leu-de-mare oor Sweeds
leu-de-mare
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
sjölejon
Mişcările sinuoase ale bancului au înfrânt leii de mare, dar există peşti care pot depăşi asemenea strategii.
Stimmets storlek besegrade sjölejonen. Men det finns fiskar som kan överlista såna strategier.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nu se zice leu de mare, ci ţărănoi.
Adressuppgifterna under rubriken Italien skall ersättas med följandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sau poate un leu de mare.
Nu ska vi se om jag förstod dig rättOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uneori pretinde a fi un leu de mare, alteori, un şarpe mare.
Fixat lånecyklar, och satt er på ungkarlshotellet på bakgatanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La fel ca femela leu de mare însărcinată, această mamă trebuie să se sincronizeze perfect.
ÅtgärdskolumnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arată ca un leu - de - mare lătrând la mine.
TRISENOX ges som infusion (dropp i en ven) i en till två timmarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evan, este o afurisită de Leu de Mare.
Det är därför jag älskar digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Când m-am uitat, era un leu de mare.
Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända denna resolution och betänkandet från utskottet för framställningar till rådet, kommissionen, Europeiska ombudsmannen, medlemsstaternas regeringar och parlament samt dessa parlaments utskott för framställningar och ländernas nationella ombudsmän eller liknande behöriga organOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prefer să fiu bătut de un delfin decât să fiu mâncat de un leu de mare.
Det är alltför riskabeltLiterature Literature
Un mascul de leu de mare poate cântări până la 350 de kg.
Jag förstår inte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pentru acestă femelă leu de mare însărcinată riscurile sunt şi mai mari.
Det är inte ditt bekymmerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ti-ai luat un leu de mare cât timp am fost plecat?
Validerade PCR-protokoll och PCR-reagensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un mascul de leu de mare poate cântări până la # de kg
Är allt som det ska?opensubtitles2 opensubtitles2
Aşa arată un loc unde se distrează un " leu de mare ", după ce a fost plecat pe mare, câteva luni.
Rutor av enhetligt härdade glasrutorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pe plajele Americii de Sud, un grup selecţionat de orci a dezvoltat o metodă proprie de a vâna pui de leu de mare.
Låt mig säga att vi under alla förhållanden bör använda oss mer av inhemska energikällor och inte lita så mycket på importerade bränslen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am gravat „Îndrăzneţ ca un leu” pe planşa lui, sub imaginea unui cap mare de leu care răgea.
[ Kompletteras nationellt ]LDS LDS
Cohollo trăgea după el un cal de povară, cu hoitul unui leu mare şi alb atârnat de spatele lui.
Vad menar han?Literature Literature
În multe dintre aceste rezervaţii naturale puteţi întâlni cele cinci specii de animale mari — elefant, rinocer, leu, leopard şi bivol.
Noggrann kontroll av blodsockervärdena är nödvändigjw2019 jw2019
Mare parte era de la leu dar o parte era de liliac.
På grundval av den kontroll som avses i avsnitt #.# måste typgodkännandemyndigheten antingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mare parte era de la leu dar o parte era de liliac
Dessa hänvisningar bör strykas vid de nya medlemsstaternas anslutning till unionenopensubtitles2 opensubtitles2
Odată, un leu mare a prins o oaie din turma de care avea grijă David.
Det är nödvändigt att göra vissa data tillgängliga för medlemsstaterna för att statistiken om vägtransport på nationell nivå skall bli fullständigjw2019 jw2019
Va fi cel mai mare Rege dintre toţi, un leu de aur, iar eu îi voi oferi fii cu părul blond.
Inte för att prisa honomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cred că astea sunt nişte fecale de ţestoasă de mare, o agrafă de hârtie ruginită şi coloana vertebrală ruptă a unui peşte-leu.
Det känns som om du har feber.Mår du bra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aproape jumătate din venitul său lunar era consacrat achiziţionării de piei de leopard, de dinţi de leu, de păr de elefant, de băuturi otrăvitoare precum şi a unui mare număr de alte articole utilizate în vrăjitorie.
Fält #: Övriga händelser under transportenjw2019 jw2019
Capitolul 7 face o descriere amănunţită a „patru fiare mari“ — un leu, un urs, un leopard şi o fiară înfricoşătoare cu dinţi mari de fier (Daniel 7:2–7).
Du har betalt dyrt för att få höra din egen röstjw2019 jw2019
39 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.