ståndpunkten är inte för svag för att garantera befolkningens säkerhet, som somliga vill få oss att tro, utan är mycket, mycket sträng.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aduceţi în clasă un ceas cu alarmă şi ţineţi-l ascuns de cursanţi.
Jag var på önLDS LDS
Am un ceas cu alarma, ok?
Kommissionen skall fatta beslut snarast möjligt om att inleda ett undersökningsförfarande efter varje klagomål som lämnats in i enlighet med artikel # eller #; beslutet skall normalt fattas inom # dagar efter det att klagomålet lämnats in; denna period kan förlängas på begäran av eller med samtycke från den klagande i syfte att få fram kompletterande information som kan vara nödvändig för att till fullo bedöma falletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cred că un punct în plus e faptul că nu am nevoie de ceas cu alarmă.
Uppenbarligen finns det starka lobbyister som förespråkar och till varje pris önskar att Turkiet ansluts till och blir en del av EU.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şi nu sunt un ceas cu alarmă!
Föräldrarna är på vägOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cred că un punct în plus e faptul că nu am nevoie de ceas cu alarmă
Jag går och hämtar Hullopensubtitles2 opensubtitles2
E doar un ceas cu alarmă.
Första delen:Europaparlamentet uppmanar... anslutningsfördragetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se uită peste la ceasul cu alarmă bifarea departe de dulap cu sertare.
Jag sköter det härQED QED
Eu l-am construit dintr-un ceas cu alarmă, nişte cupru pe care l-am excavat din dealurile de acolo şi o linguriţă de ceai.
Följande definition har tagits framOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deoarece el a fost de gândire toate acestea peste în cea mai mare grabă, fără a putea să facă decizia de a ieşi din pat - ceasul cu alarmă a fost să indice exact trimestru la şapte - a existat un bat precaut pe uşa de capul patului.
Jag stal ifrån den här stadens domare, förstår ni?QED QED
Pentru a-i ajuta pe cursanţi să înţeleagă sensul metaforelor pe care Lehi le-a folosit pentru a-i încuraja pe fiii lui să ţină poruncile Domnului, expuneţi un ceas cu alarmă, un lanţ şi ceva pământ pe deasupra (asiguraţi-vă că scoateţi în evidenţă pământul de deasupra, nu obiectul).
Enligt min egen uppfattning, men även enligt rådets, är det nya avtalet en stor framgång.LDS LDS
Nu se clasifică la această subpoziție calculatoarele electronice care au funcția de ceas, cu dată și alarmă (subpozițiile 8470 10 00, 8470 21 00 sau 8470 29 00, după caz).
Förordningen bör inte heller gälla konkurrensbegränsande avtal mellan olika konsortier som verkar i samma trafik eller mellan medlemmar av sådana konsortierEurLex-2 EurLex-2
Nu se clasifică la această subpoziție calculatoarele electronice care au funcția de ceas, cu dată și alarmă (subpozițiile 8470 10 00 , 8470 21 00 sau 8470 29 00 , după caz).
Om jag ock vandrar i dödsskuggans dalEurlex2019 Eurlex2019
Inclusiv lectoare de MP3 sau MP4, aparate foto digitale, lectoare de DVD-uri portabile, difuzoare si casti, rame pentru fotografii digitale, radio cu ceas si alarma, dispozitive electronice pentru supravegherea bebelusilor, controlere de distanta pentru supravegherea copiilor, casti de schi, huse pentru lectoare de MP3 sau MP4
LT var två gånger för mycket.l gjorde bara det eftersom l behövde pengarnatmClass tmClass
Ceasuri cu alarmă, inele pentru piercing pe corp, ţinte pentru piercing pe corp, brăţări, talismane, ceasornice, cercei, produse de bijuterie, coliere, ceasuri de buzunar, inele reprezentând bijuterii, ceasuri de perete, curele pentru ceasuri, etui pentru ceas, buzunăraşe pentru ceas şi ceasuri
Import av malet kött är förbjudentmClass tmClass
Baterii, redresoare, baterii alcaline, baterii cu litiu, baterii de ceas, baterii reincarcabile, baterii NI-MH, baterii Ni-Cd, baterii pentru camere digitale, camere pentru recordere video, baterii pentru laptopuri, surse de alimentare, surse de alimentare mobile, transformatoare, baterii pentru aparate auditive, baterii pentru alarme, baterii cu plumb, baterii cu gaz, baterii PDA, baterii pentru navigatie, baterii cu celule solare, baterii pentru masina, baterii pentru camioane, baterii RC, baterii de rezerva, baterii la pachet, baterii pentru telefoane fara fir, baterii pentru telefoane mobile
Skiljedomsförfarande enligt de procedurer som skall antagas av parterna vid ett möte i verkställande organet så snart som detta är görligt, i en bilaga om skiljedomtmClass tmClass
Aparate radio cu ceas, staţii meteo radio, termometre/higrometre, sisteme de navigaţie, compasuri digitale, telemetre digitale, cititoare de carduri, carduri de memorie, carduri de reţea, aparate de supraveghere video, sirene de alarmă, detectoare de mişcare, aparate radio pentru monitorizarea bebeluşilor, aparate radio manuale, sisteme de alarmă pentru biciclete, aparate de verificat bancnote, precum şi accesorii pentru aparate de cântărire, de măsurare, de semnalizare şi de control (incluse în clasa 9)
Mr Van Meer, hur står det till?tmClass tmClass
Produse electronice, inclusiv camere web, aparate radio cu ceas, casetofoane, dispozitive de înregistrare de casete audio, calculatoare, staţii de emisie-recepţie, telecomenzi, brelocuri şi brelocuri electronice, dispozitive de modificare a vocii, aparate de înregistrare/redare pe bază de cip de calculator, proiectoare de imagini şi alarme electronice de incintă, camere de luat vederi şi dispozitive de descărcare
De belopp som enligt detta beslut skall återvinnas från eller utbetalas till de berörda medlemsstaterna anges i bilagantmClass tmClass
23 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.